Connect with us

Znanost

Prvi diplomirani profesori gradišćanskohrvatskoga/hrvatskog jezika na Pedagoškoj visokoj školi u Gradišću

Published

on

Početkom srpnja prvih je pet studentica i studenata uspješno završilo studij gradišćanskohrvatski/hrvatski jezik za srednjoškolske profesore i profesorice. To su Andrea Benčić iz Čembe, Štefan Pauer iz Velikoga Borištofa, Anna-Maria Sagmeister iz Stinjakov, Martina Špiranec iz Trajštofa i Lena Varga iz Čajte. Anna-Maria Sagmeister je prva
studentica koja je u povijesti ove visokoškolske ustanove svoj diplomski rad napisala na gradišćanskohrvatskom.

– Studijski predmet gradišćanskohrvatski/hrvatski jezik osnovan je 2017. godine na Pedagoškoj visokoj školi Gradišće u suradnji sa Sveučilištem u Grazu. Time je prvi put u povijesti Republike Austrije omogućena izobrazba za profesore i profesorice pod imenom gradišćanskohrvati i hrvatski, a ne pod imenom hrvatski/bosanki/srpski. Riječ je, dakle, o jedinoj visokoškolskoj ustanovi koja je uvažila potrebe Hrvata i Hrvatica, posebno u Gradišću, jer se ondje u školama u nižim razredima podučava gradišćanskohrvatski, a u višim hrvatski standardni jezik, – ističe dr. Vladan Čutura, predavač na ovoj visokoškolskoj ustanovi.

Foto: ORF, snimka zaslona

Voditeljica ovoga studijskoga programa je prof. dr. Zorka Kinda-Berlaković, koja se u svojemu podučavanju bavila uglavnom jezičnim i kulturološkim temama. Prof. dr. Renate Hansen-Kokoruš sa Sveučilišta Graz predavala je književnost, a didaktiku prof. dr. Elizabeta Jenko sa Sveučilišta Beč. Seminar o gradišćanskohrvatskoj književnosti predavala je mr. Silvija Degendorfer.

Kako bi se obogatila ponuda ovoga studija, Pedagoška visoka škola Gradišće u suradnji s Ministarstvom obrazovanja i znanosti Republike Hrvatske osnovala je lektorat za hrvatski jezik koji vodi dr. Vladan Čutura, koji također redovito predaje na ovomu studiju.

Izobrazba u didaktičkim vježbama i školska praksa bile su važan aspekt studijskoga obrazovanja. Pedagoško-praktične vježbe je izvodila mr. Angelika Kornfeind, dugogodišnja profesorica i voditeljica Radne zajednice za hrvatske profesore i profesorice u Gradišću.

Školsku su praksu studenti obavljali u različitim srednjim školama i gimnazijama u Gradišću. Tijekom studija studentice i studenti bili su na ekskurzijama u Gradišću, Beču i u Republici Hrvatskoj. Također, brojna su gostujuća predavanja profesora s partnerskih sveučilišta iz Zadra i Zagreba obogatila ponudu ovoga studija.

Osim toga postojala je i mogućnost jednosemestralnog studijskog boravka na sveučilištima diljem Europe pa tako i na
partnerskim sveučilištima u Zagrebu, Zadru i Osijeku.

– Svim našim diplomiranim studenticama i studentima želimo puno sreće u daljnjoj izobrazbi te
veselje i zadovoljstvo u podučavanju hrvatskoga jezika u Austriji!,
– zaključuje dr. Vladan Čutura.



Advertisement
Click to comment

You must be logged in to post a comment Login

Leave a Reply

Vijesti

Austrijski studenti medu najstarijima u Europi

Published

on

Studenti u Austriji u prosjeku su stariji i više rade. Pokazuje to aktualna studija Eurostudenta koja uspoređuje društvene i ekonomske uvjete studiranja u 25 zemalja.

Studenti u ovoj zemlji moraju raditi posebno često. Među onima koji rade više od 20 sati, tri četvrtine ne bi si moglo priuštiti studij bez rada. Jedna od osam osoba ozbiljno razmišlja o prekidu studija.

Austrijski studenti u prosjeku imaju 27,1 godinu, polovica ih je starija od 25 godina. Prosječna dob u usporednim zemljama je 25,9 godina, odnosno trećina je starija od 25 godina. Međutim, raspon je širok i kreće se od prosječne dobi od 20,9 godina u Azerbajdžanu do 31,4 godine na Islandu.

Općenito, prema studiji, studenti koji ne dolaze iz akademskih obitelji i koji započinju sveučilišni studij nakon profesionalnog iskustva ili na alternativne načine stariji su na početku studija. Isto vrijedi i za studente koji rade više od 20 sati tjedno. U pravilu su više ovisni o vlastitim prihodima, a manje se mogu osloniti na potporu roditelja ili države.

U Austriji je skupina studenata koji rade relativno velika: 56 posto radi tijekom cijelog semestra, a još 13 posto radi dio vremena. Žene rade u prosjeku 20 sati tjedno, muškarci 23. Za najmanje 55 posto, posao je (vrlo) snažno povezan s njihovim studijem.

Continue Reading

Vijesti

Pojavila se nova varijanta omikrona, najotpornija dosad. Što se o njoj zna?

Published

on

Otkako je počela pandemija covida-19, zdravstveni stručnjaci upozoravaju da je glavni problem u kontroliranju virusa njegova sposobnost mutiranja u zaraznije i opasnije varijante.

