Austrija
Znaju li Hrvati da imaju pravo glasovati na predstojećim bečkim izborima?
Glas se Hrvata – iseljenika u Austriji treba čuti i uvažavati ga
Godine 2015. održani su lokalni bečki izbori, gdje su Bečani birali Gradsko vijeće te načelnike i Vijeća svih 23. bečka okruga. Kako je Beč ujedno i posebna pokrajina, Gradsko vijeće upravlja Bečom i na razini savezne države. No, kako su i za koga birali mnogobrojni hrvatski iseljenici u Austriji?
Zašto su Hrvati u Austriji pasivni kada se bira zastupnike u Hrvatski sabor, predsjednika države, ali i za bečke ili bilo koje druge lokalne izbore u Austriji?
Nedavno su u Austriji održani izbori za austrijski Parlament. Nije poznato koliko je austrijskih državljana hrvatskog podrijetla uopće sudjelovalo na tim izborima. Sukladno izbornom zakonu, na tim su izborima mogli glasovati isključivo austrijski državljani. Dakle, mnogobrojni Hrvati koji nemaju austrijsko državljanstvo nisu mogli participirati u ovako značajnom političkom segmentu jedne zemlje. Međutim, poznato je kako pripadnici tzv. treće pa i četvrte generacije hrvatskih iseljenika u Austriji, osobe koje su mahom i rođene u Austriji, imaju već austrijsko državljanstvo, a ne treba zanemariti i velik broj onih koji su nakon više godina života u Austriji, sjajno se integrirajući, preuzeli austrijsko državljanstvo. Svi su oni značajno izborno tijelo, potencijalni birači, ali je pitanje njihove aktivnosti kao uostalom i upliva animiranja relevantnih političkih stranaka u ovo važno političko tkivo.
Također, nedavno su održani predsjednički izbori u kojima su hrvatski državljani u Austriji mogli birati hrvatskog predsjednika. Neovisno o krajnje nelogičnom i manjkavom hrvatskom izbornom zakonu i sustavu u kojem u Austriji praktično postoji samo jedno biračko mjesto, nejasno je kako svega nekoliko tisuća Hrvata konzumira to značajno pravo, a imajući u vidu kako je u Austriji gotovo 200 000 Hrvata. Jesu li oni možda podlegli medijskoj harangi i potpuno formalno-pravno neutemeljenog mišljenja kako Hrvati u Austriji kao i oni posvuda u svijetu ne bi uopće ni trebali birati zastupnike u Hrvatski sabor, birati predsjednika države, jer eto ne žive u Hrvatskoj pa što bi onda i odlučivali o njezinoj sudbini. Poznata je i ona otrcana floskula kako ne plaćaju porez u Hrvatskoj pa da je i to jedan od velikih razloga zašto bi Hrvati u svijetu morali biti sa strane kada se biraju naše političke elite. Krajnje je netočna i ona informacija koja se počesto provlači kako iseljeništvo odlučuje izbore u Hrvatskoj. Nikada, ali baš nikada hrvatsko iseljeništvo nije bilo značajan uteg u bilo kojim izborima od samostalnosti Hrvatske pa do danas. To su činjenice! O hrvatskom iseljeništvu i njegovu obolu u stvaranju Hrvatske, njene neovisnosti i samostalnosti, izravnom i neizravnom financijskom uplivu i doznakama u Hrvatsku koje dolaze upravo od iseljenika pa iseljeništvo Hrvatsku gotovo i drži u životu, nekom drugom prigodom. Stoga, vrijeme je, napokon, da se, kao što to čine zemlje izražene dijaspore, hrvatskom iseljeništvu dadne uloga i značaj koji mu pripada.
