Hrvati u iseljeništvu
Sinjska Alka u Austriji: Još 6 dana do spektakla u Badenu i Beču
Ponos Sinja i Cetinske krajine, viteška igra Sinjska alka, ustanovljena je kao spomen na pobjedu Sinjana nad Osmanlijama 1715. godine i u zahvalu Čudotvornoj Gospi Sinjskoj koja je prema predaji spasila Sinj i njegove branitelje. Od tada se, u gotovo neprekinutom kontinuitetu, održava do danas prema Statutu Alke, strogom pravilniku koji osigurava autentičnost i potanko govori o njezinu nastanku, svrsi i pravilima, a na UNESCO-ovu Reprezentativnu listu nematerijalne kulturne baštine čovječanstva uvrštena je 2010. godine.
Viteško alkarsko društvo najstarija je institucija koja skrbi o ovoj neprocjenjivoj baštini. U sklopu šireg predstavljanja Alke u svijetu nizom projekata, pred ostvarenjem je i znakovito gostovanje viteške igre u Beču. Alka prelazi granice Hrvatske i otiskuje se na putovanje prema jednom od najvećih i najljepših europskih gradova. U burnoj višestoljetnoj povijesti Alka je nepokolebljivo nadživjela kraljevine, države i vladare.
Povijesne veze Alke s glavnim gradom Republike Austrije vjekovite su još od vremena kada je Beč bio glavni grad nekadašnje zajedničke države u kojoj su vladari iz habsburške kuće bili i vladari hrvatskih zemalja. Oni su tijekom austrijske vladavine Dalmacijom, od kraja 18. stoljeća do 1918., prepoznali važnost ovog tradicionalnog natjecanja te bili i osobni pokrovitelji Sinjske alke, a redovna svakogodišnja Alka trčala se upravo na rođendan vladara.
Napokon, godine 1908. alkarska povorka sudjelovala je i u svečanom mimohodu (Festzug) u Beču u čast 60 godina carske vladavine Franje Josipa I. te je kao dio skupine iz Dalmacije bila jako zapažena među Bečanima i njihovim gostima, što je vidljivo po tadašnjima novinskim i drugim zapisima.
Danas, kad je Alka i hrvatska, ali i svjetska baština, osobitim naporima Hrvata u Beču i suradnjom s Viteškim alkarskim društvom, osmišljen je koncept predstavljanja Alke u gradu na lijepom plavom Dunavu, kao i u Badenu, što će zasigurno ojačati veze domovinske i iseljene Hrvatske.
Susret će otvoriti vrata i predstavljanju kulturno-umjetničkoga bogatstva i turističkih potencijala Splitsko-dalmatinske županije sudjelovanjem brojnih kulturno-umjetničkih društava te ponudom hrvatskih gastronomskih specijaliteta i vina, osobito okusa Cetinske krajine: neizostavnih sinjskih arambašića, slasnih uštipaka, burom dozrelog pršuta i unikatnog sira iz mišine, spravljenog po recepturi starih Ilira. Lijepa Naša se, osim nizom prirodnih i gastronomskih čarolija, može pohvaliti i zavidnom zbirkom nematerijalnih kulturnih dobara na UNESCO-ovoj listi nematerijalne kulturne baštine čovječanstva – po zastupljenosti prva u Europi, a treća u svijetu!
Nematerijalna baština obuhvaća različite oblike pučkih i tradicionalnih kulturnih izričaja – jezik, usmenu književnost, glazbu, ples, igre, mitologiju, obrede, običaje i tradicijske obrte, ali i žive zajednice u kojima se ti oblici pažljivo njeguju. Cetinska krajina predstavit će se svojim nemjerljivim bogatstvom drevnih umijeća: izrade tradicijskog lončarstva ručnog kola iz Potravlja, lula iz Zelova, izrade cetinske lađe kod Otoka, tradicionalne obuće i odjeće, tkanja na tkalačkom stanu, izrade košara od šiblja, prezentacije lokalne gastronomske i enološke ponude uz vrhunske stručnjake i članove brojnih kulturno-umjetničkih društava, Klape Sinj, Gradske glazbe Sinj te lokalnih glazbenika.