Najnovija podvarijanta omikrona, BA.2.75.2 sada izaziva uzbunu. Već je uspjela izbjeći imunološki odgovor nastao cjepivom i ne može je se neutralizirati trenutno dostupnim lijekovima. Dosad je prijavljena u 47 zemalja u svijetu.

Evo što se dosad zna o varijanti BA.2.75.2:

Odakle je nastala?

Kako joj i samo ime govori, BA.2.75.2 nastala je iz podvarijante BA.2.75. Širi se brzo, posebice u Indiji, a s obzirom na to da ima mnogo sličnosti s postojećom podvarijantom, Svjetska zdravstvena organizacija nije je prozvala novom varijantom, nego podvarijantom omikrona koja je trenutno pod nadzorom. To znači da bi zdravstveni dužnosnici trebali prioritizirati praćenje slučajeva zaraze ovom podvarijantom, ne bi li se na taj način spriječilo širenje zaraze.

Zašto BA.2.75.2 zabrinjava zdravstvene stručnjake?

BA.2.75.2 je pokupio tri dodatne mutacije iz BA.2.75, od kojih su dvije gdje se virus veže na ljudske stanice kako bi ih zarazio. Prema studiji švedskih istraživača objavljenoj 16. rujna, ova odstupanja pomažu novoj varijanti da izbjegne sve trenutno dostupne i odobrene lijekove, osim jednog – bebtelovimaba. Taj se lijek daje putem infuzije osobama koje imaju blage i umjerene simptome covida-19, koji imaju veliki rizik od razvoja teže bolesti. Ali budući da lijek cilja samo na određeni dio proteina šiljaka virusa, nema jamstva da virus neće razviti mutacije kako bi ga izbjegao.

Japanski znanstvenici su u radu objavljenom 7. rujna u časopisu New England Journal of Medicine, donijeli ohrabrujuće nalaze u svojim testiranjima varijante BA.2.75 na dostupne tretmane liječenja. I oni su otkrili da bebtelovimab može neutralizirati varijantu, a također su izvijestili da su neki od prvih razvijenih antivirusnih tretmana, remdesivir i molnupiravir, kao i najnoviji, Paxlovid, također i dalje učinkoviti.

Ali otpornost je značajka varijante BA.2.75.2, zbog čega su zdravstveni dužnosnici zabrinuti. Švedski znanstvenici također su izvijestili da su razine protutijela koja se bore protiv virusa kod darivatelja krvi, od kojih su neki bili cijepljeni ili nedavno zaraženi virusom SARS-CoV-2, bile pet puta niže protiv varijante BA.2.75.2 nego protiv trenutno dominantne varijante omikrona – BA.5. Također su otkrili da je varijanta BA.2.75.2 otporna na antivirusnu kombiniranu terapiju Evusheld. Znanstvenici su zaključili da ova varijanta “efikasno izbjegava trenutni imunitet [protutijela] u populaciji” i “predstavlja(ju) najotporniju varijantu karakteriziranu do danas.”

Koliko dobro cjepiva djeluju protiv varijante BA.2.75.2?

Slika je trenutno nepotpuna. Studije na ljudima najnovijeg dopunskog cjepiva protiv covida, koje cilja na dvije druge podvarijante omikrona, BA.4 i BA.5, još nisu dovršene, a nije jasno ni koliko će biti učinkovite protiv varijante BA.2.75.2. Ali iz studija se naziru naznake koje uključuju originalno cjepivo o tome kakvu bi zaštitu ljudi mogli očekivati ​​ako se varijanta proširi, piše Time.

David Montefiori, virusni imunolog u Medicinskom centru Sveučilišta Duke koji nadzire testiranje učinkovitosti Moderninog cjepiva mRNA protiv novih varijanti, sada proučava kako uzorci krvi ljudi imuniziranih Moderninim cjepivom podnose varijantu BA.2.75.2. U ranijim studijama varijante BA.2.75 rezultati su bili ohrabrujući.

U prepisci objavljenoj 9. rujna u New England Journal of Medicine, Montefiori i njegov tim izvijestili su da su razine protutijela koja se bore protiv varijante BA.2.75 više od četiri puta niže od razina protutijela koja se bore protiv izvornog virusa među ljudima cijepljenim Moderninim cjepivom, ali da su i dalje učinkovite.

Međutim, tri dodatne mutacije varijante BA.2.75.2 “mogle bi virus potencijalno učiniti manje osjetljivim na neutralizaciju”, kaže on, “ali moramo ga testirati i saznati.” Rezultati tih studija koje su u tijeku, a financiraju ih i Moderna i Nacionalni instituti za zdravlje, očekuju se u listopadu, piše N1.

Continue Reading

Vijesti

WhatsApp uskoro prestaje raditi na nekim pametnim telefonima

Published

on

WhatsApp uskoro neće raditi na nekim starijim iPhoneima. Točnije, kako piše WABetaInfo, WhatsApp planira “ukinuti podršku za neke iOS verzije u sljedećih nekoliko mjeseci: riječ je o verzijama iOS 10 i iOS 11”, a dodali su i da je točan datum 24. listopada.

Korisnici ovih verzija iOS operativnog sustava morat će se prebaciti na iOS 12, a isto će morati napraviti i vlasnici iPhonea 5S, iPhonea 6 i iPhonea 6S, piše Index.hr.

Međutim, modeli iPhone 5 i iPhone 5C nisu kompatibilni sa sustavom iOS 12, što znači da nakon 24. listopada njihovi vlasnici uopće neće moći koristiti WhatsApp.

Continue Reading
LM