Dnevna kronika
Policija udarila po biciklistima: Više od 100.000 eura kazni u par mjeseci
U Beču je policija u samo nekoliko mjeseci naplatila više od 100.000 eura kazni zbog nepropisne vožnje bicikala i električnih romobila. Od travnja do listopada 2025., posebna jedinica za bicikliste provela je 15 velikih akcija kontrole – deset tijekom dana i pet noću. Cilj je bio povećati sigurnost u prometu, posebno za bicikliste i vozače e-romobila.
U tom razdoblju izdano je 2.490 kazni i 1.097 prijava zbog prometnih prekršaja. Najčešća kršenja pravila uključivala su prolazak kroz crveno svjetlo, vožnju po nogostupima i pješačkim zonama, te prekoračenje brzine.
Zabilježeni su i brojni slučajevi vožnje s mobitelom u ruci te vozila bez odgovarajuće opreme. Policija je testirala i brzinu električnih romobila – najbrži je jurio čak 89 km/h. Također, šest vozača bilo je pod sumnjom da su vozili pod utjecajem droga.
Tijekom akcija dogodila su se i dva slučaja spašavanja života.
Bečka policija smatra da su ove akcije uspješne jer su, kako navode, doprinijele većoj svijesti o sigurnosti u prometu.
Dnevna kronika
Bosanac pretukao migranta u Austriji, a nakon toga se dogodio i navodni pokušaj otmice
Na sudu u austrijskom Sankt Pöltenu održano je suđenje muškarcu iz Bosne i Hercegovine koji je ljetos pretukao jednog 22-godišnjaka. Međutim, slučaj nije zatvoren, jer se u sve umiješao i njegov sin s pokušajem otmice.
Naime, krajem kolovoza došlo je do sukoba između jednog 64-godišnjeg muškaraca porijeklom iz BiH i jednog 22-godišnjeg sezonskog radnika, migrantskog porijekla. Mlađi je u tom sukobu izvukao deblji kraj, te zadobio brojne modrice. Međutim, ovaj incident će dovesti i do drugog procesa – zbog pokušaja otmice.
Sukob zbog naglog kočenja
Tog dana tri mladića, od kojih su dvojica bila maloljetna, šetala su kada je naišao 64-godišnjak na motoru. Jedan od tinejdžera mu je istrčao na put – morao je da naglo zakoči, tvrdio je pred sudom.
“Nije točno”, uzvratio je 22-godišnjak migrantskog porijekla, tvrdeći da je mogao da nastavi vožnju, ali se ipak okrenuo i krenuo na tinejdžera.
Navodno, sve ovo je razbjesnilo muškarca iz BiH koji je sišao s motora i zasuo mladića uvredama. Navodno je ostavio i utisak da želi da se fizički obračuna, rekao je 22-godišnji sezonski radnik koji se umiješao braneći tinejdžera koji je bio prijatelj njegovog mlađeg brata.
Muškarac iz BiH je navodno samo htio da se “zaštiti”.
“U ovom kraju aktivne su omladinske bande – pomislio sam da neko možda ima nož. Plašio sam se”.
Možda baš zato je pesnicama nasrnuo na 22-godišnjaka:
“Izgubio sam kontrolu”, priznao je.
“Izgubio je kontrolu najmanje šest puta, koliko sam puta i bio udaren“, odgovorio mu je mladić pred sucem, dodavši da je zadobio i udarac u rebra. Sam je, kako je naveo, zadao samo jedan udarac pesnicom u predjelu usta starijeg čovjeka.
Nakon toga, 22-godišnjak je pobjegao u obližnji kiosk, ali mu je osoblje reklo da mora da izađe – pri izlasku je želio da pruži ruku starijem čovjeku radi pomirenja, jer su obojica već krvarila po licu. Ovaj ga je, međutim, privukao sebi i ponovo udario u rebra, ispričao je.
Više svjedoka koji su pratili tučnjavu je saslušano. Njihove izjave su se djelomično razlikovale, ali su uglavnom potvrđivale verziju koju je dao 22-godišnjak. Jedna učiteljica, koja je događaj promatrala iz daljine, na kraju je i pozvala policiju.
Obojica su pred Okružnim sudom u Sankt Pöltenu negirala krivicu.
“Vi se predstavljate samo kao žrtva”, rekao je sudac 64-godišnjaku. Krvario je blago u predjelu usta, ali je više puta tvrdio da je i sam teško povrijeđen. U bolnicu ili kod lječnika nije otišao:
“Za mene nije ništa, bio sam u ratu!”
S druge strane, 22-godišnjak je zadobio višestruke modrice. Oslobođen je optužbe za tešku tjelesnu ozljedu.
