Ekonomija
Problemi za OMV: Ukrajina želi prekinuti tranzit ruskog plina

Ukrajina od 2025. više neće slati ruski prirodni plin na Zapad. Čelnik ukrajinske državne energetske tvrtke Naftogaz, Oleksiy Chernyshov, rekao je to u intervjuu američkoj međunarodnoj televiziji Radio Liberty. OMV većinu svog plina nabavlja iz Rusije i to preko Ukrajine.
Tranzitni ugovor s ruskom tvrtkom Gazprom istječe krajem 2024. godine. I Ukrajina bi se ranije povukla, tim više što Gazprom nije plaćao tranzit kako je bilo dogovoreno, rekao je Chernyschov. Austrija dobiva oko dvije trećine plina iz Rusije i Ukrajine. OMV ima dugoročni ugovor o nabavi s Rusijom do 2040. godine.
Ukrajina se već drži samo tranzita jer je nekoliko europskih zemalja još uvijek ovisno o ruskom plinu, rekao je Chernyschov. “Također želimo biti pouzdan partner za naše europske partnere, za zemlje koje to trebaju”, rekao je izvršni direktor.
U ovoj je zemlji bivši šef OMV-a Gerhard Roiss početkom ljeta nakratko izazvao žestoku medijsku raspravu kada je, poput šefa Naftogasa Chernyschova, izglednim prikazao kraj prijenosa plina preko Ukrajine. To je opravdao i rusko-ukrajinskim ugovorom koji istječe krajem 2024., a koji trenutno regulira tranzit. Roiss je citirao informacije visokih predstavnika Ministarstva energetike. Kritizirao je da je vlada samo “ignoriranjem” reagirala na ovaj prijeteći scenarij.
Koalicija ÖVP-Zeleni poduzela je nekoliko koraka kako bi smanjila ovisnost o plinu iz Rusije – poput povećanja skladišnog kapaciteta i osiguranja drugih kapaciteta plinovoda, na primjer za prosljeđivanje norveškog tekućeg plina iz Italije u Austriju.
Međutim, OMV i dalje u prosjeku nabavlja oko dvije trećine plina iz Rusije. To je također zbog ugovora o opskrbi koji traje do 2040. i predviđa da Gazprom isporučuje plin po razumnoj cijeni: međutim, ako tvrtka isporučuje, OMV također mora platiti, bez obzira na to želi li plin ili ne. A kao uvrštena tvrtka, OMV ne može odbiti ovu opciju – barem bez izričitih pravnih zahtjeva.
Ministarstvo je u ljeto priznalo da je neizvjesno hoće li ugovor između Rusije i Ukrajine biti produžen. Regulatorno tijelo E-Control ljetos je bilo optimistično oko takvog produljenja. Istaknuto je da Ukrajina ima i gospodarski interes u tranzitu zbog prihoda koji joj pripadaju. A linija se također može unajmiti u kratkom roku i od slučaja do slučaja. Za to nije potreban osnovni ugovor o tranzitu.
No, Ukrajina barem naglašava da od Rusije ne prima uplatu za tranzit u mjeri u kojoj joj pripada. Osim toga, zemlja želi u budućnosti preživjeti bez ruskog plina.
Ukrajina je povećala vlastitu proizvodnju plina, naglasio je Chernyschow u intervjuu. Chernyschov je rekao da su zimi prvi put imali priliku pokriti svoje potrebe iz vlastitih rezervi. Ukrajinski mediji citirali su intervju u nedjelju.
Tranzit ruskog plina kroz Ukrajinu trenutno se nastavlja unatoč agresorskom ratu Moskve protiv susjedne zemlje. A tako će vjerojatno biti barem iduće godine. Naftovod Transgas, iz kojeg Austrija dobiva ruski plin preko Ukrajine i Slovačke, posebno je pogođen neproduljenjem tranzita plina. Drugih opcija nema: “Sjeverni tok 1” više ne radi nakon eksplozija, a ruski plin više ne teče plinovodom “Jamal” koji prolazi kroz Poljsku.
Ruski plin preko Turske do sada je tekao na Balkan. Veza između Mađarske i moguće Austrije tek se čeka, barem zasad. U svakom slučaju, to bi bilo izrazito politički osjetljivo i naišlo bi na snažan otpor. Cilj EU-a je prestati uvoziti fosilnu energiju iz Rusije od 2027. godine. Bruxelles je u više navrata kritizirao Austriju zbog onoga što Europska komisija vidi kao nedostatak napretka u odvajanju od ruskog plina.

Ekonomija
Poznata tvrtka otpušta 300 radnika zbog teške situacije na tržištu

Radna mjesta trebala bi biti ukinuta na što socijalno prihvatljiviji način, bez otkaza, do kraja 2026. godine, izjavila je glasnogovornica tvrtke.
15.000 zaposlenika
Kuka trenutno zapošljava oko 3.200 ljudi u Augsburgu, a ukupno 15.000 diljem svijeta. Planirano je ukidanje 300 radnih mjesta u ključnom području proizvodnje robota, dok bi dodatnih 100 radnih mjesta moglo biti pogođeno unutar holdinga.
Glasnogovornica je ovaj potez opravdala teškom situacijom na tržištu. Kupci su oprezni s investicijama, a posebno u automobilskoj industriji vlada suzdržanost, izjavila je, a prenosi oe24.
Fokus na ponudi Kuka
Proizvodnja robota za proizvođače automobila tradicionalno je jedno od glavnih područja ponude Kuke. Tvrtka je posljednjih godina, s oko 15.000 zaposlenih diljem svijeta, ostvarivala godišnji prihod od otprilike četiri milijarde eura.
Ekonomija
Trgovina u Austriji ponovno zabilježila pad prihoda u prošloj godini