Ojkavica je karakteristično pjevanje posebnom tehnikom s mnogo melodijskih ukrasa i potresanja na slog „oj“ koji može biti na početku, u sredini ili na kraju pjesme. Dvojica ili više pjevača pjevaju u više slojeva, snažno i glasno, a tekstovi su u pravilu vrlo slikoviti i jedinstveni. Rasprostranjena je u cijeloj Dalmatinskoj zagori, a u Sinju joj je tradicionalni naziv rera. Na UNESCO-ovoj listi je također od 2010. godine. I dalje se prenosi s generacije na generaciju ustrajnošću kulturno-umjetničkih društava i folklornih skupina.
Svojim naporima od zaborava spašavaju reru, kao i drugi adut s UNESCO-ove liste – nijemo kolo. Ples s područja Dalmatinske zagore jedinstven je po načinu izvođenja – u kolu, ili češće, u parovima koji se kreću kružno ili slobodno po plesnom prostoru, ponekad uz pratnju rere, gange, ojkavice ili dipli, no u Dalmatinskoj zagori gotovo isključivo bez ikakve glazbene pratnje.
Umijeće gradnje lađe u Otoku kod Sinja tradicijska je posebnost ovoga kraja, usko vezana uz položaj naselja Otoka u neposrednoj blizini rijeke Cetine te uz brojnost stanovnika koji su se pretežno bavili poljoprivredom.
Klapsko pjevanje tradicijsko je višeglasno homofono pjevanje bez pratnje instrumenata. Klapske pjesme su prepoznatljive po svojoj unutarnjoj glazbenoj strukturi, harmoniji, melodiji i sadržaju tekstova. Usprkos raznim vanjskim utjecajima, klapska pjesma do danas je zadržala svoju izvornost i uvijek vjernu publiku. Klapa Sinj u rodnom gradu, ali i šire, iznimno je popularna među svim naraštajima.
Tradicijsko lončarstvo ručnoga kola iz Potravlja od 2013. ima status nematerijalnoga kulturnog dobra, a Ministarstvo kulture Republike Hrvatske nominiralo ga je za zaštitu UNESCO-a. U našim krajevima poznato još od 4. stoljeća pr. Kr., u većem dijelu Europe to je lončarstvo odavno ustupilo mjesto lončarstvu „nožnoga kola“. Jedinstveno umijeće izrade glinenoga posuđa na ovaj način do danas se sačuvalo samo u selu Potravlje u općini Hrvace i to u dvjema obiteljima Knezović. Potravski lončari – bakrari – opskrbljivali su svojim proizvodima Cetinsku krajinu i širi prostor Dalmacije. Uz tradicijske posude uporabne vrijednosti izrađuju i one novih oblika i namjena: amfore, lonci za cvijeće te razni minijaturni oblici tradicijskoga posuđa koji su unikatni suveniri.
Jedan od najpoznatijih zanata (i u europskim okvirima) svakako je izrada lula u Zelovu, koje se i danas izrađuju tehnikom i kalupima najstarijih majstora. Osim po izradi lula, majstori sa Zelova pokazuju zavidno znanje pri izradi drvenih svirala, a već početkom 20. stoljeća posvetili su se i izradi dječjih igračaka.
Spektakularni događaj odvijat će se pod kreativnom rukom redateljice Dore Ruždjak Podolski i njezina tima u sastavu asistentice redateljice Marine Pejnović, scenografa Stefana Katurana i asistenta scenografa Lovre Ivančića, pod pokroviteljstvom Hrvatske turističke zajednice, Turističke zajednice Splitsko-dalmatinske županije, a u organizaciji Turističke zajednice grada Sinja i Viteškog alkarskog društva, uz mnogobrojne institucije i neizostavne pojedince koji će prezentirati jedinstvenu nematerijalnu baštinu.
Vrijedi istaknuti i prezentera bogate gastronomske ponude, gospodina Lojzea Wiesera, nenadmašnog eno i gastro stručnjaka, autora, izdavača, urednika brojnih knjiga, i jednog od koautora ORF-ovog serijala Okusi Europe – Dalmacija nagrađenog i Zlatnom penkalom, nagradom HTZ-a za novinare, za snimljeni materijal iz Sinja i okolice, kao i prošlogodišnju gastronomsku promociju Sinja, Vrlike i Imotskog u Burgtheatru u Beču čiji je cijeli koncept prezentacije osmislio Lojze Wieser u suradnji s Martinom Kušejom, intendantom Burgtheatera, a na čiji je poziv suradnja i ostvarena. Prezentacija koktela „Alkar“ našeg najboljeg koktel majstora Jure Vojkovića također će biti dijelom programa.
