Austrija
KAKO MALI PODUZETNICI DOŽIVLJAVAJU MJERE VLADE?: Iskustva cvjećarnice Blumen Glauninger
Na našem smo portalu često pisali o gospodarskim mjerama koje je austrijska Vlada uvela u vremenu krize izazvane corona virusom. Usprkos silnim milijunima pa i milijardama eura, često se stječe dojam da u vremenu kada je gospodarski život gotovo u potpunosti stao, ti iznosi neće ni izdaleka moći pokriti sve potrebe s kojima se susreću poslodavci kako bi zadržali radna mjesta i u konačnici odustali od rješenja “ključ u bravu”. Tako smo, kako ističu analitičari, pokušavajući spriječiti opakog neprijatelja – corona virus, otvorili više “frontova” pa je opstojnost i time i egzistencija mnogih također upitna.
Stoga smo željeli iz prve ruke saznati kako ove mjere doživljaju mali i srednji poduzetnici na kojima uvelike počiva cijeli sustav. Kontaktirali smo cvjećarnicu Blumen Glauninger i razgovarali s vlasnikom Mariom Turkaljom.
‘Odgoda plaćanja obveza, kreditiranje pa ni “Kurzarbeit”, nama nisu od velike pomoći. One samo odgađaju naše poteškoće’
Poznato je kako se dobar dio godišnjeg prihoda cvjećarnica veže u vrijeme od početka ožujka pa do kraja svibnja, a znamo kako su one danas zatvorene mjerama suzbijanja virusa. Kako mogu opstati cvjećarnice ako su zatvorene, kako i kome tako prodati robu, a znamo kako su i svi događaji otkazani pa onda nema ni velike potražnje za cvijećem?
– Država nam je kao malom poduzetniku koji zapošljava do deset djelatnika ponudila pomoć u prvom koraku u iznosu do 1 000 eura, kreditiranje s postojećom kamatnom stopom, odgodu plaćanja svih poreznih obveznica, te skraćeno radno vrijeme, tzv. Kurzarbeit, – pojašnjava Turkalj.
Zvuči na prvi pogled dosta optimistično, ali Turkalj navodi kako s ovim mjerama pomoći cvjećarnica jednostavno ne može egzistirati. Odgoda plaćanja obveza, podizanje kredita, Turkalj i ne doživljava kao pomoć, jer obveze će svakako jednog dana doći na naplatu, a kredit isto treba vratiti. Kakva vam je pomoć što ćete dignuti kredit, pa to možete i bez države, reći će zabrinuti vlasnik.
– To su mjere koje produžavaju naše poteškoće, jer mi opet njih ne možemo servisirati jer nemamo potrebnih prihoda, pojašnjava Turkalj.
Od Vlade čujemo često veliko otkriće i pomoć u mjeri skraćenog radnog vremena, tzv. Kurzarbeit , ali mali poduzetnici pojašnjavaju da iako država snosi 80 posto troškova, odakle namaknuti onih 20 posto ako se nema rada, a onda nema ni prihoda.
‘Cvjećarnice moraju biti zatvorene jer nisu neophodne, a onda se cvijeće prodaje u supermarketima?!’
– Taj poticaj dužni smo isplatiti svakom zaposleniku, ali odakle namiriti još 20 posto troška na plaću. Od njihovih 1 000 eura, ne znam što bih prije platio: porez, najam, zdravstveno osiguranje…? – zabrinuto kaže Turkalj.
Dodatno opterećenje on vidi i kod, kako kaže, monopola koji se trenutačno događa na tržištu.
– To je baš poražavajuće kako za nas prodavatelje cvijeća, tako i za uzgajivače, ističe Turkalj.
Doista, jako je čudno kako su sve cvjećarnice zatvorene jer nisu po mjerama Vlade neophodne za život, a onda se cvijeće slobodno prodaje u trgovinama i supermarketima.
– Naši uzgajivači cvijeća u Austriji bacaju svoje usjeve i sade već sadnice ljetnog cvijeća, a veliki trgovački lanci uvoze cvijeće iz drugih država i prodaju ih u svojim trgovinama. Mi smo prisiljeni našu robu samo dostavljati, naglašava Turkalj.
