Panorama
Austrija: „Babyelefant“ je riječ godine

Društvo za austrijski njemački (GSÖD) objavilo je ranglistu izbora austrijske riječi godine za 2020. godinu. Pobjednik riječi godine je „Babyelefant“, a loša riječ godine je „Corona Party“.
Riječ godine je „Babyelefant“, a tu riječ je Ministarstvo zdravstva Austrije koristilo za objašnjenje koliki razmak od drugih je dovoljan u borbi protiv širenja koronavirusa. Riječ je o malom slonu koji se tek rodio. Slonić je dobio 3.720 glasova. Na drugom mjestu je riječ „Corona“, koju smo ove godine definitivno previše i čuli i pisali.
Na trećem mjestu je glagol „verblümeln“ koji aludira na ponašanje ministra financija Gernota Blümela (ÖVP) ove godine. Ovaj glagol može značiti „uljepšavanje“, „idealiziranje“, „prodavanje priče“, ali i „pogriješiti kod proračuna“. Blümel je ove godine, osim što je bio neprimijećeni kandidat za gradonačelnika Beča, postao i poznat po tome da je u istraživanju Glavnog odbora za Ibiza skandal izjavio 86 puta kako se ne može sjetiti da posjeduje laptop.
Loša riječ godine je „Coronaparty“, a ova riječ je pogotovo za vrijeme zatvorenih ugostiteljskih objekata bila često korištena. Druga riječ godine je „Social distancing“, što je engleska fraza za „društveni razmak“ od drugih. Na trećem mjestu je „coronabedingt“ što označava sve što je zbog pandemije koronavirusa bilo odgođeno ili urađeno.
Riječ godine kod mladih je „Boomer“, što skraćeno označava generaciju babyboomera, odnosno perioda kada se rađalo mnogo djece između Drugog svjetskog rata do kraja 60-ih godina. Kako bi prikazali da postoji konflikt generacija u nekim razmišljanjima i ponašanjima, mladi bi rekli „Ok, Boomer“. Na drugom mjestu je riječ „lost“ što označava izgubljenost i loše misli za vrijeme pandemije.
Izjava godine je „Schleich di, du Oaschloch!“ koja je bila simbolična rečenica terorističkog napada u Beču 2. studenog. Jedan nepoznati muškarac je na jednom snimku, na kojem se vidi napadač, rekao u pravcu napadača „Skloni se, š**ak!“. Na drugom mjestu je „Wir kriegen das schon hin“, izjava predsjednika Alexander Van der Bellena. Predsjednik je 1. travnja ove godine izjavio „Uspjet ćemo!“ kada je pričao o situaciji u prvom lockdownu.
Loša izjava godine je jedna od kancelara Sebastiana Kurza (ÖVP). Naime, on je u ožujku ove godine izjavio: „Uskoro ćemo u Austriji imati situaciju, da će svatko poznavati nekoga, tko će umrijeti od korone“. Druga loša izjava godine je izjava tirolskog zdravstvenog vijećnika Bernharda Tilga (ÖVP) u ORF-ovom intervjuu vezanom za širenje virusa iz skijališta Ischgl. Tilg je tada izjavio kako su „vlasti učinile sve kako treba“. Ispostavit će se da nisu.
Antonio Šećerović
Foto: Arhiva – Rudi Anschober | Facebook
Panorama
Skijanje samo za bogate: Austrija ima najskuplje skijalište u cijeloj Europi
Austrija je i službeno najskuplja zemlja za skijanje u Europi, pokazuje „Europski ski-cjenovni indeks 2024/2025“ koji je objavio portal Holidu.
U istraživanju je analizirano 271 skijalište s više od 20 kilometara staza, a uspoređivane su prosječne dnevne cijene koje uključuju smještaj i ski-pass. Rezultati otkrivaju ogromne razlike među zemljama: dok se u Francuskoj može skijati već za oko 43 eura dnevno, u luksuznim resortima Austrije i Švicarske cijene dosežu i više od 270 eura po danu.
Na prvom mjestu ljestvice najskupljih nalazi se Obergurgl-Hochgurgl u tirolskom Ötztalu – jedno od najviših i najluksuznijih skijališta Europe.
Ondje dnevni trošak po osobi iznosi u prosjeku 287 eura (smještaj + ski-pass). Skijalište nudi 112 kilometara savršeno uređenih staza, moderne žičare i poznato je po ekskluzivnosti i manjoj gužvi.
Na drugom mjestu nalazi se talijanski Cortina d’Ampezzo (279,50 eura), a treće ponovno drži Austrija – Obertauern s prosječnim dnevnim troškom od 276,50 eura.
U Top 10 najskupljih skijališta Europe čak je pet austrijskih destinacija, uz tri talijanske i dvije švicarske.
Panorama
Počelo je! Otvoren prvi adventski sajam u Beču – miris punča i blagdanske čarolije preplavio Schönbrunn
Blagdanska sezona službeno je započela! U dvorcu Schönbrunn otvoren je prvi adventski sajam ove godine, a Beč je ponovno zasjao u svom najromantičnijem ruhu.
Topli mirisi kuhanog vina, punča i pečenih badema ispunili su zrak, dok su tisuće svjetiljki obasjale povijesno dvorište dvorca. Posjetitelji mogu uživati u brojnim rukotvorinama, tradicionalnim austrijskim delicijama i božićnim suvenirima.
Organizatori su istaknuli da će sajam biti otvoren svakodnevno do Božića, uz raznoliku ponudu hrane, pića i prigodnih darova. Posebna pažnja posvećena je sigurnosti i održivosti – od reciklabilnih čaša do lokalno proizvedenih proizvoda.
Schönbrunn je tako ponovno postao središte božićne bajke, gdje se tradicija i blještavilo stapaju u jedinstven doživljaj. Advent u Beču službeno može početi!
Panorama
Bečki božićni sajam među najboljima na svijetu
Bečki Christkindlmarkt na trgu Rathausplatz proglašen je jednim od najboljih božićnih sajmova na svijetu, prema prestižnom američkom mediju CNN. Urednici putničke rubrike CNN-a svrstali su ovaj povijesni i raskošni adventski sajam među top destinacije za blagdansko razdoblje, ističući njegovu dugu tradiciju i bajkovitu atmosferu.
Sajam, koji se ove godine otvara 14. studenoga, svake godine privuče više od tri milijuna posjetitelja iz cijelog svijeta.
„Ponosni smo što je upravo naš bečki božićni sajam prepoznat kao jedan od najvažnijih i najuspješnijih u Europi“, izjavio je gradonačelnik Michael Ludwig (SPÖ).
Grad Beč ove godine nudi 14 službenih adventskih lokacija s ukupno 911 prodajnih kućica, od čega je 180 s gastronomskom ponudom.
Najpoznatiji ostaje upravo Christkindlmarkt ispred Gradske vijećnice, koji broji 96 štandova, dok će X-Mas Markt u Marx Halli s čak 186 štandova biti najveći božićni sajam 2025. godine.



