Austrija
IZBORI ZA BEČ: Mali bečki izborni rječnik
Uprava za integraciju i raznolikost (MA 17) u Beču predstavila je rječnik za predstojeće izbore za Beč 11. listopada 2020. godine. Predstavljeno je što znače sljedeći izbori te tko se sve bira. Rječnik je predstavljen na B/K/S jeziku te arapskom, bugarskom, engleskom, francuskom, talijanskom, poljskom, rumunjskom, slovačkom, češkom, španjolsko, turskom i mađarskom jeziku. Na izborima […]
Uprava za integraciju i raznolikost (MA 17) u Beču predstavila je rječnik za predstojeće izbore za Beč 11. listopada 2020. godine. Predstavljeno je što znače sljedeći izbori te tko se sve bira. Rječnik je predstavljen na B/K/S jeziku te arapskom, bugarskom, engleskom, francuskom, talijanskom, poljskom, rumunjskom, slovačkom, češkom, španjolsko, turskom i mađarskom jeziku.
Na izborima za Bečko gradsko odnosno pokrajinsko vijeće (Wiener Gemeinderat/Wiener Landtag) se bira ukupno 100 zastupnika. Budući da je grad Beč ujedno i savezna pokrajina te općina, ovih 100 zastupnika je nadležno za donošenje najvažnijih odluka u okviru Gradskog vijeća, kao što su izbor gradonačelnice ili gradonačelnika, gradski proračun te urbano planiranje grada. Gradonačelnika Beča i ujedno predsjednika pokrajine Beč (Landeshauptfrau/Landeshauptmann) predstavlja gradski vrh.
Što se kotarskih izbora tiče, u 23 bečka kotara biraju se vijeća gradskih općina (Bezirksvertretung). Svaki glas ima utjecaja na izgled neposredne životne okoline stanovnika neke gradske općine. U ovisnosti od veličine kotara, bira se 40 do 60 članova lokalne vlasti. Predsjednik gradske općine/kotara (BezirkvorstherIn) pruža podršku gradonačelniku kod pitanja koja se odnose na gradsku općinu i zastupa gradsku općinu u važnim upravnim pitanjima poput gradnje ili dodjeljivanja dozvola za poduzetnike.
Izborna karta (Wahlkarte) se može koristiti za osobe koje glasovanje ne mogu obaviti u za njih nadležnom izbornom mjestu zbog odsutnosti ili iz zdravstvenih razloga. Izborna karta se može naručiti kod Magistratskog općinskog ureda (Magistratisches Bezirksamt) u nadležnom izbornom referatu (Wahlreferat). Pismenim putem je to moguće učiniti do 7. listopada preko wien.gv.at/wahlen te do 9. listopada osobno putem telefona. Vrijedi spomenuti da u 2., 4., 6., 8., 9. i 19. kotaru postoje posebni izborni referati koji nisu u sklopu općinskog ureda.
Glasovanje poštom je moguće najkasnije na dan izbora, 11. listopada (17 sati). Više o poštanskom glasovanju možete pronaći na wien.gv.at/wahlen.
Građani Beča s pravom glasa mogu glasovati za neku stranku, ali i dodatno svoj glas prednosti (Vorzugsstimme) dati kandidatkinji ili kandidatu te stranke. Listu kandidata je moguće vidjeti na internetu pod wien.gv.at/wahlen te na dan izbora u biračkoj kabini.
Antonio Šećerović
Foto: Markus Wache | PID / Snimka zaslona | Stadt Wien
Austrija
Pao dogovor! Radnicima u ovoj struci plaće veće za 4,1 posto
Poslodavci i sindikati dogovorili su povećanje plaća za 4,1 posto u pregovorima o kolektivnom pregovaranju u zaštitarskoj industriji.
Pregovori o kolektivnom ugovoru za zaposlene u djelatnosti zaštite doveli su do značajnog povećanja plaća od 4,1 posto. To je znatno iznad tekuće inflacije od 3,8 posto.
Osim toga, povećat će se i opće naknade za 4,1 posto, dok će noćne naknade porasti i do 10 posto. U Austriji privatne zaštitarske i zaštitarske tvrtke zapošljavaju oko 12.700 ljudi.
“Sigurnosne snage obavljaju vrijedan posao na mjestima gdje se okuplja puno ljudi ili nema nikoga drugog. Koriste širok raspon stručnosti kako bi osigurale našu sigurnost. Važno je prepoznati ovaj trud na odgovarajući način, a trenutačni kolektiv sporazum je zaključen korak u pravom smjeru”, kaže Gernot Kopp, voditelj odjela u sindikatu Vida, pozdravljajući ishod pregovora.
