Ozlijeđeni prolaznik, četiri ozlijeđena konja, oštećene tri kočije i jedan automobil: rezultat je nesreće koja se dogodila u subotu malo prije podneva u središtu Beča. Okidač je bila zaprega fijakera kojom se odjednom više nije moglo upravljati.
Dio pojasa se potrgao kada se ekipa vozila iz Zedlitzgasse u smjeru Stephansplatza. 49-godišnji kočijaš više nije mogao upravljati fijakerom pa se na Stephansplatzu se kočijom zabio u parkiranu kočiju. Preplašeni udarom, konji druge zaprege naletjeli su na treću zapregu ispred sebe.
Prolaznici su se razbježali, 58-godišnjak i 41-godišnjak morali su odskočiti u stranu, žena je ozlijeđena. Na uglu ulica Stephansplatz i Rotenturmstrasse kočija se zabila u automobil čiji se vozač nakratko zaustavio. Tada je, navodi policija, jedan prolaznik uspio uhvatiti uzde i zaustaviti konje. Lakše su ozlijeđeni konji. Pričinjena je šteta na vagonima i automobilu.