Ako već hrvatske političke elite doživljavaju hrvatske državljane u iseljeništvu manje vrijednim Hrvatima ili Hrvatima drugog reda, onda neka posegnu za 2/3 promjenom Ustava koji, usput rečeno, izrijekom kaže kako Hrvatski državljani s navršenih 18 godina (birači) imaju opće i jednako biračko pravo u izborima za Hrvatski sabor, Predsjednika Republike Hrvatske i Europski parlament te u postupku odlučivanja na državnom referendumu, u skladu sa zakonom. U izborima za Hrvatski sabor, Predsjednika Republike Hrvatske i Europski parlament te u postupku odlučivanja na državnom referendumu biračko se pravo ostvaruje na neposrednim izborima tajnim glasovanjem, pri čemu birači koji nemaju prebivalište u Republici Hrvatskoj ostvaruju biračko pravo na biračkim mjestima u sjedištima diplomatsko-konzularnih predstavništava Republike Hrvatske u stranoj državi u kojoj prebivaju.
SPÖ, ÖVP ili…
Vratimo se Austriji u kojoj su ove godine jako važni bečki izbori. U Beču gdje od 1945. godine vladaju socijaldemokrati, ove se godine, barem ako je vjerovati istraživanjima, očekuju najneizvjesniji izbori u novijoj povijesti. Narodnjaci (ÖVP) osokoljeni nadasve popularnim novim-starim kancelarom Sebastianom Kurzom pušu za vrat socijalistima pa bi ovogodišnja politička jesen mogla biti dosta vruća. Sa značajno ojačane pozicije ministra financija, Narodnjaci će u Beču biti predvođeni mlađahnim Gernotom Blümelom, a konkurenti su, poznati favorit Michael Ludwig (SPÖ), dok su tu još u igri Dominik Nepp (FPÖ), Birgit Hebein (Zeleni) i Christoph Wiederkehr (NEOS).
Na političkoj se sceni slažu nove karte, socijalisti gube potporu, dok Narodnjaci i Zeleni, koji su na vlasti na nacionalnoj razini, značajno koriste te svoje pozicije, dok FPÖ plaća danak poznate afere Ibiza i sve ono što se kasnije dogodilo s njihovim sada već bivšim čelnikom Stracheom.
Tko će biti novi bečki gradonačelnik?
Istraživanje s početka godine bilježi za bečke izbore pad SPÖ za 7,5 postotnih bodova, dok je ÖVP porastao za nevjerojatnih 12 postotnih poena, a opterećeni FPÖ, nekoć druga politička opcija u gradu, polako izgleda odlazi u mirovinu i nitko ne računa s njima u značajnijim izgledima. Takvim rezultatima može se očekivati za sada tek nešto veći broj SPÖ gradskih vijećnika nasuprot onima ÖVP-a. Dakako, to će imati onda izravnoga utjecaja na biranje bečkog gradonačelnika kojega po ovdašnjem izbornom zakonu bira Gradsko vijeće, koje je, kako smo prije naglasili, i Savezno vijeće koje upravlja Gradom, ali i Bečom kao pokrajinom. Analitičari daju prednost Ludwigu za mjesto starog-novog gradonačelnika, ali spominju kako vrijeme ide u prilog Blümelu koji je na samom početku imao skromnih 11% potpore, da bi već danas imao 22% s tendencijom stalnog rasta.
Stoga SPÖ i Ludwig kalkuliraju i s objavom vremena kada će se izbori održati iako su, kako je svakim danom vidljivo, u dobranoj izbornoj kampanji. Kako su prošli izbori bili prije pet godina, 11. listopada, zakonska je norma da se upravo do toga datuma ove godine izbori moraju održati.
Prisjetimo se, socijaldemokrati su već 2015. bili u padu s -4,75%, ali su ipak s ukupnih 39,6% bili relativni pobjednici bečkih izbora. Vjerojatno bi već danas potpisali da mogu ponoviti taj rezultat, dok FPÖ može samo sanjati i reprizirati 30,8% što ih je pozicioniralo na drugu političku opciju austrijskog glavnog grada. Narodnjaci su tada osvojili svega 9,2%, dotaknuli dno, promijenili predsjednika stranke i onda uz sve popularnijeg Kurza, koji je redao uspjeh za uspjehom, došli nakon pet godina do realne pozicije i borbu za vlast u Beču. Vrijeme i date okolnosti što su konzervativci najvažniji čimbenik državne vlasti svakako se prelamaju i na lokalnu razinu i razvidna je njihova velika nakana ugroziti crveni Beč, tu neosvojivu tvrđavu rezerviranu već desetljećima za socijaliste.
