Austrija
Smrt djeteta u Tirolu: Protiv oca podignuta optužnica za navodno ubojstvo

U slučaju šestogodišnjeg dječaka koji je pronađen mrtav u Kitzbüheler Acheu u kolovozu 2022., državno odvjetništvo u Innsbrucku sada je podiglo optužnicu za ubojstvo protiv osumnjičenog oca.
39-godišnjak također mora odgovarati zbog sumnje da je krivotvorio djelo što bi moglo biti kažnjivo, priopćilo je državno odvjetništvo u emisiji u četvrtak. Datum sudskog ročišta još nije određen. Otac ili njegova obrana sada imaju 14 dana za prigovor na optužbe. Muškarac je u pritvoru više od godinu dana zbog hitne sumnje.
Muškarčev pravni zastupnik poslijepodne je objasnio da ga žele pažljivo ispitati i potom odlučiti hoće li isto učiniti u tom roku. Odvjetnici osumnjičenika, Albert Heiss i Mathias Kapferer, tvrdili su da nije postojao razumljiv motiv koji je otac trebao imati.
Isto tako, ne može se razumjeti optužba za dugo planirani čin. U svakom slučaju, o tome ne bi bilo dokaza u rezultatima istrage. Sada optuženi je do kraja negirao optužbe i izjavio da je sa sinom otišao u šetnju. Tada je navodno dobio udarac u glavu i privremeno izgubio svijest.
Državni odvjetnik, međutim, tereti 39-godišnjaka da je namjerno usmrtio svog mentalno poremećenog sina tako što ga je bacio ili gurnuo u rijeku. Dijete se tada utopilo i kasnije je pronađeno mrtvo na pješčanoj obali.
Muškarac se potom navodno udario bocom u potiljak i potom odglumio pljačku. Optužnica se u biti temelji na ovom navodnom pretvaranju, rečeno je. To se jedino može objasniti činjenicom da je otac želio prikriti svoje postupke i da je odgovoran za smrt djeteta.
Nema najavljenih detalja
Međutim, državni odvjetnik je naglasio da se muškarac i dalje smatra nevinim. Više informacija o slučaju neće biti objavljeno. To ostaje rezervirano za suđenje pred porotom.
Istraga je bila složena. Saslušano je preko 60 osoba, pribavljeno više vještačenja i analizirano 100 DNK tragova. Dodatno su evaluirane snimke s nadzornih kamera, nosači podataka poput mobitela i prijenosnih računala kao i telefonski podaci. Među ostalim, provjeravalo se koji su mobiteli bili prijavljeni na mjestu zločina u vrijeme zločina, navodi se.
Odvjetnici su kritizirali istragu
Odvjetnici sada optuženog i majke poginulog dječaka nedavno su krenuli u medijsku ofenzivu prije nego što je na kraju odbijen zahtjev za puštanjem iz pritvora. Odvjetnici su na konferenciji za novinare oštro kritizirali istražni rad policije, državnog kriminalističkog ureda i državnog odvjetništva.
Tijekom očevida i rada na mjestu zločina bilo je “zločina i grešaka”. To bi dokazali naručena vještačenja, ali i službena izvješća. Državno tužiteljstvo odbacilo je optužbe.

Austrija
Hoće li Austrija vratiti stara pravila kod polaganja vozačkog ispita?