U sklopu projekta bit će predstavljena i nova brošura o Sinjskoj alci.
Jela u kojima će uživati uzvanici pripremit će profesori i učenici SSŠ bana Josipa Jelačića u Sinju, čime se nastavlja duga i uspješna suradnja. Izniman je to značaj za popularizaciju deficitarnih strukovnih zanimanja u ugostiteljstvu koja su izvanredno cijenjena i važna za razvoj turizma općenito, osobito s obzirom na brojne nagrade i priznanja koja sinjski učenici mahom osvajaju na domaćim i inozemnim natjecanjima, pise visitsinj.hr.
Program ALKE U BADENU
Baden – 16. lipnja 2023. (petak)
17:00-18:30 h – Centar Badena
Koncert Gradske glazbe Sinj
Baden – 17. lipnja 2023. (subota)
10:00-21:30 h – Hipodrom Badenskoga kasačkog kluba
prezentacija običaja i starih zanata s područja Cetinske krajine kroz radionice:
umijeće tkanja na tkalačkom stanu i izrada narodne odjeće – voditeljica radionice – Branka Marinović (KUD CETINA – Sinj)
umijeće izrade košara od šiblja -voditeljica radionice – Ivanka Munivrana (KUD KRENICA – Gala)
umijeće izrade opanaka – voditeljica radionice – Ljiljana Vojković (KUD KRENICA – Gala)
umijeće izrade predmeta od gline na ručnom lončarskom kolu iz Potravlja – voditelj radionice – Ivan Knezović
umijeće izrade zelovske lule i kamiša – voditelj radionice – Ivan Delaš
priprema i izrada uštipaka – voditelj radionice OPG Barba Edo Crljen
prezentacija cetinske lađe – Otok – prezentaciju omogućuje ŠRU „Didovina“ – Otok
Nastupi kulturno-umjetničkih udruga:
Koljnof – folklorna skupina gradišćanskih Hrvata (Mađarska)
HSKK Rašica (Austrija)
HSKK Busovača (Austrija)
Zbor Otvorena srca (Austrija)
KUD BH Rubina (Austrija)
Koljnof – tamburaška skupina gradišćanskih Hrvata (Mađarska)
Dječja plesna grupa Ljuljanka (Slovačka)
Tamburaški sastav Konjic (Slovačka)
Dubrovački kavaljeri (Austrija)
AKroBIH (Austrija)
Musikgruppen Stodltaunza Althöflein (Austrija)
Weinviertler Mährische Musikanten (Austrija)
Udruga za očuvanje baštine cetinskog kraja (Hrvatska)
KUD Milan Begović (Hrvatska)
Klapa Sinj (Hrvatska)
Gradska glazba Sinj (Hrvatska)
Kušanje hrvatskih i austrijskih vina u gastro sektoru
prodaja suvenira i proizvoda na hrvatskim štandovima
naracija povijesti Sinjske alke (u 10, 12, 16 i 17 sati)
Tradicionalne igre za djecu
Dječji program – „Kinderwelt Niederösterreich“
18:00 h – Hipodrom Badenskoga kasačkog kluba
predstavljanje Sinjske alke
19:30 h – Hipodrom Badenskoga kasačkog kluba
zabavni program uz nastup sinjskoga glazbenog sastava Z-band
Program ALKE U BEČU
Beč – 18. 6. 2023. (nedjelja)
Prezentacija Alke – svečani mimohod ispred dvorca Schönbrunn i Gloriette
13:00 – svečani mimohod Gradske glazbe Sinj, sinjskih alkara i alkarskih momaka
Svečana večera u Kursalonu
18:30 – dolazak uzvanika
Solo točke glazbenika iz Sinja:
Natan Zlodre – gitara
Jelena Vuković – glasovir
Tomislav Tomašević – truba
Mislav i Branimir Norac – klarinet
Klapa Sinj – Mojmir Čačija – a cappella
Gradska glazba Sinj
Posebne zahvale ide gospodinu Ivanu Župi koji je pokrenuo cijelu inicijativu prezentacije ovog događaja u Badenu i Beču te gospodinu Josipu Šušnjari koji svojom logistikom pomaže u ostvarivanju cijelog događaja.