Dugoročno gledano, sindikat se zalaže za noćnu naknadu od 50 posto satnice. „Noćni rad predstavlja veliko opterećenje za zdravlje i stoga kontinuirano radimo na poboljšanjima u ovom području“, dodaje Kopp.
Poznato je i kome će rasti plaće od sljedeće godine.
Austrija
Austrija: Poznata tvrtka u novim problemima, ugroženo 1400 radnih mjesta
U utorak je Kika/Leiner podnijela zahtjev za stečaj. Oko 1400 zaposlenika pogođeno je stečajem, neposredno prije Božića.
Neposredno prije Božića oko 1.400 zaposlenika Kika/Leinera ponovno mora drhtati – u utorak je uprava trgovine namještajem bila prisiljena podnijeti zahtjev za stečaj – izvijestio je “Heute”.
Što je s velikim brojem zaposlenih ostaje otvoreno pitanje. Stečajni upravitelj sada će odlučiti kako i hoće li tvrtka nastaviti. Iz Kika/Leiner su samo izvjestili da je “učinjeno sve što je bilo u ljudskoj moći kako bi tvrtka mogla i dalje postojati, ali u sadašnjim uvjetima obnova teško ugorženog salona namještaja nažalost nije bila moguća”.
Salonu namještaja ovo je drugi stečaj u kratkom razdoblju. Stečajni postupak morao je biti pokrenut prošle godine. No, to je sada nanijelo trajnu štetu brendu Kika/Leiner. Lanac namještaja također se žalio na “nesklonost kupnji” u posljednje dvije godine. Osim toga, povećanje troškova, primjerice u sektoru plaća zbog prijašnjih kolektivnih ugovora, “zadržalo je opseg iznimno uskim”.
Mjere štednje koje je novi vlasnik najavio u ljeto 2023. kako bi otklonio ozbiljne financijske poteškoće nisu uspjele. Tada je zatvoreno dvadesetak lokacija i otpušteno oko polovice od 3900 zaposlenih, piše Heute.
Kako je tvrtka napredovala, broj zaposlenih se dodatno smanjivao – s 1.900 zaposlenih na 1.400. 500 pogođenih pozicija trebalo se smanjiti kroz umirovljenja i otpuštanja.
Prema udruzi za kreditnu zaštitu Creditfeform (ÖVC), prošle godine prijavljeno je ukupno 131 milijun eura potraživanja, od čega se gotovo 50 milijuna eura može pripisati poreznoj upravi – u konačnici poreznom obvezniku. Pogođeno je oko 500 vjerovnika i 3300 zaposlenika tvrtke.
Austrija
U Austriji najizglednija koalicija ÖVP, SPÖ i NEOS-a
U Austriji bi se uskoro mogla formirati koalicija, odnosno mogao bi pasti inicijalni dogovor oko koalicije. To je potvrdio i šef ÖVP-a Karl Nehammer koji je rekao da će u srijedu biti otvoreni razgovori oko potencijalnog trećeg partnera.
Kako stvari stoje, nakon okvirnog dogovora sa SPÖ-om, sada se postavlja pitanje o mlađem partneru. Pretpostavlja da bi treći partner mogao biti dogovoren već u srijedu. No, jasno se nagađa da će to biti NEOS.
NEOS je već prošli tjedan u medijima iskazao svoje želje prema Ministarstvu financija, no to bi ipak moglo prerasti u mogući kamen razdora.
Ipak, čini se sasvim realnim da će “Ružičasti” prije ući u Vladu nego Zeleni. Predsjednica NEOS-a Beate Meinl-Reisinger već se sastala s Nehammerom i predsjednikom SPÖ-a Andreasom Bablerom na sastanku u ponedjeljak i općenito je nakon toga bila optimistična.
Ipak, iz crvenih redova čuje se da SPÖ želi ostaviti otvorenu opciju sa Zelenima – tim više što je Bablerovo krilo socijaldemokrata ideološki bliže stranačkim kolegama Wernera Koglera nego NEOS-u. Vjerojatno se zato Babler u petak navečer sastao s Koglerom na razgovoru.
Potraga za trećim potencijalnim koalicijskim partnerom je zbog iznimno tijesne većine Tirkizno-crvenih sa samo jednim mandatom viška u Nacionalnom vijeću, piše Krone.
You must be logged in to post a comment Login