Austrija
16-godišnji Afganistanac tukao sestru jer je u Beču isla u školu s dječacima
Šesnaestogodišnjak iz Afganistana, koji je mjesecima maltretirao cijelu svoju obitelj, a posebno mlađu sestru, u utorak je na Zemaljskom sudu u Beču pravomoćno osuđen na 18 mjeseci djelomičnog zatvora.
Petnaestogodišnjakinju je tukao jer je išla u školu i bila u istom razredu s dječacima. 26. svibnja 2023. pretukao ju je jer mu je odbila poslužiti čaj.
Nakon ovog incidenta obitelj je alarmirala policiju. Šesnaestogodišnjak je uhićen i potom odveden u pritvor u kojem je proveo pet mjeseci do suđenja. Od kazne koja mu je izrečena tri su mjeseca bezuvjetno, a ostatak je dječak dobio uvjetno uz rok kušnje od tri godine. Određena mu je i pomoć, a mlada osoba mora i na psihoterapiju. Budući da se bezuvjetni dio kazne smatra već odsluženim, s obzirom na određen istražni zatvor, 16-godišnjak je odmah nakon suđenja pušten iz pritvora. Za početak će biti smješten u kriznom centru, a povratak obitelji zasad ne dolazi u obzir.
“Nije bio zadovoljan što mu sestra ide u školu”, objasnio je tužitelj Wolfram Bauer na početku rasprave. Činjenica da je 15-godišnjakinja bila u razredu s vršnjacima, optuženika je “dodatno frustrirala”.
16-godišnjak je u Austriju došao u kolovozu 2022. u sklopu okupljanja obitelji. Njegov najstariji brat, koji već nekoliko godina legalno živi i radi u Beču i dobro je integriran, doveo ga je iz Afganistana da se pridruži ostatku obitelji u Beču nakon dolaska talibana na vlast. Dječak se ovdje vjerojatno nije udomaćio i teško se prilagodio zapadnjačkom moralu i vrijednostima. Iznad svega, njegova slika žena više je odgovarala slici talibana nego kozmopolitskom društvu. “Ovdje se nije uspio učvrstiti”, rekao je tužitelj. Okrivljenik se prema cijeloj obitelji ponašao kao “gazda” – živio je u kućanstvu s majkom, sestrom i dva mlađa brata, dok je stariji brat imao svoj stan.
Tužitelj je istaknuo da je posebno “tiranizirao” svoju mlađu sestru: “Kada ona nije udovoljavala njegovim željama, izbilo je nasilje.” Petnaestogodišnjakinju, kao i njezinu braću od jedanaest i trinaest godina, redovito je tukao. Situacija je potpuno eskalirala 26. svibnja kada je 15-godišnjakinja odbila poslužiti čaj svom bratu koji je bio prijavljen na AMS-u kao tražitelj posla i pohađao je tečaj njemačkog jezika. Zatim ju je nekoliko puta udario šakom u lice i nogom u glavu nakon što je pala na tlo. “Teško ju je pretukao”, rekla je tužiteljica. Petnaestogodišnjakinja je zadobila višestruki prijelom nosa i nekoliko dana je morala biti liječena u bolnici.
Kako se pokazalo tijekom policijskog očevida, dječak je u više navrata od majke iznuđivao novac kako bi mogao kupiti drogu. Prijetio joj je da će ponovno istući svoju braću i sestru ako mu ne da novac.
Dječak je možda i sam doživio teško nasilje u Afganistanu. Otac mu je poginuo, a on je ranjen u eksploziji bombe na putu do škole. Sumnja se da su ga i talibani oteli i maltretirali, o čemu 16-godišnjak nije želio govoriti kada ga je tijekom suđenja ispitivala njegova braniteljica Anita Schattner: “Ne želim se sjećati ovih scena”.
Dječak je uglavnom priznao optužbe – optužnica ga je teretila za namjerno nanošenje teških tjelesnih ozljeda, nastavak nasilja, višestruku ozbiljnu prisilu i opasne prijetnje te ucjene: “Nisam učinio ništa dobro. Kajem se. Ja sam kriv , znam to.” Međutim, zanijekao je da bi mu odlazak njegove sestre u školu bio suštinski problem. Uvjeravao je da ubuduće “više ništa neće raditi. Vidio sam kako je u zatvoru”.
Na pitanje zašto je dopustio da ga sestra “servira” i zašto ju je više puta tukao, tinejdžer je odgovorio: “Tada sam bio ovisan. Drogirao sam se. Nisam mogao jasno razmišljati..”
Austrija
Steuerausgleich u Austriji: Kada predati prijavu i kako dobiti maksimum novca
S novom poreznom aplikacijom, zaposlenici sada mogu dodatno olakšati svoje porezne prilagodbe i od porezne uprave dobiti u prosjeku više od 1000 eura. Zbog novih propisa i revalorizacija krediti bi ove godine mogli biti i veći.
