Austrija
IZBORI ZA BEČ: Što planiraju stranke za doseljenike u Beču?
Izbori za Gradsko vijeće Grada Beča te za ukupno 23 kotara u glavnom gradu Austrije održat će se 11. listopada ove godine. KROATIV na jednom mjestu donosi najbitnije stavke izbornih programa svih devet stranaka koje su prijavile svoje liste za predstojeće izbore. Najveći fokus smo stavili na teme vezane za doseljenike, strane državljane te osobe s migracijskom pozadinom, koje su jako bitne za naše čitatelje.
SPÖ: Ofenziva materinskog jezika te motivacija za dobivanje državljanstva
Socijaldemokratska stranka SPÖ objavila je na svojoj stranici program za Beč koji se sastoji od čak 62 stranice. Između ostalog, glavne teme trenutno vladajuće stranke je borba za svako radno mjesto i već stogodišnja politika borbe za „malog čovjeka“. U prvom planu je borba protiv nezaposlenosti prouzrokovane korona krizom, a planiraju se posebni fondovi za nezaposlene te fondacije za poslodavce u malim i srednjim poduzećima. Protiv su 12-satnog radnog dana i žele smanjenje radnog vremena na 35 sati tjedno.
Crveni žele poboljšati priznanje stranih kvalifikacija, no konkretan plan nije predstavljen. U programu za izbore stoji i „ofenziva materinskog jezika” gdje žele pripremiti paket mjera kako bi se sačuvali materinski jezici u školskim i izvanškolskim aktivnostima. Paralelno se želi unaprijediti poznavanje njemačkog jezika, pogotovo u vrtićima.
Glavna stavka za doseljenike je „motivacija” bečkog neaustrijskog stanovništva kako bi isti dobili austrijsko državljanstvo. S jednom kampanjom žele stvoriti pravne uvjete kako bi se što lakše moglo doći do austrijskog državljanstva.
FPÖ: Gradski stanovi samo austrijskim državljanima
Glavna politika Slobodarske stranke FPÖ se svodi na nikad goru sliku Beča među običnim pukom. Program Plavih, koji se sastoji od jedva osam stranica, počinje uvodnim govorom glavnog kandidata Dominika Neppa, koji govori kako je sve više ljudi u Beču koji su „odrasli u ovom gradu i koji su uživali u visokoj životnoj kvaliteti“, ali sada moraju shvatiti da se Beč „promijenio posljednjih godina“.
Nepp kritizira, kao i u svojim intervjuima, crveno-zelenu vladu zbog „politički zaslijepljene i tehnički nesposobne” politike, „eksplodirajućeg kriminala i urušenog zdravstvenog sistema“. Uvjeti u školama su „neodrživi“, a infrastruktura grada se raspada. Zbog toga je slogan FPÖ-ove kampanje „Vratimo si naš Beč!“.
Između ostalog, u programu stoji kako žele gradske stanove i subvencionirane stanove omogućiti samo austrijskim državljanima. Dodjela gradskih stanova osobama s migracijskim porijeklom se može omogućiti samo s dobrim poznavanjem njemačkog jezika i dokazanom uspješnom integracijom.
Što se školstva tiče, „alarmantno” je kako su bečke škole „izmakle socijalnoj kontroli“, a učitelji su prisiljeni javno pozivati medije u pomoć „jer situacija eskalira u odjeljenjima u kojima često ima 90 posto stranih učenika”. Zbog toga traže besprijekorno poznavnje njemačkog jezika kao uvjet za sudjelovanje na redovnoj nastavi. Žele „neintegriranu, agresivnu i nasilnu djecu” razdvojiti od drugih radi zaštite kolega i nastavnog osoblja: „Šerijatskom mentalitetu nije mjesto u bečkim školama“.
Zeleni: 100 ideja za budućnost, bez programa za doseljenike
Zeleni na svojoj stranici nisu predstavili klasičnu verziju izbornog programa, nego predstavljaju „100 ideja za budućnost zelenog Beča“. Među stotinu ideja, koji su pretežito vezana za renoviranje ulica, cesta i šetališta te više zelenila u gradu, nalaze se i besplatni javni prijevoz za sve stanovnike Beča, 100.000 stabala za Beč te 35-satni tjedan za sve zaposlenike koji rade na budžetu Grada Beča.
Uz to, zalažu se za još više gradskih stanova i što manje prodaje stanova privatnicima. Bitan im je projekt jedinstvenih zona i tarifa za parkiranje na javnim mjestima u gradu te uvođenje zone 30 na bečkom Pojasu (Gürtel) i osmom kotaru.
Što se doseljenika tiče, spominju se samo u dvije ideje. Prva ideja je pravo glasa za sve stanovnike Beča na svim vrstama izbora od 16. godine, a druga je muzej posvećen doseljenicima.