Kako narodnjaci ne/mogu pobijediti socijaldemokrate u Beču?
SPÖ je u Beču, nema nikakve sumnje, u značajnoj prednosti, jer ima desetljećima izuzetno razgranatu mrežu aktivnosti i ogromna iskustva, 75 godina upravljanja i razvojne kapacitete te sve ono što Beč jest u svjetskim okvirima kao višenavratno proglašavan najboljim mjestom za život. Svakako to nije samo marketinški trik već ima svoje valjano i realno uporište. Tako, primjerice, bečki dug koji je iznimno velik nitko i ne potencira kao jako važno pitanje, jer je on ponajprije usmjeren na investicije, a ne za krpanje rupa, plaće i potrošnju, kako smo to navikli iz hrvatske perspektive. I ovim će izborima, kao u ostalom i na prošlim, nacionalnim i bečkim, opet nekim čudom dominirati sveopće teme, ponajviše one oko emigranata, njihova ne/dolaska i sl., a tek ćemo naknadno ćuti o nezaposlenima, cijeni stanova i svega onog što je izravnog utjecaja za život gotovo sada dvomilijunskog grada. Na krilima tih tema FPÖ je u dosta tvrdoj pa katkada čak i u doslovno rasistički nastrojenim stavovima uzletio do druge pozicije. Nakon njihova pada nitko od važnih stranaka ne može ni po svome profilu preuzeti baš takvu retoriku pa onda ni birače toga miljea. Nacionalni su izbori pokazali da su se glasovi uzdrmanog pa i pokleknutog FPÖ-a raspršili na nekoliko strana političkog spektra; dio ih je zasigurno preuzeo i ÖVP-a uzevši dio toga kolača zalažući se za uvođenje reda kod prihvata migranata i izbjeglica, dok su Zeleni ili pak NEOS isplivali na površinu i sami se iznenadivši koliko su uopće glasova osvojili.
Crni konzervativci su promijenili imidž i u tirkiznoj kombinaciji na nacionalnim izborima osvojili sve austrijske pokrajine. Osim Beča, tu kost u grlu s kojom se ove jeseni kane uhvatiti u koštac. No, već su ti izbori za nacionalni parlament u Beču pokazali da ÖVP ima razloga nadati se dobromu, jer su osvojili velikih 24%, samo četiri posto manje od SPÖ-a. Što to onda narodnjaci trebaju načiniti da svrgnu s vlasti socijaldemokrate?
Ne treba biti neki prevelik politički analitičar kako bi se zaključilo da u Beču u kojem živi 40% stranaca te s pridodanim naturaliziranim Austrijancima dobijamo čistu računicu kako je ovdje više žitelja iseljeničkih korijena i da će sve pametne političke opcije raditi na tome da ih maksimalno animiraju i dokažu im kako su baš oni ti koji će ih štiti i biti njihovi zagovaratelji. Barem dok ne prođu izbori!
Naturalizirani Austrijanci kao i iseljenici presudit će izbore u Beču?!
Upravo je u tom animiranju do sada SPÖ bio bolji ili je njihov program bio njima prihvatljiviji, jer dok ÖVP pobjeđuje u prvom, devetom, trinaestom bečkom okrugu, kako bi Bečani rekli – Nobelbezirke, SPÖ je nadmoćan u radničkim četvrtima, desetom ili petnaestom, šesnaestom, koji su napučeni najviše iseljenicima. Samo 10. bečki okrug s 200 000 stanovnika veći je od svih Nobelbezirka zajedno. Stvar je jasna, ne može se ÖVP nadati pobjedi ako baš u tim iseljeničkim radničkim krajevima Beča osvaja 6%, glasova, a suparnički SPÖ 46%.