‘Ostaje nam jedino online prodaja, kontakt telefonom i putem društvenih mreža. Nema zabava, svadbi, rođendana pa onda ni velike potražnje cvijeća’
Dakle, cvjećarnicama ostaje praktično samo održavanje veze sa stalnim klijentima telefonskim putem, elektronskom poštom i eventualno tko ima organiziranu online prodaju.
– Tu nailazimo na velike potekoše u komunikaciji s osobama treće životne dobi, jer se oni susreću s problemima u online prodaji robe i usluga i teško možemo tako s njima poslovati. No to je sada jedini mogući način nekakve održivosti u ovim teškim vremenima, da klijentima putem društvenih mreža, internetske prodaje pokušamo ponuditi i približiti asortiman naših usluga, kaže Mario Turkalj.
Svojim vjernim i potencijalnim klijentima poručujemo da podrže nas male poduzetnike, kako bismo opstali i dalje na tržištu. U ova teška vremena smo ponudili našim klijentima u Beču i Leobenu besplatnu dostavu od 20 eura. Nudimo veliki izbor svježeg cvijeća, balkonskih sadnica, začinskog bilja, flowerbox… Usluga održavanja i uređenje grobova i dalje se odvija po normalnom kalendarskom razdoblju. Za nadolazeće uskrsne blagdane nudimo nezaobilazne cica-mace, uskrsnu dekoraciju stolova, vanjskog prostora i sl. Obratiti nam se možete i pitati za stručno mišljenje na brojeve telefona:
0664/383-4401, 03842/46991
e-mail: blumen.glauninger@gmail.com
Facebook stranice: Blumen Glauninger
Instagram: Blumenglauninger
U ovim teškim vremenima težit ćemo kao i do sada da isključivo kupujemo svježe proizvode, a to znači kupnja austrijskih proizvoda, kako bismo potaknuli proizvodnju domaćeg uzgoja , te pridonijeli daljnjem razvoju austrijskog tržišta, zaključuje Mario Turkalj, vlasnik cvjećarnice Blumen Glauninger.
T.N
Foto: Blumen Glauninger I Facebook

Austrija
Ivica Kostelić demantirao da ga je zatrpala lavina, službe spašavale drugog Hrvata

Iz gorske službe spašavanja Obertauern oglasili su se priopćenjem nakon što je lavina jučer zatrpala skijaša u Austriji. Naveli su da je jučer iza 13 sati zaprimljena dojava da su dvojica skijaša pokrenula lavinu na visini od oko 2150 metara.
Pokrenuta je akcija spašavanja u kojoj je sudjelovalo 40 ljudi. Angažirani su i psi tragači te su podignuta dva helikoptera. Spasioci su dolaskom na mjesto događaja utvrdili da je 30-godišnji austrijski skijaš iskopao 45-godišnjeg hrvatskog skijaša iz snijega koji ga je zatrpao.
Hrvatski skijaš bio je na dubini od 130 centimetara i nije ozlijeđen u nesreći.
Voditelj operacija: Pažljivo planirajte kretanje
“Trenutno postoji značajna opasnost od lavina (razina 3). Situaciju nije sasvim lako procijeniti. Pojedinci mogu izazvati lavine u starom snijegu. Osobito na zapadnim, sjevernim i istočnim padinama iznad 2200 metara, lavine mogu probiti dublje slojeve starog snježnog pokrivača i postati velike”, poručio je Michael Koch, voditelj operacija Gorske službe spašavanja.
“Stoga pozivamo na pažljivo planiranje kretanja i oprez na strmom terenu. Svi također trebaju biti svjesni da je sigurnost hitnih službi najvažnija, pa čak i kad postoji potreba za brzom intervencijom, procjenu rizika radimo prije nego što krenemo u akciju”, dodao je.
Kostelić: Bio sam neposredni očevidac
Podsjetimo, slovenski portal 24.ur objavio je jučer da je lavina odnijela i zatrpala bivšeg hrvatskog skijaša Ivicu Kostelića. Međutim, 45-godišnji Kostelić ubrzo je demantirao te napise.
“Bio sam u bazenu s djecom kad me zatekla čudna vijest i svi su se jako uzbudili. Danas sam bio neposredni očevidac lavine u Austriji u kojoj, prema mojim saznanjima, nitko nije nastradao i kao svaki građanin sam dao svoje podatke u proceduri poslije takvog događaja”, objavio je Kostelić na društvenim mrežama.