ahtjev za vozačkim ispitom na turskom i arapskom jeziku
U otvorenom pismu ministru Hankeu, stranka SÖZ traži povratak vozačkog ispita na turskom jeziku, kao i uvođenje drugih jezika, poput arapskog i albanskog.
Rasprava o povratku vozačkog ispita na turskom jeziku i dalje je kontroverzna – kao što simbolizira turska zastava, riječ je o pitanju integracije i sigurnosti u prometu u Austriji.
Naime, 2019. godine, tadašnji ministar prometa Norbert Hofer odlučio je ukinuti vozački ispit na turskom jeziku. Stranka SÖZ sada traži povratak ispita na turskom jeziku, kao i uvođenje drugih jezika, poput arapskog i albanskog. Pitanje koje se postavlja jest: Je li to pravi put za poticanje integracije, ili time stvaramo samo nove prepreke i otuđenje?
Dok neki smatraju da je višejezični ispit nužna mjera za promicanje ravnopravnosti i sigurnosti u prometu, drugi upozoravaju da bi time mogla biti oslabljena potreba za učenjem njemačkog jezika i integracijom u društvo. Koliko bi, zapravo, zemlja čiji je glavni jezik njemački, trebala nastaviti nuditi ispite na više jezika?
Predsjednik stranke SÖZ, Hakan Gördü, tvrdi da povratak ispita na turskom jeziku i drugim jezicima ne samo da promiče ravnopravnost, već i povećava sigurnost u prometu jer migranti bolje razumiju pravila. No, ostaje pitanje: Ne otežava li to pravi put prema integraciji ako potreba za učenjem njemačkog jezika postane manje hitna?
Za Hakana Gördüa ključno je da migracija ne postane prepreka za sudjelovanje u društvenom životu. No, nisu svi uvjereni u ovaj argument – neki to vide kao prijetnju društvenoj koheziji.
“Jezične barijere ugrožavaju sigurnost”
Naglasak na višejezične ispite također je kritički razmatran s aspekta sigurnosti u prometu. Kada su tadašnje vladine stranke ÖVP i FPÖ 2019. ukinule vozački ispit na turskom jeziku, argumentirali su da bi ispit na različitim jezicima mogao ugroziti sigurnost na cestama. Dovodili su u pitanje da li veća jezična raznolikost u ispitima zapravo doprinosi sigurnosti u prometu, ili bi bilo pametnije imati jedan zajednički jezik za sve sudionike u prometu.
Novi ministar Peter Hanke sada mora odlučiti hoće li udovoljiti zahtjevima za povratak višejezičnog ispita ili će i dalje inzistirati na rješenju koje uključuje ispit isključivo na njemačkom jeziku.
Austrija
Beču u petak i subotu prijete veliki protesti i demonstracije

Vozači, obratite pozornost! U petak i subotu u glavnom gradu održat će se nekoliko događanja i demonstracija, što će izazvati gužve!
U petak, 7. ožujka, i subotu, 8. ožujka, zbog demonstracija u poslijepodnevnim i večernjim satima, osobito u centru grada i 9. okrugu, očekuju se kašnjenja i moguća zatvaranja ulica, upozoravaju stručnjaci iz ÖAMTC-a.
Akademski bal i demonstracije
“March for Science” u petak od 13:45 do 15:00 sati izazvat će kratka kašnjenja na Alser- i Univerzitetskoj ulici te oko Votiv crkve.
Akademski bal, koji će se održati uvečer, i demonstracije protiv događanja, mogli bi uzrokovati smetnje na prstenu oko Opere, kao i na Schotten- i Herrengasse, Am Hofu i na Visokom trgu unutar prstena, počevši od 18:00 sati.
Austrija
Pucnjava u Beču – ozlijeđeni ljudi u bolnici

U srijedu su u bečkoj četvrti Favoriten, prema izvještajima, dva muškarca napala 50-godišnjaka. On je uzvratio ispalivši tri metka iz plinskog pištolja.
Policajci iz policijske postaje Favoriten krenuli su u srijedu oko 17 sati prema postaji U1 Alaudagasse. Prema informacijama, dva muškarca su ispred stanice podzemne željeznice u 10. okrugu napala i oborila 50-godišnjaka na tlo. Žrtva je, navodno, u samoobrani ispalila tri metka iz plinskog pištolja.
Kada su policajci stigli na mjesto događaja, primijetili su prolaznike koji su pokazivali prema jednom muškarcu, koji je navodno ispalio metke. 50-godišnjak je policajcima objasnio da je u samoobrani ispalio tri metka iz plinskog pištolja. Video snimljen od strane čitatelja Heute prikazuje policijsku intervenciju na licu mjesta.
On je, kako se navodi, prije toga bio udaren i oboren od strane dvojice napadača. Činilo se da su napadači ciljali 50-godišnjaka i nisu prestali s nasiljem, zbog čega je, u očajnoj situaciji, posegnuo za plinskim pištoljem koji je legalno nosio.
Tijekom razjašnjavanja situacije, javili su se i dvojica osumnjičenih napadača, 24-godišnjak i 60-godišnjak, oba s austrijskom državljanstvom. Oba su bila ozlijeđena “iritantnim plinom” iz pištolja.