ÖVP: Hvalospjevi o vladi bez konkretnog programa
Narodna stranka ÖVP nije predstavila izborni program na svojim stranicama, više su štedjeli i općenito formulirali ideje koje imaju za glavni grad Austrije. Njihova posebna stranica za bečku Narodnu stranku se sastoji od hvalospjeva kancelaru Kurzu, ministru financija Blümelu te ministru obrazovanja Faßmannu. Također, redovna je tema famozni bazen na bečkom Pojasu koji je tjedno građane koštao više od 50.000 eura.
U rubrici „O nama” stoje ključne riječi za koje se bore. Prvo je spomenut pojam identiteta i jakih korijena zbog kojih Europljani, Austrijanci i Bečani moraju imati „zajedničke ciljeve“. Potencijali svih građana se moraju prepoznati i podupirati kako bi se „poboljšalo naše društvo“. ÖVP želi jasna pravila i čvrste granice: „Treba nam što više slobode i onoliko reda koliko je potrebno kako bismo stvorili sigurnost“.
Na svojoj Facebook stranici ÖVP je napisao kako „Beč više ne smije biti leglo radikalizacije” što zahtjeva politiku desnog centra – ne samo promicati mjere integracije, već i zahtijevati sankcije zbog nespremnosti za integraciju i aktivnu borbu protiv paralelnih društava u gradu. Beč ima „integracijski i migrantski problem” jer „mnogi bečki kotari imaju i do 50 posto stranaca“, a kada se dodaju i ovdje rođeni s migracijskom pozadinom, taj postotak je „još veći“.
Između ostalog, žele proširiti zračnu luku i izgraditi novu autobusnu stanicu. Što se obrazovanja tiče, glavna tema je očuvanje gimnazija i izgradnja istih, ali i izgradnja novih srednjih škola (NMS). Kod teme prometa žele svim vozačima mopeda i motocikala omogućiti korištenje trake za autobuse. Tema stanovanja nije bila toliko prezentna.
NEOS: Omogućiti dvojno državljanstvo, najopširniji program
Najopširniji izborni program za Beč predstavila je opozicija iz NEOS-a na čak 124 stranice. Glavne teme roze stranke su obrazovanje, transparentnost i digitalizacija. Zalažu se da poslodavci u budućnosti sami odlučuju o radnom vremenu.
Također, stranka osnovana 2013. godine želi transparentniju dodjelu gradskih stanova i manje papirologije kod dobivanja istih. Troškovi najma stanova se trebaju prilagoditi prihodima stanara. Dodatno se želi zdravstvenom mobilnom aplikacijom omogućiti informiranje na jednom mjestu o svim liječnicima i ordinacijama u gradu. NEOS želi i više policije na žarištima kriminala širom grada te više pomoći za mlade.
Što se teme materinskog jezika kod djece tiče, dodatnim ulaganjima i posebno kompetentnim učiteljima se želi omogućiti poticanje učenja materinskog jezika. Plan je uvesti školski predmet etike i religije, a nastava vjeronauka bi trebala biti dobrovoljna.
Za lošu integraciju pojedinih Bečana NEOS-i krivce vide na obje strane, zbog čega „ne žele dramatizirati, ali ne i skrenuti pogled“. Želi se više suočiti s problemom izbjeglica i stvoriti posebno središnje mjesto samo za njihove potrebe. Doseljenicima koji dobiju austrijsko državljanstvo treba dati pravo na dvojno državljanstvo, odnosno da mogu ostati državljani svoje prvotne zemlje.
Team Strache: Kopija FPÖ-a bez konkretnih prijedloga
Nova stranka bivšeg vicekancelara Heinz-Christian Strachea na svojoj stranici nema konkretan izborni program, ali ima datoteku načela stranke koja su vrlo slična Stracheovoj bivšoj stranci FPÖ. U načelu, koji se sastoji od 24 stranice, stranka se isključivo obraća „svim Austrijankama i Austrijancima“. Načelo se sastoji od dosta pohvala i informacija iz životopisa Strachea. Svaka rečenica, u kojoj se hvale uspjesi Strachea, počinje sa „On je OSOBNO…“.
Team HC u školama želi obavezni njemački jezik prije ulaska u školu i tijekom pauze u nastavi, a zalažu se i za ukidanje centralne mature. Pristup gradskim stanovima žele omogućiti isključivo austrijskim državljanima, a EU državljani bi imali opciju pristupa gradskom stanu tek nakon pet godina radnog staža. Državljani zemalja izvan EU ne bi trebali dobiti pravo na gradske stanove.
Kao i FPÖ, bore se protiv „islamizacije” i „miješanju među stanovništvom“, ali se konkretne mjere u programu ne spominju. Želi zabraniti zapošljavanje radnika iz inozemstva. Često se u načelu spominju borba za „socijalnu pravdu, pravičnost i brižnu odgovornost“, ali bez konkretnih prijedloga.
