Austrija
Ovo su pravila za putovanje austrijskih državljana u inozemstvo
KROATIV donosi sva pravila na jednom mjestu:
Nakon što smo objavili informacije kako i pod kojim uvjetima mogu putovati naši čitatelji s hrvatskim državljanstvom, slijedi objašnjenje za austrijske državljane.
U većini slučajeva postoje dvije opcije ulaska u pojedine europske zemlje – ili je putovanje dozvoljeno bez dodatnih ograničenja ili je obavezan negativan test na koronavirus odnosno obavezna je samoizolacija na određeno vrijeme. Ipak, slobodno putovanje u neke zemlje ne znači nužno i jednostavno putovanje.
Austrija za mnoge zemlje i područja u Europi ima na snazi upozorenje od putovanja, što je sigurnosni nivo 6 od strane Ministarstva vanjskih poslova. To znači da putnici moraju sa sobom ponijeti negativan PCR test koji nije stariji od 72 sata. Alternativa tome je prihvaćanje odluke o desetodnevnoj samoizolaciji, ali se mora obaviti testiranje u roku od 48 sati na svoj trošak. Rezultat negativnog testa prekida karantenu.
U nastavku slijede pravila za odlazak u zemlje naših čitatelja:
Hrvatska: Slobodan ulazak austrijskih državljana. Kao i za mnoge zemlje na Zapadnom Balkanu, i za Hrvatsku vrijedi upozorenje za putovanja austrijskih državljana. Upozorenje ne vrijedi za županije Brodsko-posavsku, Istarsku, Koprivničko-križevačku, Osječko-Baranjsku, Šibensko-kninsku, Varaždinsku i Zadarsku.
Bosna i Hercegovina: Austrijanci moraju na ulasku u zemlju prikazati negativan test ne stariji od 48 sati. Kao i za mnoge zemlje na Zapadnom Balkanu, i za BiH vrijedi upozorenje za putovanja austrijskih državljana.
Slovenija: Grad Beč se nalazi na listi rizičnih područja od strane slovenskih vlasti. Nakon ulaska u zemlju je obavezna desetodnevna karantena ili negativan PCR test koji ne smije biti stariji od 48 sati. Postoje razne iznimke za radnike na graničnom području, učenike, studente i vlasnike nekretnina. Tranzit je bez ograničenja dozvoljen u roku od dvanaest sati. Sezonski radnici se mogu bez ograničenja zadržati 24 sata. Povratak u Austriju je moguć bez ograničenja.
Srbija: Svi putnici svih državljanstava se kontroliraju na graničnim prijelazima. Svaki putnik će na engleskom i srpskom jeziku dobiti zdravstvene upute za mjere suzbijanja širenja koronavirusa u Srbiji. U slučaju da ste putovali preko Bugarske, Hrvatske, Sjeverne Makedonije ili Rumunjske, potreban je negativan PCR test ne stariji od 48 sati. Kao i za mnoge zemlje na Zapadnom Balkanu, i za Srbiju vrijedi upozorenje za putovanja austrijskih državljana.
Slovačka: Slobodan ulazak i povratak iz zemlje. Ipak, putnici su morali biti posljednjih 14 dana na području Austriji ili su boravili na nekom od ‘zelenih’ područja prema slovačkim vlastima. Osobe koje nisu boravile na ‘zelenom’ području, moraju se javiti lokalnim zdravstvenim ustanovama, nakon čega putnik i članovi zajedničkog domaćinstva moraju u kućnu izolaciju sve dok ne dobiju negativan PCR test kojeg moraju napraviti najranije pet dana nakon ulaska u zemlju.
Češka Republika: Nakon što je objavljena odluka o zabrani kretanja 22. listopada, ulazak u zemlju je samo u posebnim slučajevima dozvoljen: poslovna putovanja, poslovni razlozi, radnici u graničnom području, posjeta obitelji i medicinski razlozi. Od strane Austrije postoji upozorenje za putovanja za regiju glavnog grada Praga.