Presuda nije pravosnažna. Muškarac iz BiH je dobio novčanu kaznu i mora da plati 300 eura.
Novi proces zbog pokušaja otmice
Ali, tu nije kraj jer slučaj još nije zatvoren – čeka se novi proces, u kojem se, između ostalog, kao osumnjičeni vodi i sin 64-godišnjaka. Naime, nakon sukoba, 22-godišnjak, njegov mlađi brat i prijatelj ostali su u centru grada.
Ubrzo ih je sustigla dva automobila – među njima i srebrni Mercedes, koji odgovara opisu vozila u vlasništvu 64-godišnjaka, a u kojem je, kako se navodi, slučajno bio njegov sin.
Prema riječima grupe prijatelja, u vozilima je bilo pet ili šest muškaraca koji su pokušali da dvojicu od njih uvuku u automobile.
Tek kada su počeli glasno da viču u pomoć, odvezli su se. Muškarac iz BiH je odlučno negirao da ima ikakve veze s tim
Dnevna kronika
Tragična nesreća u Južnom Tirolu: poginuo desetogodišnji dječak
U petak navečer došlo je do tragične nesreće u južnotirolskoj općini Mals, u kojoj je život izgubio desetogodišnji dječak. Kako izvještava portal stol.it, u mjesnom dijelu Laatsch dvoje djece u dobi od deset i jedanaest godina najprije su boravili na dječjem igralištu, a potom su se sami uputili prema obližnjem šumskom području.
Iz zasad neutvrđenih razloga jedan od dječaka izgubio je ravnotežu te pao niz strm i stjenovit teren. Unatoč brzoj intervenciji, pomoć je za desetogodišnjeg mještanina stigla prekasno – preminuo je na mjestu nesreće. Točne okolnosti koje su dovele do ove tragedije predmet su policijske istrage.
Jedanaestogodišnjak spašen helikopterom
Drugi dječak, star jedanaest godina, spašen je na nepristupačnom terenu te je helikopterom prevezen u bolnicu. Prema dostupnim informacijama, prošao je bez ozljeda.
Istraga o uzrocima nesreće je u tijeku.
Dnevna kronika
Brat ubojica iz Beča traži deportaciju u Afganistan – želi izbjeći doživotni zatvor za ubojstvo sestre
Hikmatullah S., koji je u Beču pravomoćno osuđen na doživotni zatvor zbog ubojstva vlastite sestre, navodno pokušava postići prijevremeni izlazak iz zatvora – i to tako da zatraži premještaj u Afganistan.
Zločin se dogodio u rujnu 2017. godine u dvorištu jedne stambene zgrade u bečkoj četvrti Favoriten. Mladu Bakthi, koja je prema dokumentima imala 14 godina, ubio je njezin brat jer je željela živjeti slobodnije i protivila se obiteljskim pravilima. Sud je kasnije utvrdio da je vjerojatno bila starija, oko 17 ili 18 godina.
Prema njegovu priznanju, motiv je bila navodna „povreda obiteljske časti“. Sud u Beču je 2019. potvrdio doživotnu kaznu, naglasivši da patrijarhalno nasilje i ubojstva iz časti nemaju mjesto u austrijskom društvu.
Sada se, prema informacijama iz zatvorskih krugova, razmatra mogućnost da Hikmatullah S. zatraži izručenje Afganistanu uz pomoć odvjetnika. Tamo bi, prema procjenama stručnjaka za tu regiju, mogao biti znatno blaže kažnjen ili čak brzo pušten, jer se takvi zločini u toj zemlji često ne sankcioniraju strogo.
Stručnjaci upozoravaju da su u Afganistanu ubojstva žena iz tzv. razloga „časti“ dugo smatrana olakotnom okolnošću, a nasilje nad ženama duboko je ukorijenjeno u društvu.
Pozadina slučaja dodatno je potresna: obitelj je 2013. pobjegla u Austriju. Dok se Bakthi uspješno uključila u društvo i imala planove za obrazovanje i posao, obitelj ju je pokušala prisiliti na tradicionalan način života, uključujući zabranu slobodnih kontakata i planirani prisilni brak. Zbog nasilja je ranije prijavljivala oca i brata te je tražila pomoć institucija, no zaštita nije bila dugoročno osigurana.
Austrijska javnost i dalje s velikom zabrinutošću prati razvoj događaja, posebno pitanje može li osoba osuđena za jedno od najtežih kaznenih djela pokušati izbjeći kaznu odlaskom u zemlju u kojoj pravna zaštita žena gotovo ne postoji.