Isto tako, za ÖVP su više glasovali obrazovaniji građani, poduzetnici, ali i najstariji žitelji pa je jasno da se narodnjaci još bolje moraju približiti mladima. I dok su se Kurz i Blümel značajno njima približili, očito su još vrlo tanki u komunikaciji s iseljenicima, ili pak Austrijancima iseljeničkog podrijetla pa tu još nemaju, čini se, jasnu strategiju, a vremena je sve manja.
Bilo je na austrijskoj političkoj sceni i pokušaja utemeljenja nekakvih iseljeničkih lista, ponajprije onih srpskih ili turskih, a nije nikakva tajna da je krajnje desna Slobodarska stranka (FPÖ) imala i dogovor s mnogobrojnom srbijanskom zajednicom u Austriji, posebice u Beču. Imali smo paradoks da stranka koja naglasak svoga djelovanja ima u borbi protiv iseljenika, ima deal s najbrojnijom iseljeničkom zajednicom u Austriji, a ne treba smetnuti ni s uma kako i više od 100 000 Srba ima austrijsko državljanstvo. Srpska zajednica je to tumačila tako da FPÖ nema ništa protiv njih osobno kao iseljenika, već se zalaže i štiti kršćansku Europu i Austriji od doseljenika koji se ne mogu ili ne žele prilagoditi europskim i austrijskim standardima. Srbima je realno bilo ugodno uhu čuti kako će se Strache zauzimati za reviziju austrijskog priznanja Kosova i sl. No, kada je u koalicijskoj vlasti Strache zasjeo na mjesto vicekancelara i njegov FPÖ bio dio vlasti, predizborna retorika se brzo zaboravila pa su se mnogobrojni Srbi osjećali iskorištenima.
S druge strane nije poznato je li koja politička opcija u bilo kojem trenutku razgovarala s također mnogobrojnom hrvatskom zajednicom u Austriji. Njih nije nitko ni komunicirao niti su se oni nudili za bilo kakvu suradnju. Hrvati u Austriji i posebice u Beču su i u ovom preslagivanju ostali po strani pa su praktično u sličnoj poziciji poput 400 000 osoba koji u ovim bečkim izborima neće ni imati pravo glasa.
Što se bira i tko ima gdje pravo glasa?
Bečki izbori označavaju izbore za bečko Gradsko vijeće, te predstavničke izbore za 23. bečka okruga koja se provode istovremeno. Kao što je već napomenuto, budući da je glavni grad Beč i zasebna savezna država, njeni organi također obavljaju zakonodavnu i administrativnu funkciju na državnoj razini.
Hrvatski državljani za bečke izbore (Wiener Landtagswahl) mogu birati predstavnike u Okružna vijeća 23. bečka okruga (Wiener Bezirksvetretungswahlen), ali ne i Gradsko vijeće Grada Beča (Gemeideratswahl), jer to mogu birati samo austrijski državljani
Hrvatski državljani za bečke izbore (Wiener Landtagswahl) mogu birati predstavnike u Okružna vijeća 23. bečka okruga (Wiener Bezirksvetretungswahlen), ali ne i Gradsko vijeće Grada Beča (Gemeideratswahl), jer to mogu birati samo austrijski državljani zbog toga što Gradsko vijeće obavlja i zadaću kao jedna od devet saveznih država.
Birati predstavnike svoga okruga odnosno mjesta prebivališta mogu svi državljani Europske unije koji imaju prebivalište u Beču, a mogu glasovati i državljani koji nisu članovi Europske unije, ali se moraju za izbore prijaviti i biti upisani posebno u birački popis.
U svakom slučaju, bit će zanimljivo!
Tin Nin I Kroativ
Foto: Ilustracija
Austrija
Somalijac i još trojica u Austriji brutalno napali mladog Hrvata
Četvorica napala i opljačkala tinejdžera u Innsbrucku
U srijedu navečer u Innsbrucku se odvio brutalan napad: četvorica nepoznatih muškaraca napala su i opljačkala 15-godišnjeg mladića. Policija je ubrzo pokrenula opsežnu potragu te uspjela pronaći jednog osumnjičenog – 19-godišnjeg Somalijca, koji je uhićen.
