Dnevna kronika
Maloljetna braća iz Srbije počinila preko 2.200 kaznenih djela u Austriji – sada im prijeti deportacija iz Beča
Austrijsko Ministarstvo unutarnjih poslova planira oduzeti boravišnu dozvolu dvojici maloljetnika srpskog podrijetla, koji su među najčešće prijavljivanim mladim počiniteljima kaznenih djela u cijeloj zemlji. Prema pisanju magazina Profil, riječ je o braći iz Beča, koje su austrijske vlasti – uključujući ministra unutarnjih poslova Gerharda Karnera (ÖVP) – označile kao “sistemske razarače” (Systemsprenger), odnosno pojedince koji potpuno odbijaju prihvatiti društvene i zakonske norme.
Obojica se trenutno nalaze u istražnom zatvoru. Ministarstvo je potvrdilo da je u tijeku kazneni postupak, a uz to je pokrenut i proces oduzimanja boravišne dozvole od strane Saveznog ureda za strance i azil (BFA). Mladići su srpski državljani, a boravišna im je dozvola izdana prema austrijskom Zakonu o naseljavanju i boravku stranaca. O mogućoj deportaciji odlučivat će se nakon završetka sudskog postupka.
Riječ je o nesvakidašnjem i rijetkom slučaju jer se maloljetnici gotovo nikada ne deportiraju, no vlasti tvrde da je u ovom slučaju to “neizbježno”.
Šokantne brojke i kriminalna prošlost
Mlađi brat, sada 14-godišnjak, navodno je počinio oko 1.500 provala, većinu još prije nego je navršio dob kaznene odgovornosti. Ukupno su braća prijavljena više od 2.200 puta, što ih čini najproblematičnijim maloljetnicima u Austriji. Mlađi je uhićen netom nakon 14. rođendana, nakon što je ukradeni automobil razbio u prometnoj nesreći u Beču, a pušten je krajem srpnja pod određenim uvjetima, koje navodno nije poštovao. Nedavno je ponovno osumnjičen za provalu u salon za masažu.
Obiteljska situacija kaotična
Majka živi u Beču, ali nema zakonsku skrb nad djecom. Otac je već deportiran, dok su djed i baka u Srbiji odbili preuzeti skrbništvo. Trenutno su dječaci pod nadzorom bečke službe za djecu i mlade, ali se razmatra i mogućnost da ih preuzmu državne institucije u Srbiji.
S druge strane, stručnjaci upozoravaju na negativne posljedice deportacije. Predstavnik udruge za resocijalizaciju “Neustart”, Nikolaus Tsekas, izjavio je da mladi prijestupnici trebaju dugoročnu stručnu pomoć, a ne isključivo kaznene mjere. Deportacija bi, smatra on, samo premjestila problem u drugu zemlju i mogla potaknuti daljnju ilegalnost i kriminal.
Dnevna kronika
Dvojica sirijskih tražitelja azila u Beču optužena za mučenje i zločine protiv civila
U Beču je podignuta optužnica protiv dvojice Sirijaca koji su u Austriju stigli kao tražitelji azila 2015. godine, a sada se suočavaju s teškim optužbama zbog mučenja, seksualnog zlostavljanja i teškog fizičkog nasilja počinjenog u Siriji.
Prema navodima bečkog državnog odvjetništva, optuženi su bili visokorangirani službenici režima Bašara al-Asada u gradu Ar Raqqa. Jedan od njih navodno je bio brigadni general Sirijske obavještajne službe, a drugi načelnik istražnog odjela kriminalističke policije u rangu pukovnika.
Njih dvojica su, prema optužnici, bili odgovorni za uhićenja i ispitivanja civila koji su sudjelovali u prosvjedima protiv režima. Zajedno sa svojim podređenima, naredili su i osobno sudjelovali u mučenju zatvorenika.
