Düsseldorf – Grad Düsseldorf je prvi put u četvrti Oberbilk postavio ulični znak na arapskom jeziku. شارع إلَرْ sada se može pročitati i iznad natpisa Ellerstraße.

Vijećnik Samy Charchira objasnio je da su dvojezični ulični natpisi “također simboličan izraz društvene uključenosti”. Pokazuju “da se ljudi poistovjećuju sa svojim okrugom i raznolikošću u njemu”.

„Što se više ljudi identificira sa svojim okrugom, to više društvene odgovornosti mogu i hoće preuzeti“, što je dobro za ljude, Oberbilk i Düsseldorf, rekao je političar Zelenih. Mnogi građani marokanskih korijena žive u okrugu preko kojeg prolazi Ellerstrasse.

Prema “Rheinische Postu”, gradsko vijeće za integraciju odlučilo je u svibnju prošle godine da “međunarodni štih” Düsseldorfa ubuduće bude jasno istaknut uličnim znakovima. U svakom od deset okruga Düsseldorfa naziv ulice treba prevesti na drugi jezik.

Predsjednik Središnjeg vijeća muslimana u Njemačkoj, Aiman ​​​​Mazyek, pohvalio je provedbu na Twitteru u petak. To je prvi ulični natpis na arapskom jeziku u Njemačkoj. Ova višejezičnost je uobičajena praksa u mnogim zemljama širom svijeta. Düsseldorf pokazuje “raznolikost” i pokazuje poštovanje prema njemačkim imigrantima, napisao je Mazyek.

Brojne su negativne reakcije na Mayzekovu objavu na Twitteru i ostalim društvenim mrežama.