Besplatne karte mozete preuzeti na ovoj poveznici.
Hrvati u Austriji
Priča o Ivi Vukoviću: Od ugostitelja u Saalbachu do pionira karatea
Austrijski “Krone” donosi priču o rođenom Hrvatu koji je karate sport učinio popularnim u Pinzgauu. Riječ je o Ivi Vukoviću koji je s 21 godinom došao u Austriju za boljim životom.
Kada je Ivo Vuković preuzeo karate klub u Saalfeldenu, imao je sedam članova. Sada ima pet klubova u Pinzgauu s ukupno 300 članova. Hrvat je karate sport učinio društveno prihvatljivim. “Karate je moj život. Kad sam imao deset godina gledao sam filmove Brucea Leeja, a kad sam imao dvanaest počeo sam se baviti sportom.”, govori Ivo za austrijski list.
“Ovdje sam već 43 godine”, kaže Vuković. Kad je s 21 godinom došao u alpsku republiku i radio u ugostiteljstvu u Saalbachu, bilo mu je nezamislivo da će ikada time zarađivati za život. Sada je, među ostalim, trener najveće mlade nade Salzburga: kćeri Marine.
Svjetska juniorska prvakinja 2019. (do 68 kilograma) od srijede kreće na Europsko prvenstvo u svom drugom domu, Hrvatskoj. Mjesto u prvih deset bio bi dobar rezultat u Zadru. “Jako sam ponosan na Marinu. “Stvarno je dobro pripremljena”, samouvjereno kaže treneričin tata. Ipak, žali:
“Problem je što je ne prihvaćaju ni policija ni vojska. Žalosno je da mladom svjetskom prvaku tamo nije mjesto.” Razlog tome je što karate više nije zastupljen u olimpijskom programu od Tokija 2021.
Uz Vuković, Stefan Pokorny (do 75 kilograma) najperspektivniji je kandidat za mjesto nadomak medalji. “Forma dobro stoji, veselim se. Pokušavam se ne fokusirati previše na to. Možda mi ovaj put i uspije.”
Uglavnom, za njega je sve moguće jer “kad je veliki događaj, vrijede drugačija pravila”.
Hrvati u Austriji
Hrvatska katolička misija u Innsbrucku, u Austriji, svečano je proslavila svog nebeskog zaštitnika Sv. Josipa Radnika
Hrvatska katolička misija u Innsbrucku, u Austriji, svečano je proslavila svog nebeskog zaštitnika Sv. Josipa Radnika 4. i 5. svibnja, u subotu i nedjelju nakon 1. svibnja kada se liturgijski obilježava spomendan na ovog sveca.
Središnje euharistijsko slavlje predslavio je preč. Mladen Kalfić, kancelar Vrhbosanske nadbiskupije. S njim u koncelebraciji bili su: voditelj misije vlč. Damjan Soldo te ravnatelj Katoličkog školskog centra Sv. Pavao u Zenici vlč. Vlatko Rosić, koji je predslavio sv. misu uočnicu u subotu, 4. svibnja. Kod oltara su posluživala dvojica trajnih đakona: vlč. Danijel Jurić i vlč. Josip Kašljević.
U prigodnoj propovijedi preč. Kalfić istaknuo je kako se blagdan Sv. Josipa proslavlja u povlašteno, uskrsno vrijeme kada se slavi pobjeda svjetla nad tamom, istine nad laži i života nad smrću. Uz to je podsjetio kako je svibanj mjesec marijanske pobožnosti, a kako je najpobožniji svetac prema Mariji bio upravo Sv. Josip. Kazao je kako se isto tako u tom vremenu održavaju i blagoslovi polja i radova kako bi Bog bio prisutan u njima. „Uz rad s naše strane Božji blagoslov je najvažniji u našim životima, u životima naših obitelji i našem poslu. S mukom su naši preci jeli svoj težački kruh. Ipak, unatoč fizičkom naporu koji su podnosili odzvanjalo je sve pjesmom i molitvom“, podsjetio je propovjednik te je isto tako napomenuo kako je unatoč velikom trudu koji su ulagali bilo trenutaka kada su nepovoljni vremenski uvjeti sve znali uništiti, ali kako i tada oni nisu Boga proklinjali nego usrdnije molili.