Od početka godine porezni obveznici mogu predati poreznu prijavu za 2024. godinu. Posebno atraktivno: prosječni povrat poreza za samostalnu prijavu je oko 1.000 eura po osobi. Važno je znati da se od srpnja iznos može smanjiti zbog procjene bez potrebe za prijavom.
Ove godine Radnička komora bilježi posebno veliku potražnju za terminima konzultacija o poreznim prilagodbama. S “poreznim brisačem” Radnička komora od ožujka ponovno nudi podršku za utvrđivanje poreza u svim saveznim državama. Potrebna je prethodna najava.
Novi kalkulator prilagodbe poreza omogućuje vam online izračun očekivanog povrata. Na temelju osobnih podataka provode se izračuni i koriste se usporedne vrijednosti. Porezna uprava počinje obrađivati zahtjeve krajem veljače, nakon predaje godišnjih obračuna.
Godina 2024. donijet će dodatne pogodnosti kroz valorizaciju poreznih olakšica i povećanje obiteljskog bonusa. Te se promjene mogu zatražiti prilikom podnošenja porezne prijave za prethodnu kalendarsku godinu, što bi moglo dovesti do viših poreznih olakšica.
Austrija
Uskoro isplata Klima bonusa, zadnjeg ove godine
Unatoč planiranom ukidanju klimatskog bonusa, mnogi stanovnici Austrije još uvijek mogu imati koristi od konačne isplate do 290 eura. Saznajte tko ispunjava uvjete i kako još uvijek možete dobiti bonus.
Prema aktualnim planovima štednje FPÖ-a i ÖVP-a, klimatski bi bonus od ove godine trebao biti prošlost. Mjera, koja je još u koalicijskim pregovorima i još nije odlučena, do kraja 2025. trebala bi donijeti oko dvije milijarde eura uštede u proračunu.
Međutim, još uvijek slijedi važan val isplata za tekuću godinu. Osobe koje nisu ispunile uvjete do 2. srpnja 2024. dobit će isplatu od veljače 2025. To se uglavnom odnosi na osobe koje su se odselile, pridošlice i novorođenčad.
Iznos isplate za odrasle je između 145 i 290 eura, djeca dobivaju polovicu. Točan iznos ovisi o mjestu stanovanja.
Deseci tisuća ljudi još nisu preuzeli pisma o klimatskim bonusima. Ukupno do 20 milijuna eura čeka svoje prave primatelje. Naknadno plaćanje moguće je do tri godine retroaktivno. Pogođeni mogu kontaktirati institucije na klimabonus.gv.at kako bi im se novac prebacio na račun.
Austrija
U Austriji se i dalje postavljaju ‘super-radari’, kazne pljušte na sve strane
Upravitelj autocesta ASFINAG trenutno uvelike zamjenjuje radarske uređaje diljem Austrije. Prelazak na nove uređaje započeo je 2020. godine. Od tada se sukcesivno mijenjaju sustavi na najvažnijim autocestama diljem zemlje. Nije ni čudo: u 2023. je u cijeloj zemlji bilo 369 smrtnih slučajeva u prometu.
Prema službenoj statistici nesreća, glavni uzroci prometnih nesreća sa smrtnim ishodom bili su nepažnja i rastresenost (25,6 posto), a zatim “neprilagođena brzina vožnje” (22,7 posto).
Jedan od načina da se vozače spriječi u utrkivanju je izricanje kazni. Kako bi se grešnici doista uhvatili, radari su sve bolji i precizniji. ASFINAG koristi nove “super radarske” uređaje i sljedeće će godine, primjerice, zamijeniti uređaje na S10 i A7 u blizini Linza.
Oni rade ovako: laser snima fotografije unutar radarske kutije. Tipično “bljeskanje” kao na starim uređajima više ne postoji. Pa vozači niti ne znaju jesu li uhvaćeni.
Snimaju se obično dvije fotografije (kao i dosad). Jedna sa stražnje strane i jedna s prednje strane što je važno za identifikaciju vozača. Također zakonski, jer u nekim zemljama vlasnici vozila ne moraju dati podatke tko je konkretno prebrzo vozio automobil (npr. u Njemačkoj).
Brojni novi radarski uređaji izazivaju uzbuđenje kod mnogih vozača. Jedni misle da je dobro da se brzina pažljivo provjerava, drugi to vide kao prijevaru. Činjenica je: uređaji su sve bolji i precizniji, a grešaka pri snimanju sve je manje.
Manje je i grešaka prilikom snimanja. Novi sustavi također se aktiviraju brže. Naime, kamera uređaja postaje aktivna kada brzina prijeđe tri km/h, a kod brzina preko 100 kilometara na sat i dalje postoji tolerancija mjerenja od tri posto.
Kakav učinak može imati ugradnja novih radarskih uređaja pokazalo se i u Welsu. Tamo je u lipnju postavljen novi uređaj i u šest mjeseci ulovljeno je 13.000 vozača.
