Nakon što se dugo nadala naturalizaciji, jedna je imigrantica iznenada saznala da je godinama u zemlji bila ilegalno.
Esma* sa suprugom Hamzom* od početka 2017. godine živi u Austriji. Dok je njezin suprug ovdje već proveo nekoliko godina, 30-godišnjakinja se iz Njemačke preselila tek nakon njihovog vjenčanja iste godine. U susjednoj zemlji Esma je već prije dvije godine dobila njemačku konvencionalnu izbjegličku putovnicu. Budući da je od tada željela živjeti u Tirolu, zatražila je Crveno-bijelo-crvenu kartu ili boravišnu dozvolu za Austriju. Dobila ju je te ju je i produžila sljedeće 2018. godine, piše Heute.
U ožujku 2019. rođena Sirijka ponovno je posjetila okružnu upravu u Innsbrucku kako bi produžila svoju boravišnu dozvolu kao i obično. U to je vrijeme njena njemačka konvencionalna putovnica vrijedila još oko šest mjeseci. Na temelju lokalne preporuke, brzo je podnijela zahtjev za austrijsku konvencionalnu izbjegličku putovnicu, koju je ubrzo nakon toga i dobila. Kada je ponovno posjetila ured u vezi s boravišnom dozvolom, obaviještena je da je putovnica sasvim dovoljna i da joj neće trebati dodatna boravišna dozvola.
“Naravno da smo bili jako sretni. Jer to je značilo da nisam morala ništa produžiti”, izjavila je Esma. Sljedećih tjedana, mjeseci i godina motivirano je radila kako bi mogla podnijeti zahtjev za austrijsko državljanstvo: “Pohađala sam tečajeve njemačkog (privatne) i kao rezultat toga završila i ispit iz njemačkog (B2). Godine 2020. prijavila sam se na studij arhitekture na Sveučilištu u Innsbrucku i primljena sam kao studentica u ljetnom semestru”, rekla je Esma.
Mnogo godina kasnije, u travnju 2023., žena rođena u Siriji konačno je zatražila austrijsko državljanstvo. Ali u listopadu su stigle šokantne vijesti: ne samo da je zahtjev odbijen, Esma je također obaviještena da ilegalno boravi u Austriji od 2019. Tridesetogodišnjakinji se srušio svijet. Čini se da su napori posljednjih nekoliko godina bili uzaludni.
U odgovoru na upit “Heutea”, ured tirolske pokrajinske vlade objasnio je da se Esmin zahtjev temeljio na drugačijim zahtjevima okružnih upravnih vlasti i da je stoga dobila odgovarajuće informacije: “Zbog statusa azilanta dotične osobe u Njemačkoj, Izdana je austrijska konvencijska putovnica. Međutim, u Austriji još uvijek nema status priznate izbjeglice, zbog čega je potrebna boravišna dozvola u skladu sa Zakonom o nastanjivanju i boravku – na primjer crveno-bijelo-crvena karta – za legalno prebivalište”.
Zbog nesporazuma Esma je od 2019. ilegalno boravila u Austriji. Prema državnoj vladi, ona sada mora podnijeti zahtjev za boravišnu dozvolu što je prije moguće. Prema zakonu, austrijsko državljanstvo ne dolazi u obzir. Od trenutka kada je izdana boravišna dozvola, zahtjev za državljanstvo se može podnijeti tek nakon šest godina neprekidnog boravka u Austriji.
To bi značilo da bi Esma morala čekati još šest godina. “Želimo istaknuti da u tom pogledu nisu moguće nikakve paušalne izjave. Ako se, na primjer, prihvati zahtjev za dodjelu nagrade, dotična osoba je naravno također slobodna pokrenuti pravni postupak u slučaju negativne odluke ”, zaključio je Ured državne uprave Tirola. Esma je više nego nestrpljiva da poduzme potrebne korake. Sve ostalo je u rukama nadležnih.