Zatim se osvrnuo na aktualni trenutak u kojemu vjernici žive te poručio kako se nekada vjera na livadi sačuvala, a da se danas gubi u lijepo sređenim crkvama. „Često se zbog nedostatka vjere, ali i svjedočenja, priče i molitve u nas Kristovih vjernika javljaju i rađaju plodovi nedostojni našeg kršćanskog imena i poziva poput: nemira, nezadovoljstva, nesigurnosti, bojažljivosti, nestrpljivosti, straha“, primijetio je propovjednik te je kao oponenta takvom načina života predstavio Sv. Josipa tumačeći kako se njegov odnos prema Bogu očituje u istinskom povjerenju i pouzdanju, prema bližnjima u požrtvovnosti i odgovornosti te prema sebi samome u kreposti. „Sve te vrline sv. pisac izriče u riječi pravedan“, pojasnio je kancelar Vrhbosanske nadbiskupije te je ukazao na nelogičnost da se u zemljama u kojoj se više od 90% stanovništva izjašnjava vjernicima, poput BiH i Hrvatske, pojavljuje toliko nepravde. „Samo poštenim radom koji je najčešće težak i mukotrpan, zajedništvom, molitvom – obiteljskom i župnom, i vjerom u Boga sve raste, cvate i bude blagoslovljeno. A individualizmom i sebičnošću bez Boga koju današnji svijet propagira sve propada, smanjuje se i nestaje. Jer živimo u svijetu prijetvornog morala, etike, humanosti i solidarnosti. Svijetu koji je Boga i njegov spomen i kršćansku civilizaciju izbacio iz svog ustava. Zato smo pozvani biti autentični kršćani koji će oplemeniti ovaj svijet“; zaključio je preč. Kalfić.
Vrijedi istaknuti kako je mise i u subotu i u nedjelju glazbeno animirao Luka Balvan, autor i izvođac duhovne glazbe iz Zagreba, a nakon nedjeljnog euharistijskog slavlja organizirano je zajedničko druženje uz jelo i piće.
(izvor: Katolički tjednik, https://www.nedjelja.ba/…/vanjska-proslava…/33002 )
Hrvati u Austriji
Najava: Koncert Akademskog zbora Filozofskog fakulteta u Zagrebu Concordia discors u Beču
Poštovani,
Srdačno vas pozivamo na koncert Akademskog zbora Filozofskog fakulteta u Zagrebu Concordia discors koji će se održati u crkvi Am Hof, Schulhof 1 u subotu 27. travnja 2024. u 19 sati.
Na koncertu zbor će izvesti sakralne i svjetovne klasične skladbe te zborske obrade hrvatskih tradicijskih napjeva.
Koncert je dio projekta kojim zbor Hrvatima izvan domovine te domaćoj publici predstavlja hrvatsku glazbenu baštinu te djela svjetske zborske literature.
Također, ovaj je koncert poseban jer se organizira i u sklopu obilježavanja 150. obljetnice osnivanja Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu te je uvod u obilježavanje 15. obljetnice zbora.
Zbor Concordia discors nagrađivani je mješoviti zbor koji okuplja većinom studente zagrebačkog sveučilišta. Zbor je kvalitetu potvrđivao na brojnim domaćim i inozemnim natjecanjima na kojima je osvajao redovito najviša odličja. Također je održao više koncerata diljem Hrvatske i inozemstva te sudjelovao u brojnim događanjima u Hrvatskoj na najvišoj državnoj razini.
Gostovanje u Beču nije prvi nastup zbora u austrijskoj prijestolnici. Godine 2014. Concordia discors sudjelovala je u manifestaciji Europe Sings u sklopu otvorenja Wiener Festwochena (Vienna Festival) na Rathausplatzu. Tada se okupilo osam predstavnika različitih europskih zemalja koji su odabrani kao najbolji zborovi svojih država. Pred više tisuća ljudi na trgu i velikom televizijskom publikom u izravnom prijenosu Concordia discors predstavila se hrvatskom skladbom te sudjelovala u ostatku programa s ORF-ovim radijskim simfonijskim orkestrom te bečkim zborom Arnold Schönberg.
Veselimo se gostovanju u Beču te se posebno radujemo vašem dolasku!
Ulaz na koncert besplatan je.
You must be logged in to post a comment Login