Mađarska: Zabrana ulaska za strance, a iznimke su poslovni putnici i radnici na graničnom području. Povratak u Austriju bez ograničenja.
Sjeverna Makedonija: Slobodan ulazak austrijskih državljana. Kao i za mnoge zemlje na Zapadnom Balkanu, i za Sjevernu Makedoniju vrijedi upozorenje za putovanja austrijskih državljana.
Crna Gora: Slobodan ulazak austrijskih državljana, ali je promet u zemlji dosta ograničen. Kao i za mnoge zemlje na Zapadnom Balkanu, i za Crnu Goru vrijedi upozorenje za putovanja austrijskih državljana.
Kosovo: Austrijanci moraju prikazati negativan PCR test ne stariji od 72 sata, inače je obavezna karantena u trajanju od tjedan dana. Kao i za mnoge zemlje na Zapadnom Balkanu, i za Kosovo vrijedi upozorenje za putovanja austrijskih državljana.
Njemačka: Od subote, 24. listopada, svi stanovnici Austrije s iznimkom Koruške te područja Kleinwalsertal (Vorarlberg) i Jungholz (Tirol) moraju prikazati negativan koronatest ne stariji od 48 sati. U suprotnom je obavezna karantena od 14 dana. Daljnje mjere se razliku po saveznim pokrajinama.
Švicarska: Obavezna karantena za putnike iz Beča, Donje i Gornje Austrije, Salzburga i Gradišća. Odluka vrijedi za sve putnike koji su se u posljednjih deset dana duže od 24 sata zadržali na rizičnom području. Iznimke su poslovna putovanja, zdravstveni razlozi, transport robe itd. Povratak u Austriju bez ograničenja.
Albanija: Slobodan ulazak Austrijanaca u Albaniju. Kao i za mnoge zemlje na Zapadnom Balkanu, i za Albaniju vrijedi upozorenje za putovanja austrijskih državljana.
Belgija: Prije odlaska u Belgiju je potrebna online registracija putnika. Putnici iz rizičnih prostora moraju ispuniti formular, nakon čega će biti odlučeno mora li putnik u desetodnevnu karantenu u Belgiji. Trenutno su na listi tzv. „crvene zone“ Beč, Tirol, Gradišće, Donja i Gornja Austrija, Salzburg i Vorarlberg. Iznimka vrijedi za osobe koje su se u posljednjih 14 dana manje od 48 sata zadržali na rizičnom području. Dolazak iz Belgije u Austriju je bez ograničenja.
Francuska: Slobodan ulazak u zemlju za Austrijance. Budući da upozorenje za putovanje Austrijancima vrijedi za pokrajine Ile-de-France, grad Pariz i Provence-Alpes-Cote d’Azur (uključujući grad Marseile), na povratku u zemlju je potreban negativan test ili obavezna karantena.
Nizozemska: Austrijski državljani iz Beča, Tirola, Vorarlberga, Donje i Gornje Austrije i Salzburga, s iznimkom Istočnog Tirola te područja Hinterriß, Jungholz i Kleinwalsertal, moraju u obaveznu desetodnevnu karantenu. To se ne može spriječiti ni negativnim PCR testom. Odluka ne vrijedi za putnike sa zračnih luka u Beču, Salzburgu, Linzu i Innsbrucku, koji su se kratko zadržali u gradovima. Također, tranzitni putnici kroz rizična područja nisu zahvaćeni mjerom, ali ako su npr. bili na jednoj od benzinskih crpki u rizičnom području, to vrijedi kao boravak na rizičnom području. Povratak za Austrijance bez problema.
Italija: Slobodan odlazak u zemlju te povratak iz zemlje. Potrebne su registracije putnika za regije Apulija, Kalabrija, Sardinija i Sicilija.
Poljska: Slobodan ulazak i odlazak iz zemlje.
Sve informacije su službeno objavljene na stranicama Državnog ministarstva za europska i međunarodna pitanja.