“Pretpostavljam da se tako i moje ime našlo u ovim vijestima. Ja sam na skijanju s obitelji i molio bih sve medije da poštuju moju privatnost i ne uznemiravaju mene i moju obitelj. Hvala”, dodao je Kostelić.
Austrija
Nepoznati muškarac vrebao djecu kod bečke osnovne škole, škola obavijestila roditelje

Prema najnovijim informacijama, ponovno je zabilježen sumnjiv incident u blizini Osnovne škole Oberdorfstraße u 22. bečkom kotaru/bezirku. Nepoznati muškarac pokušao je odvratiti dijete s njegovog školskog puta govoreći mu: “Tvoja mama je u bolnici. Ja ću te odvesti do nje.”
Kako bi zaštitili sigurnost djece iz škole će razgovarati s učenicima o važnosti opreza u takvim situacijama. Zamolili su i roditelje da kod kuće porazgovaraju sa svojom djecom te im objasne da nikada ne smiju odlaziti s nepoznatim osobama, otkriva nam jedan roditelj čije dijete pohađa navedenu školu.
Policija i nadležna tijela već su obaviještena o ovom događaju i poduzimaju odgovarajuće mjere. Iako nema razloga za paniku, potrebno je ostati oprezan i djecu dodatno upozoriti na važnost pažljivosti tijekom puta do škole, ističu se u poruci koju su dobili roditelji.
Austrija
Austrija privremeno zatvara ovih 20 graničnih prijelaza

Nakon što je objavljeno da će više od 20 graničnih prijelaza privremeno biti zatvoreno, stižu novi detalji – zatvara se i prijelaz Nickelsdorf.
Širenje slinavke i šap
Opasna bolest slinavka i šap (MKS), koja predstavlja prijetnju životinjama, širi se sve brže. Kako bi se smanjio rizik od njenog unosa u Austriju, od subote se zatvara 23 granična prijelaza prema Slovačkoj i Mađarskoj.
Hitne mjere – zatvaranje granica
Prema uredbi austrijskog Ministarstva unutarnjih poslova (BMI), zatvaraju se dva prijelaza prema Slovačkoj i čak 21 prijelaz prema Mađarskoj.
Za razliku od graničnih kontrola na otvorenim prijelazima, zatvaranje pojedinih točaka zahtijeva manje osoblja, a mjere će se provoditi u različitom intenzitetu, poručuju iz BMI-ja.
Ograničenja na snazi do 20. svibnja
Od prošlog tjedna, u sklopu postojećih graničnih kontrola, austrijska policija provodi dodatne mjere po nalogu zdravstvenih vlasti. To uključuje zaustavljanje vozila, provjeru dokumenata i nadzor tereta.
Upozorenje: izbjegavajte nepotrebna putovanja
BMI je odluku o zatvaranju graničnih prijelaza donio u suradnji sa zdravstvenim vlastima, kao i s pokrajinama Donja Austrija i Gradišće, poljoprivrednim komorama te Ministarstvom poljoprivrede, turizma i regionalnog razvoja.
U uredbi se navodi: „Kako bi se osigurali javni red, sigurnost i mir, promet preko sljedećih graničnih prijelaza u potpunosti se obustavlja.“
Zatvoreni granični prijelazi
Prema Slovačkoj:
- Angern-March / Zahorska Ves
- Schloss Hof / Devinska Nová Ves
Prema Mađarskoj:
- Andau – Jánossomorja
- Andau – Kapuvar (pristup mostu Andau)
- Baumgarten – Sopron
- Deutsch Jahrndorf – Rajka
- Deutschkreutz – Harka
- Deutschkreutz – Nagycenk
- Halbturn – Várbalog
- Halbturn – Várbalog (Albertkazmerpuszta)
- Klostermarienberg – Olmod
- Loipersbach – Ágfalva
- Lutzmannsburg – Zsira
- Lutzmannsburg (Rebberg) – Zsira
- Lutzmannsburg (Therme) – Zsira
- Neckenmarkt – Harka
- Nickelsdorf – Rajka
- Nikitsch – Sopronkövesd
- Nikitsch – Zsira
- Ritzing (Helenenschacht) – Sopron (Brennbergbánya)
- Schattendorf – Ágfalva
- Sieggraben (Herrentisch) – Sopron (Görbehalomtelep)
- Wallern – Kapuvár (pristup mostu Wallern)
You must be logged in to post a comment Login