Već treću godinu zaredom trgovina se suočava s izazovnim uvjetima poslovanja. Uzimajući u obzir inflaciju, prodaja je pala za 1,6 posto, nakon pada od 1 posto u 2023. i 3,6 posto u 2022. Ukupni neto prihod u prošloj godini iznosio je 307,4 milijarde eura, pri čemu su maloprodaja i trgovina automobilima prošli znatno bolje od veleprodaje.
Posebno su trgovine namještajem, tiskovinama i nakitom pretrpjele gubitke. Ipak, trgovci u 2025. ulaze s nešto više optimizma.
„Još smo uvijek u krizi“
„Još uvijek smo u krizi, to se ne može ignorirati“, izjavio je predsjednik Udruženja trgovaca Rainer Trefelik. Ključni problem je pad profitabilnosti, a dodatni izazov predstavlja smanjenje broja zaposlenih uz porast broja stečajeva.
Broj bankrota povećao se u 2024. za 18 posto, pri čemu je insolventnost pogodila 1.085 tvrtki. Ipak, pozitivna vijest dolazi iz posljednjeg kvartala 2024., čiji bi se zamah mogao prenijeti u novu godinu. „Trgovina uvelike ovisi o raspoloženju potrošača“, naglasio je Trefelik.
Najveći rast prihoda u prehrambenom sektoru
Najveći rast prihoda, uzimajući u obzir inflaciju, zabilježen je u sektoru prehrambenih proizvoda, a odmah iza njega slijedi drogerijski sektor. U segmentu odjeće i sportske opreme zabilježen je pad cijena, dok su cijene knjiga, časopisa i nakita značajno porasle. Kod zlatarnica je poskupljenje prvenstveno povezano s rastom cijene zlata.
Pad prihoda odražava se i na tržištu rada – jedino su drogerije povećale broj zaposlenih, dok su trgovine obućom i namještajem značajno smanjile radnu snagu.
„2025. mora biti godina akcije“
Trefelik smatra da je sada ključan trenutak za odlučne poteze politike: „Poruka mora biti – radimo, djelujemo!“. Trgovci su predstavili paket zahtjeva koji uključuje prilagodbu poreznog sustava za poticanje rada na puno radno vrijeme, fleksibilniji odlazak u mirovinu, poticaje za rad u mirovini te uključivanje trgovine u sezonsku regulaciju zapošljavanja.
„Trebamo 2025. kao godinu akcije“, zaključio je Trefelik.
Ekonomija
Važna obavijest za sve klijente Bank Austria i RBI u Austriji

UniCredit Bank Austria (BA) i Raiffeisen Bank International (RBI) prodale su svoje udjele u Card Complete, tvrtki za kreditne kartice. Za klijente se zasad ništa ne mijenja. Svi korisnici kreditnih kartica BA i RBI, čija se plaćanja obrađuju putem Card Completea, u narednim tjednima dobit će ponudu za novu karticu iz svoje banke.
Ako klijenti prihvate ponudu, prijelaz će se dogoditi automatski. Time će njihov račun prijeći s Card Completea na Bank Austria ili RBI. “To ima prednost jer će klijenti svoju kreditnu karticu moći vidjeti i u aplikaciji za mobilno bankarstvo”, izjavio je glasnogovornik Bank Austrije. Također, klijentima će biti omogućeno korištenje Google Paya i Apple Paya.
Unatoč promjeni, sve trenutne kartice vrijede do kraja godine. Glasnogovornik Bank Austria naglašava da se zamjena kartica neće dogoditi odjednom, već postupno. Prema Raiffeisenu, zamjena će se odvijati bez prekida. Klijentima je jedino potrebno dati pristanak za prijelaz, a ostalo će obaviti banka.
Tijekom godine, korisnici će moći nastaviti koristiti svoje stare kartice sve dok im nove ne budu aktivirane. “Nova ponuda financijski neće biti nepovoljnija za naše klijente”, izjavio je glasnogovornik RBI-ja. Očekuje se da će svi pogođeni klijenti u prvoj polovici godine putem pisma biti obaviješteni o prestanku suradnje i novoj ponudi.
Card Complete dobio novog investitora
Card Complete je već pronašao novog investitora. Prodani udjeli (50,1 % od BA i 25 % od RBI) preuzima austrijsko investicijsko društvo Eavista. Osnivač Eaviste je međunarodni investitor Arif Babayev, koji tvrdi da ima više od 20 godina iskustva u industriji te planira proširenje na njemačko govorno područje. Zajedno s Nurianom Zhagiparovim, Babayev je osnovao britanskog pružatelja platnih usluga DNA Payments Limited. Preostalih 24,9 % udjela ostaje u vlasništvu AVZ privatne zaklade Grada Beča.
Card Complete je jedno od vodećih kreditnih kartičnih poduzeća na austrijskom tržištu. Poslužuje 30.000 poslovnih klijenata i otprilike milijun korisnika kartica u Austriji. Godišnji promet transakcija iznosi oko 10 milijardi eura. Osim Visa i Mastercard kartica, Card Complete ekskluzivno nudi i Diners Club kartice.