Napad u Dreiheiligenstraße
Do incidenta je došlo oko 21 sat u ulici Dreiheiligenstraße. Mladić, hrvatski državljanin, vozio se električnim romobilom po pločniku kada su ga četvorica muškaraca iznenada zaustavila i započela s verbalnim sukobom.
Udarcem u lice do plijena
Situacija je ubrzo eskalirala: jedan od napadača udario je 15-godišnjaka šakom u lice, dok mu je drugi uzeo električni romobil i 20 eura iz torbe. Nakon toga, svi su zajedno pobjegli u smjeru Rapoldiparka.
Policija uhitila jednog napadača
Policija je odmah pokrenula potragu, a zahvaljujući tragovima i dojavi građana, uspjela je pronaći i uhititi jednog od počinitelja. Riječ je o 19-godišnjem Somalijcu, kod kojeg je pronađen i ukradeni romobil.
„Na temelju prikupljenih informacija identificiran je jedan osumnjičeni“, potvrdili su istražitelji.
Istraga se nastavlja
Uhićeni mladić negira bilo kakvu umiješanost u napad. Policija nastavlja istragu kako bi pronašla preostalu trojicu napadača koji su još uvijek u bijegu.
Austrija
Pijani muškarac prijetio oružjem i htio ubiti policajce u Beču
U bečkom okrugu Floridsdorf u srijedu navečer odvijala se prava drama nakon što je 48-godišnji muškarac prijetio prolaznicima oružjem s prozora svoje prizemne stanove. Ubrzo je uslijedila velika policijska akcija u kojoj su sudjelovale i specijalne jedinice Cobra i WEGA.
Prijetnje s prozora stana
Prema informacijama koje je potvrdila bečka policija, riječ je o austrijskom državljaninu koji je iz svog stana u Wanklächergasseu uperio pištolj prema ulici i upućivao ozbiljne prijetnje. Zabrinuti stanari komunalne zgrade odmah su alarmirali policiju, a na teren su upućene brojne ophodnje i specijalne postrojbe.
Fotografije svjedoka prikazuju teško naoružane policajce u zaštitnoj opremi, oklopna vozila i široko ograđeno područje. Na mjesto događaja stigla je i hitna pomoć kao mjera predostrožnosti.
Pregovori nisu uspjeli
Policija je u početku pokušala stupiti u kontakt s muškarcem. Pregovarači su gotovo dva sata pokušavali telefonski smiriti situaciju, no 48-godišnjak je odbijao suradnju. Nakon višestrukih upozorenja i zahtjeva da otvori vrata, osumnjičeni je uperio oružje prema pripadnicima WEGA-e i zaprijetio da će ih sve ubiti.
U tom trenutku, prema policijskom izvješću, policajci su uzvratili vatrom. Kada su daljnji pokušaji komunikacije propali, specijalci iz postrojbe Cobra izveli su upad u stan i svladali napadača, koji je tom prilikom lakše ozlijeđen.
Gasni pištolj i alkohol
Pretragom stana pronađena je plinska (gasna) puška koja se smatra oružjem kojim je muškarac prijetio. Policija je potvrdila da je osumnjičeni bio sam u stanu. Hitna pomoć utvrdila je lakšu ozljedu u predjelu trbuha, a nakon liječničkog pregleda muškarac je priveden i nalazi se u policijskom pritvoru.
Glasnogovornica policije Anna Gutt izjavila je:
„Kada je uperio oružje prema pripadnicima WEGA-e i situacija postala životno ugrožavajuća, policajci su bili prisiljeni otvoriti vatru.”
Tijekom ispitivanja, 48-godišnjak je priznao da je tijekom dana popio nekoliko piva. Policija je također potvrdila da je osumnjičeni već ranije poznat vlastima te da je u prošlosti bio liječen u psihijatrijskoj ustanovi.