LINKS: Borba za doseljenike i one koji nisu muškarci
Lista LINKS, koja okuplja nekoliko lijevih stranaka u Beču, želi smanjiti radno vrijeme u tjednu na 30 sati te želi minimalac od čak 1.950 eura neto mjesečno.
Što se doseljenika tiče, žele uvesti „aktivno i pasivno pravo glasa” za sve ljude koji žive u Beču. Potaknuti primjerom u New Yorku, Parizu i Zürichu žele uvesti gradsku iskaznicu (City Card) za sve građane Beča koji se s ovom iskaznicom mogu lakše prijaviti na demokratske procese. Ukupno se u programu LINKS-a 38 puta nalazi riječ „Migrant“, a u mnogim dijelovima programa se bore za ravnopravnost doseljenika u svim sferama života. Također, žele pojednostaviti dobivanje austrijskog državljanstva tako što žele ukinuti uvjete poput dokaza o prihodima, poznavanju njemačkog jezika te smanjiti uvjet boravka u Austriji s deset na samo jednu godinu.
Zanimljivo je kako LINKS naziva sve stanovnike koji nisu muškarci – FLINT (Žene, lezbijke, interseksualne, nebinarne i trans osobe) i više puta u 70-straničnom programu se bore protiv 40 posto tzv. „cis-muškaraca“, odnosno muškaraca kojima je „tijekom poroda ustanovljen muški spol“.
SÖZ: Traže priznanje manjina svih etničkih skupina bivše Jugoslavije
Građanska inicijativa „Socijalna Austrija budućnosti” (SÖZ) ne sadrži konkretan program za izbore 11. listopada. Ipak, među temama s kojima su se predstavili na svojoj službenoj stranici pišu kako žele „očuvati ljepotu Beča“, ali i dati mogućnost širenja u budućnosti te još bolju životnu kvalitetu. U tekstu, koji je indirektno pohvala trenutnoj vlasti u gradu, ne spominju se konkretne ideje i riječ je o sveopćim željama o još boljem životu u Beču.
Jedinu stvar koju smo pronašli u vijestima o ovoj inicijativi vezanu za doseljenike je da su u kolovozu ove godine zatražili priznanje turske etničke skupine te etničkih skupina bivših zemalja Jugoslavije. „Turska zajednica te zajednice bivše Jugoslavije već su u četvrtoj generaciji koja živi u Austriji i dali su velik doprinos ekonomskom, socijalnom i kulturnom razvoju zemlje“, izjavio je predsjednik stranke Hakan Gördü.
BIER: Satirična stranka o kojoj ne vrijedi trošiti riječi
Stranka piva već u svom nazivu pokazuje da je riječ o neozbiljnoj stranci. Ova satirična stranka trenutno nije predstavila svoj izborni program, a na službenoj stranici stoji kako će program biti objavljen za nekoliko dana. Trenutno je ispisano deset točaka, a natpisi točaka su prekriženi bijelom bojom na plavoj pozadini. Slogan stranke je „Da, ne možemo!” („Yes we can’t!”), aludirajući na kampanju bivšeg predsjednika SAD-a Baracka Obamu „Mi to možemo!“.
Antonio Šećerović
Foto: APA I Ilustracija
Austrija
Važna obavijest: Linija tramvaja 49 prestaje prometovati zbog važnih radova
Od 24. veljače tramvajska linija 49 neće prometovati sve do sredine travnja zbog opsežnih radova na obnovi tračnica u ulici Hütteldorfer.
Velike promjene za putnike linije 49
Radovi obuhvaćaju obnovu otprilike 1.800 metara tračnica, uključujući i modernizaciju tramvajskih stajališta Johnstraße i Breitensee. Cilj ovih mjera je poboljšanje mogućnosti presjedanja na druge linije javnog prijevoza.
Zamjenski prijevoz linijama 46 i 52
Tijekom radova, linije 46 i 52 preuzimaju rutu linije 49. Linija 46 prometuje do stanice Hütteldorfer Straße i nastavlja prema Hütteldorfu, dok linija 52 vozi do Urban-Loritz-Platza te preuzima dio rute do Ringa i Volkstheatera.
Između Hütteldorfer Straße i Gürtel putnici mogu koristiti i liniju U3. Ova zamjenska prijevozna rješenja osiguravaju brzo i sigurno putovanje unatoč radovima.
Radovi u dvije faze
Obnova se odvija u dvije faze. Prva faza, koja traje do travnja, fokusira se na područje križanja Johnstraße. Od travnja do lipnja radovi se nastavljaju u području Breitensee, između Leyserstraße i Matzingerstraße.
