Razgovarali smo s 23-godišnjom Mateom Brandalik, djevojkom koja je svojevrsni fenomen jer priča čak 18 stranih jezika. Ova nevjerojatna djevojka rodnu Tuzlu je zamijenila Bečom u koji se doselila 2014. radi studija.
Matea je prošle godine diplomirala na Fakultetu za slavistiku, a trenutno studira postdiplomski studij iz konferencijskog prevođenja, ali usporedno studira i na Fakultetu političkih znanosti. Svestrana i iznimno talentirana i inteligentna pored studiranja usporedno radi i kao profesorica i prevoditeljica, a u slobodno vrijeme uživa u učenju stranih jezika i putovanjima.
S Mateom smo razgovarali o njenoj strasti i ljubavi prema jezicima, ali i ostalim zanimljivim stvarima koje vežemo za jezik i jezikoslovlje.
Matea govori engleski, njemački, španjolski, francuski, talijanski, portugalski, danski, rumunjski, ruski, bjeloruski, češki, slovenski, makedonski, bugarski, arapski, perzijski, turski i grčki jezik. Ukupno 18 jezika, a trenutno uči 19. jezik, onaj irski.
Pogledajte “Razgovor na Kroativu” s Mateom i uživajte.
Pripremio i uredio: Robert Pandža
Foto, video: Kroativ