Connect with us

Austrija

Sve o Altersteilzeit u Austriji: Lakši prijelaz sa posla u mirovinu

Objavljeno

na

Altersteilzeit (prijevod: starosno skraćeno radno vrijeme) omogućuje zaposlenicima u Austriji da postupno prijeđu iz punog radnog vremena u mirovinu, bez gubitka prava iz socijalnog osiguranja.

Da bi radnik mogao koristiti ovu mogućnost, potrebna je suglasnost poslodavca – riječ je o dobrovoljnom dogovoru, a ne o zakonskom pravu zaposlenika.


🔹 Što se dobiva Altersteilzeitom?

  • Glavni cilj je olakšati prijelaz u mirovinu starijim radnicima.
  • Radno vrijeme se može smanjiti za 40–60%, ali radnik i dalje prima oko 80% prijašnje plaće.
  • Penzijski i socijalni doprinosi nastavljaju se u punom iznosu, tako da nema gubitka budućih mirovinskih prava, bolovanja ili naknada.

🔹 Načini provedbe: kontinuirano ili u blokovima

  1. Kontinuirani model – radnik jednostavno radi manje sati tjedno (npr. 50% radnog vremena).
  2. Blok-model – radnik prvo određeno razdoblje radi puno radno vrijeme, a zatim u tzv. “fazi slobodnog vremena” više uopće ne radi, ali i dalje prima plaću.

Primjer:
Ako je radnik prije zarađivao 2.000 €, a sada radi pola radnog vremena, osnovna plaća mu je 1.000 €. Uz dodatnih 50% razlike (500 €) kroz Lohnausgleich, prima ukupno 1.500 € mjesečno.


🔹 Uvjeti

  • Zaposlenik mora imati najmanje 15 godina radnog staža s obveznim osiguranjem u posljednjih 25 godina.
  • Altersteilzeit se može započeti najviše sedam godina prije redovnog umirovljenja.
  • Poslodavac mora i dalje plaćati pune doprinose.
  • Radnik i poslodavac moraju se pisano dogovoriti o smanjenju radnog vremena i iznosu naknade.

🔹 Tko je isključen?

  • Oni koji već primaju mirovinu (osim udovičkih).
  • Osobe koje primaju posebna primanja poput Sonderruhegeld (teški fizički radnici) ili su već navršile dob za redovnu mirovinu.

🔹 Dodatne napomene

  • Altersteilzeit postoji od 1999. godine, a zadnje izmjene su donesene 2013.
  • Ugovor se može raskinuti, ali poslodavac ne smije otpustiti radnika zbog smanjenja radnog vremena.
  • U slučaju otkaza tijekom blok-modela, radnik mora dobiti isplatu za neiskorišteno vrijeme odmora.
Advertisement

Austrija

Austrija: 18-godišnji radikalni islamist navodno ponovno planirao napade, policija pokrenula novu istragu

Objavljeno

na

By

Štajerska – Osamnaestogodišnjak koji je već 2023. bio osuđen zbog planiranog napada na školu u Brucku an der Muru ponovno je optužen od strane Državnog odvjetništva u Leobenu, između ostalog zbog kaznenog djela sudjelovanja u terorističkoj organizaciji. Mladić, koji je bio na uvjetnoj slobodi, navodno nije odustao od svoje prijašnje sklonosti prema IS-u. Naprotiv – ponovno je počeo na internetu i društvenim mrežama konzumirati radikalno-islamističke sadržaje.

„Između ostalog, tražio je informacije o izradi bombi i izvješća o prethodnim terorističkim napadima na zapadne zemlje, s ciljem da i sam izvede sličan napad u ime IS-a“, navedeno je u priopćenju Državnog odvjetništva u četvrtak. Optužnica je sada podignuta i bit će dostavljena, no još nije pravomoćna, naglasila je glasnogovornica Viktoria Steinecker za austrijsku novinsku agenciju APA.

18-godišnjak poriče optužbe

Državno odvjetništvo u Leobenu ovoga puta mladom punoljetniku stavlja na teret da je „s interneta pribavljao informacije kako bi počinio terorističko kazneno djelo. Time se priključio IS-u i svjesno podržavao terorističke aktivnosti IS-a s ciljem uspostave radikalno-islamističke teokratske države.“ Mladić je već u srpnju uhićen i od tada se nalazi u istražnom zatvoru. Dosad je poricao nove optužbe te izjavio da nikako nije imao namjeru počiniti napade.