Zatvorenici su, kako se navodi, mjesecima držani u nehumanim uvjetima, izloženi batinama, prijetnjama i korištenju oruđa za mučenje kako bi bili prisiljeni na priznanja. Jedna od žrtava bila je i seksualno zlostavljana. Dosad je identificirano 21 žrtva, od kojih su se mnoge zbog teških posljedica pridružile postupku kao privatne tužiteljske stranke.
Austrijske vlasti imaju nadležnost jer su se optuženi od 2015. trajno nastanili u Austriji kao azilanti, a međunarodno pravo dopušta pokretanje kaznenog postupka za zločine protiv čovječnosti i ratne zločine čak i ako su počinjeni izvan austrijskog teritorija.
Slučaj bi mogao postati jedan od najvažnijih procesa u Austriji koji se bavi zločinima sirijskog režima.
Dnevna kronika
Užas u Beču: 20-godišnjakinju nakon izlaska silovao i zlostavljao poznanik iz kluba
U Beču se dogodio novi slučaj seksualnog nasilja koji je potresao javnost. Prema policijskim informacijama, mlada žena (20) bila je više puta silovana i zlostavljana u stanu muškarca (21) u gradskoj četvrti Rudolfsheim-Fünfhaus.
Osumnjičeni, državljanin Rumunjske, upoznao je djevojku tijekom noćnog izlaska u klub i ponudio joj smještaj u svom stanu. Djevojka je pristala, ali je ondje, prema policiji, proživjela dvotjednu torturu.
Kako navodi austrijski portal Heute, muškarac ju je dvaput silovao, više puta tukao, prijetio joj plinskim pištoljem i pokušao je prisiliti na prostituciju.
Djevojka je 31. listopada 2025. godine uspjela pobjeći i zatražiti pomoć od susjeda, koji su odmah pozvali policiju. Žrtva je zadobila brojne ozljede.
Nakon opsežne potrage, osumnjičeni je uhićen u Gerasdorfu kod Beča i prebačen u pritvor. Istragu vodi Landeskriminalamt Wien, odjel za borbu protiv trgovine ljudima.
Austrijska policija podsjeća građane da u slučajevima nasilja potraže pomoć na besplatnim linijama:
- Ženska linija pomoći: 0800 222 555
- Policija: 133
Dnevna kronika
Nove informacije o prošlotjednoj pucnjavi u Beču: Osumnjičenik jos uvijek u bijegu
Nove informacije o pucnjavi u bečkom naselju Ottakring otkrivaju pozadinu sukoba koji je završio smrću 33-godišnjeg čečenskog borca. Tragediji je, prema dosadašnjoj istrazi, prethodio spor zbog duga od 25.000 eura vezanog uz kredit u Švicarskoj.
Dan prije pucnjave u restoranu Liman, navodno su se osumnjičeni napadač i sin jednog od ranjenih muškaraca (55) dogovorili sastati kako bi riješili dugovanja. No, umjesto mirnog dogovora, sastanak se pretvorio u krvavi obračun.
U pucnjavi je 33-godišnji Vakhab, poznat u borilačkoj zajednici kao snažan i poštovan sportaš, smrtno stradao. Njegovo tijelo već je pokopano u Beču. Otac inicijatora susreta teško je ranjen u trbuh te je zadobio ozljede crijeva i kostiju. Još jedan muškarac koji se nalazio u lokalu pogođen je, ali je uspio pobjeći gotovo neozlijeđen – policija ne isključuje mogućnost da je nosio pancirku.
U bečkoj čečenskoj zajednici zavladala je tuga i šok. Stariji članovi zajednice pozvali su na smirenost i izbjegavanje osvete, poručivši da „policija mora obaviti svoj posao“.
Bečka policija potvrdila je da potraga za osumnjičenim napadačem traje i da se „provodi s najvećim intenzitetom“. Dvojica mogućih pomagača već su se predala, a izvedene su i pretresne akcije na više lokacija. Za glavnim osumnjičenim izdan je europski uhidbeni nalog.
I dalje vrijedi pretpostavka nevinosti dok istraga ne bude zaključena.