Antonio Šećerović
Foto: Ilustracija | Flickr
Austrija
Pucao na tramvaj pun putnika – sada mu se sudi za pokušaj ubojstva
Muškarac koji je u srpnju 2025. pucao na tramvaj u Beču sada je službeno optužen za pokušaj ubojstva. Bečko državno odvjetništvo potvrdilo je da je protiv njega podignuta optužnica prema člancima §§ 15 i 75 Kaznenog zakona (StGB) te da je naručeno psihijatrijsko vještačenje.
Prema informacijama ORF-a, tužiteljstvo je podnijelo i zahtjev za smještaj optuženog u forenzičko-terapijski centar prema članku §21(2), jer se smatra mentalno poremećenim, ali kazneno odgovornim.
Riječ je o poljskom državljaninu, koji će se morati pojaviti pred porotom (Schwurgericht), iako datum suđenja još nije određen.
Incident se dogodio 4. srpnja 2025. u Linzer Straße, kada je muškarac, navodno pijan i pod utjecajem droga, pucao iz legalno posjedovane puške na tramvaj u kojem su bili putnici. Metak je probio staklo, no srećom nitko nije ozlijeđen.
Prilikom ispitivanja osumnjičeni je izjavio da je sve bila „glupa akcija“ i da nije imao namjeru nikoga ozlijediti.
Policija je potvrdila da je pokazivao psihičke smetnje i da se ponašao nepredvidivo.
Austrija
Loše vijesti za sve zaposlenike: U studenom nam svima stiže manja plaća
Od 15. studenoga 2025. građane Austrije očekuje neugodno iznenađenje – godišnje „service-entgelt“ za e-karticu, obaveznu zdravstvenu iskaznicu, drastično raste. Naknada se povećava s dosadašnjih 13,80 eura na čak 25 eura, što predstavlja poskupljenje od gotovo 80 posto.
Kako potvrđuje Arbeiterkammer (Komora radnika), iznos za 2026. godinu bit će automatski naplaćen 15. studenoga 2025., i to izravno preko poslodavca ili AMS-a ako je osoba nezaposlena.
Ipak, postoje iznimke: osobe oslobođene plaćanja participacije na recept (tzv. „Rezeptgebühr“) – primjerice zbog niskih primanja ili kroničnih bolesti – ne moraju plaćati ni ovu naknadu za e-karticu.
E-kartica vrijedi kod svih ugovornih liječnika u Austriji, a s njezinom stražnjom stranom, koja ujedno služi kao Europska kartica zdravstvenog osiguranja, moguće je koristiti zdravstvene usluge u zemljama EU-a, kao i u Norveškoj, Islandu, Švicarskoj, Lihtenštajnu, Sjevernoj Makedoniji, Cipru (grčki dio) i Ujedinjenom Kraljevstvu.
U Bosni i Hercegovini, Srbiji i Crnoj Gori kartica vrijedi samo uz dodatni potvrđeni obrazac o liječenju, koji se može dobiti kod lokalnog zavoda zdravstvenog osiguranja. Za putovanja u Tursku, i dalje je potreban poseban obrazac za liječenje u inozemstvu koji izdaje ÖGK ili poslodavac.
Austrija
Austrija počela s deportacijama osuđenih kriminalaca– prvi avion sletio u Afganistan
Austrijske vlasti protjerale su muškarca porijeklom iz Afganistana, rođenog 1992. godine, koji je u Beču osuđen zbog trgovine drogom.
Muškarac je uhvaćen kad je pokušao prodati drogu – ni manje ni više nego civilnom istražitelju pod policijskom kontrolom.
Nakon pravomoćne presude, donijeta je odluka o deportaciji. On je u nedjelju ujutro ukrcan na let iz Beča, uz policijsku pratnju, s presjedanjem u Istanbulu, sve do Kabula.
Ministar unutarnjih poslova Gerhard Karner izjavio je kako je poruka jasna:
„Tko ne poštuje naša pravila – mora otići.“
Vlasti su potvrdile da su nove deportacije u pripremi, uključujući i slučajeve osuđenih osoba iz Sirije i Afganistana.