Istraga u tijeku
Istragu vodi bečko Kriminalističko odjeljenje (Landeskriminalamt Wien), a u četvrtak će biti ispitani svjedoci incidenta. Policija nastavlja s prikupljanjem dokaza kako bi se utvrdile sve okolnosti ovog dramatičnog slučaja.
Austrija
Suze na smjeni: Medicinska sestra iz Austrije progovorila o granicama izdržljivosti
Medicinska sestra iz Sveučilišne bolnice St. Pölten za Heute je otvoreno progovorila o alarmantnim uvjetima rada u austrijskom zdravstvu. Govori o stalnom stresu, pisku monitora, premoru i sve češćim slomovima na kraju smjene.
„Nekad smo birali njegu srcem, sada jedva preživljavamo smjenu“
Monika V. (ime promijenjeno), koja radi na odjelu Unutarnje medicine 2, kaže da se njezin posao od pandemije drastično promijenio.
– Pacijenti su sve mlađi, posla je sve više, a osoblja sve manje. To se više ne može izdržati, priznaje Monika.
Tijekom noćnih smjena, na njezinu je odjelu samo dvoje medicinskih djelatnika za 26 kreveta. To je, kaže, „napredak“ – jer su prije dvije godine noćne smjene često radili potpuno sami. Ako bi neki pacijent pao, morali su tražiti pomoć od drugih odjela ili čak od bolničke vatrogasne službe.
Stalni zvukovi, stres i tinitus
Danas četiri monitora neprestano prate vitalne znakove pacijenata, ali taj sustav donosi i neprekidnu buku.
– Naravno da dobiješ tinitus. Nakon 12-satne smjene sjednem na kauč i još uvijek čujem to pištanje monitora. Ili mi se učini da čujem zvono pacijenta, pa se moram podsjetiti da sam kod kuće, priča Monika.
„Postale smo prazne ljuske“
Monika je ušla u medicinu da bi pomagala ljudima, no sada za to nema vremena.
– Više nismo sestre, nego strojevi. Samo se borimo da preživimo smjenu i da pacijenti dočekaju jutro sa stabilnim vrijednostima. To je sve što stignemo, kaže.
Dodaje da njezine kolegice često plaču na predaji smjene, a mnoge su već dale otkaz. Samo ove godine osam sestara napustilo je njihov odjel – neke su otišle u domove za starije, gdje je tempo rada „barem malo humaniji“.
Zatvoreni odjel i loša komunikacija
Zbog kroničnog manjka osoblja, jedna od tri bolnička postaje na odjelu trenutačno je zatvorena. Monika tvrdi da su mnogi zaposlenici o tome obaviješteni tek nekoliko dana unaprijed, što je dodatno pogoršalo situaciju.
„Vidite nas kako radimo uplakane – onda i učinite nešto!“
– Želim da nas se vidi i čuje. Da nam se stvarno pomogne. Ne tražimo luksuz, samo ravnotežu između posla i života – bez tinitusa i suza na kauču, poručuje Monika.
Odgovor bolničke uprave
Iz Landesgesundheitsagentur Niederösterreich (LGA), koja upravlja bolnicom, tvrde da su promjene osoblja u granicama austrijskog prosjeka, a odlazak djelatnika „nije ništa neuobičajeno u velikim klinikama“.
Za noćne smjene navode da je dvoje zaposlenih na 26 kreveta u skladu s propisima, uz mogućnost prilagodbe prema stanju pacijenata.
Šira slika: zdravstveni sustav pod pritiskom
Ova ispovijest samo je još jedan dokaz duboke krize austrijskog zdravstva. Nedavno je slučaj pacijentice iz Gornje Austrije, koja je umrla jer nijedna bolnica nije mogla primiti hitan slučaj, šokirao javnost.
Bolnice diljem zemlje bore se s prenapučenošću, manjkom osoblja i iscrpljenim medicinskim radnicima koji, poput Monike, sve češće upozoravaju:
„I mi smo samo ljudi. Ako puknemo mi, puknut će i sustav.“





You must be logged in to post a comment Login