Modernizacija tramvajske mreže
Tijekom radova bit će obnovljeno 11 kilometara tračnica, a linija 52 će u drugoj fazi preuzeti dodatne dionice linije 49. Wiener Linien moli putnike za strpljenje i preporučuje redovito praćenje informacija o mogućim promjenama u prometu.
Austrija
Nova presuda: Mogući novi povrati preplaćenih troškova za poskupljenje struje u Austriji
Nova presuda protiv energetskog opskrbljivača TIWAG-a mogla bi omogućiti povrat iznosa između 300 i 1.500 eura. I drugi pružatelji usluga suočavaju se s tužbama zbog povećanja cijena.
TIWAG suočen s presudom o povratu sredstava
Kako izvještava ORF, tirolski TIWAG pretrpio je pravni poraz u prvom stupnju suđenja. Predmet spora bile su tužbe brojnih korisnika zbog poskupljenja u 2022. i 2023. godini. Okružni sud utvrdio je da se povrat preplaćenih sredstava mora izvršiti neovisno o paketu financijske pomoći koji je TIWAG prethodno ponudio. Prema izvješću APA-e, TIWAG je već podnio žalbu na ovu odluku Okružnog suda u Innsbrucku.
Sud je presudio da paket pomoći od 60 milijuna eura, koji su prošle godine dogovorili Radnička komora i TIWAG, ne može biti uračunat u povrat sredstava potrošačima. Tako bi ovaj energetski opskrbljivač morao vratiti iznose od 300 do 1.500 eura. Povod za tužbu bila je kolektivna tužba Radničke komore Tirol i Udruge za zaštitu potrošača (VKI) iz 2023. godine.
I drugi opskrbljivači pod pritiskom zbog poskupljenja
I drugi energetski opskrbljivači i dalje su pod povećalom udruga za zaštitu potrošača zbog ranijih poskupljenja. Tako se korisnici mogu prijaviti za kolektivnu tužbu protiv tvrtki EVN i Verbund putem Udruge za zaštitu potrošača (VSV) kako bi zatražili povrat preplaćenih sredstava.
S tužbama se suočava i Burgenland Energie. Prema riječima bečkog odvjetnika Georga Zangera, već je podneseno oko 2.500 tužbi u ime potrošača, a očekuje se povrat između 900 i 1.500 eura po tužitelju. Tvrtka Burgenland Energie u priopćenju navodi da ove tužbe dočekuje “bez zabrinutosti”, dok istovremeno odvjetniku Zangeru predbacuje “sumnjive poslovne prakse”. Finanz.at je izvijestio o tome.
Uštede do 715 eura promjenom opskrbljivača
Zbog ponovnog rasta cijena energije u Austriji, promjena opskrbljivača električne energije i plina može donijeti značajne uštede. Prema izračunu usporedne platforme Tarife.at, usporedba cijena struje može donijeti uštedu od oko 220 eura, ovisno o mjestu prebivališta. Promjena opskrbljivača može se brzo i jednostavno obaviti online.
Ukupno je moguće uštedjeti do 715 eura godišnje na troškovima struje i plina, ovisno o saveznoj pokrajini, pokazuje nedavna analiza tarifa usporedne platforme.
Austrija
Prevare s vizama sve češće: U Austriji muškarac umalo platio 16.000 eura za vizu
Zavela ga lijepim riječima: Gornjoaustrijanac je nasjeo na prevaranticu. Njezin zahtjev: nepristojno visoka svota za vizu.
Zaštitnici potrošača iz Radničke komore Gornje Austrije imaju pune ruke posla. “Internetske prijevare su nam uvijek aktualne, a ‘love scam’ smatramo posebno podmuklom varijantom”, objašnjava voditeljica odjela Ulrike Weiß za “Heute”.
Naime, kod ove vrste prevare bezobzirni počinitelji se na internetu predstavljaju kao samci u potrazi za velikom ljubavi.
Prijevara kao iz udžbenika
“Zapravo slučaj kao iz udžbenika za kriminaliste”, komentira Weiß ono što se dogodilo nesuđenoj žrtvi. Nakon duljeg povjerljivog kontakta putem interneta, muškarac je napokon htio osobno upoznati osobu s druge strane ekrana – navodno ženu iz Kazahstana.
2.000 eura već nestalo
Prevarantica je tvrdila da joj nedostaje samo viza za Austriju, koja navodno košta 16.000 eura. Srećom, žrtva se obratila stručnjacima iz Radničke komore, koji su odmah prepoznali prijevaru. Na kraju, do uplata veće svote ipak nije došlo, ali nesreća je bila što je već izgubio 2.000 eura.
“Zapravo, Schengenska viza trenutno košta oko 94 eura”, upozorava Weiß te apelira na ljude da ne nasjedaju na zahtjeve nepoznatih osoba. “Kako bismo zaštitili potrošače, pokrenuli smo seriju webinara o sigurnosti na internetu.”
You must be logged in to post a comment Login