Riječ je o starijem od dvojice maloljetnika koji su već ranije pravomoćno osuđeni zbog planiranog napada na školu. Njegov tadašnji suučesnik također je ponovno uhićen – no tek u listopadu, i to zbog sličnih optužbi, ali ne u vezi s aktualnim slučajem 18-godišnjaka. Istraga protiv mlađeg IS-pristaše još uvijek traje, izjavila je Steinecker za APA. Sumnjiči ga se da je namjeravao kupiti automatsko oružje.

Nastavi čitati

Austrija

Bh. državljanin pokušao oženiti Austrijanku 19 puta, pa kažnjen zbog prekoračenja boravka

Objavljeno

na

By

U austrijskom gradu Grazu odigrala se neobična životna priča koja bi, da nije istinita, mogla poslužiti kao scenarij za film. Naš čitatelj, porijeklom iz Bosne i Hercegovine, javio se redakciji portala GPMaljevac.COM s pričom koja nas je sve ostavila bez riječi – pa smo se zapitali: “Je li uistinu vrijedno riskirati kaznu i zabranu ulaska u zemlju zbog braka koji se nikad nije dogodio?”

Muškarac je 3. srpnja 2025. godine doputovao u Austriju s jednostavnom, ali važnom namjerom – da oženi svoju izabranicu. No, umjesto dana ispunjenog ljubavlju i srećom, doživio je niz razočaranja.

„Vjenčanje je do sada otkazano čak 19 puta, svaki put iz njezinih razloga, koje ni danas ne znam“, ispričao je.

Dok je čekao da se situacija razjasni i da konačno dođe do vjenčanja, naš se sugovornik, ni kriv ni dužan, našao u prekršaju – prekoračio je dopušteni boravak u Europskoj uniji. Kaže da nije radio, nije primao nikakvu pomoć države, nego je cijelo vrijeme boravio u stanu kao gost – čekajući ljubav koja se, čini se, nikada nije pojavila pred matičarem.

„Cijeli listopad i evo, pola studenoga sam već u prekršaju. Ne znam kakve će me posljedice dočekati ako se vratim u Bosnu i Hercegovinu“, rekao je u razgovoru s novinarkom.

Prema austrijskim zakonima, osoba koja prekrši uvjete boravka može prilikom izlaska iz zemlje dobiti zabranu ponovnog ulaska – najčešće od nekoliko mjeseci do dvije godine, ovisno o okolnostima. Iako u njegovu slučaju postoji mogućnost blaže kazne jer nije radio na crno ni koristio socijalnu pomoć, ništa nije sigurno jer to ne može dokazati.

Za prekoračenje boravka u Austriji predviđena je novčana kazna od 500 do 1500 eura, ovisno o tome hoće li vas otkriti na granici, na ulici ili u stanu, ako vas netko prijavi.

Njegova priča, osim što otvara pitanje pravnih posljedica, nosi i ljudsku poruku. Na kraju razgovora, jedan od novinara mu je, kroz osmijeh, savjetovao:
„Vrati se kući i pronađi novu mladu.“

Jer koliko god život znao biti težak – vrijeme provedeno čekajući nekoga tko ne želi isto što i ti, najskuplje je izgubljeno vrijeme.

Nastavi čitati

Austrija

Socijalna pomoć za strance u Austriji: Tko se ne integrira, neće dobiti novac

Objavljeno

na

Većina primatelja socijalne pomoći u Austriji nisu državljani zemlje. Integracijska ministrica Claudia Plakolm (ÖVP) najavila je stroga pravila: socijalna pomoć od 2027. godine bit će uvjetovana obveznim integracijskim programom i aktivnim uključivanjem u rad.

Podaci Statistike Austrije pokazuju da u Beču oko 70 % primatelja socijalne pomoći živi u gradu, a 62 % nisu Austrijanci. Posebno zabrinjavajuća je grupa asilanata i osoba sa sekundarnom zaštitom koja čini 44 % primatelja, a većina njih je radno sposobna, ali nezaposlena. Prosječno primaju pomoć oko 10 mjeseci, što je duže od ukupnog prosjeka.

Plakolm naglašava: „Socijalna pomoć više ne štiti one koji su radili, nego one koji bez obveznog integracijskog programa nikada neće raditi.“ Novi program trebao bi osigurati pravednu i jasnu podršku te motivirati primatelje da se što prije zapošljavaju.

Nastavi čitati
LM