Austrija
Mladić se u Austriji obratio policajcu na “ti”, dobio kaznu 100 eura

Bio je 1. siječnja, malo prije 6 ujutro. Student medicine Benedikt K. šetao je 2. bečkim okrugom nakon novogodišnje noći kada je iznenada naišao na skupinu policajaca koji su nekoga kontrolirali. Benedikt je htio proći, ali su mu rekli da prijeđe ulicu, prenosi “Falter”.
Učinio je kako mu je rečeno, ali je retorički upitao je li to doista potrebno. Kad ga je policajac upitao “Kamo ćeš?” Kad su ga pitali, nije razmišljao o tome i pristojno je odgovorio: “Kući.” Bezazlen razgovor, moglo bi se pomisliti.
Nešto kasnije, pak, student je bio taj koji je morao slušati lekciju iz “pristojnosti”. Na kraju očevida Benediktu je poručeno: “Prekršio si javnu pristojnost. A sad se gubi odavde!” Razlog: način obraćanja. Bilo je to nešto u što je Benedikt u tom trenutku teško mogao povjerovati – 100 eura kazne zbog navodne “povrede pristojnosti”. Ono “ti” bilo je previše, to je bila optužba.
Student je objasnio kako često dolazi u kontakt s policijskim službenicima, posebice u sklopu volonterskog rada u Crvenom križu. U tim je situacijama uobičajeno koristiti neformalni oblik obraćanja “du”. Ali je priznao da možda nije bilo sasvim prikladno koristiti neformalno “ti” tijekom službenih provjera. Ipak, ostalo mu je nejasno zašto je kažnjen zbog te male neopreznosti, a službenici su mu se obraćali i s “Du”.
Bečka policija branila je kaznu ističući da je Benedict prekršio “javnu pristojnost”. Što to točno znači ostaje upitno, jer su na “službenom činu” bili samo Benedikt i dužnosnici – dakle nije se radilo o “javnoj” situaciji. Ali policija ostaje pri svom stavu: korištenje neformalnog oblika obraćanja krši “javnu pristojnost”. A tko se ne pridržava ovih pravila mora očekivati kazne, prenosi Heute.
Benediktu je ostalo i pitanje dvostrukih mjerila. Jer dok je on sam možda koristio neformalno “Du” na opušten način, policajci su mu se također neformalno obraćali cijelo vrijeme. Pitao se zašto je odjednom “povreda pristojnosti” da on to isto učini. Bi li i meni dali isto pravo ili je to bila samo demonstracija moći? – pita se i danas.
Kazna je iznosila 100 eura.

Austrija
Novo ubojstvo u Beču, mladić navodno usmrtio ženu

U noći na srijedu, u bečkoj četvrti Leopoldstadt, navodno je došlo do krvavog zločina. Mladić (20) osumnjičen je da je ubio 47-godišnju ženu.
Zločin se, prema svemu sudeći, dogodio kasno u utorak navečer. Par se navodno susreo u jednom Airbnb apartmanu u Leopoldstadtu. U ljubavnom gnijezdu situacija se promijenila, te je svađa eskalirala.
Glavni osumnjičenik za zločin je navodno 20-godišnji ljubavnik žene. Austrijanac je, prema sumnjama, tijekom svađe napao 47-godišnjakinju i nanio joj smrtonosne ozljede.
Bečka policija, koja je neposredno prije 22 sata bila u velikoj akciji na mjestu događaja, potvrdila je za “Heute” prvu informaciju koju je prenio “Kronen Zeitung”.
Austrija
Austrija: Hrvat pod utjecajem droge koristio očeve registarske pločice

Kako njegovo vozilo nije bilo registrirano za promet, 39-godišnji Hrvat odlučio je jednostavno staviti očeve registarske pločice na svoj automobil. Međutim, tijekom rutinske policijske kontrole u Linzu, prevara je otkrivena. Osim toga, vozač je bio pod vidnim utjecajem droga.
U ponedjeljak navečer policajci su u ulici Dametzstraße u Linzu zaustavili vozača radi rutinske provjere. No, 39-godišnjak nije mogao predočiti vozačku dozvolu jer mu je već ranije oduzeta.
Policajci su primijetili da se muškarac ponaša sumnjivo te su posumnjali da je pod utjecajem opojnih sredstava. Vozač je priznao da redovito konzumira marihuanu, no odbio je brzi test na droge, kao i pregled kod službenog liječnika.
Višestruke prijave
Tijekom kontrole otkriveno je da registarske pločice ne pripadaju njegovom vozilu. Vozač ih je svega dva sata ranije skinuo s automobila svog oca i postavio na vlastiti, iako vozilo nije imalo potrebnu dozvolu za promet.
Zbog više prekršaja, 39-godišnjaka sada očekuju brojne prijave.
Austrija
Opasnost od krhotina stakla: Hofer povlači proizvod

Diskontni lanac Hofer objavio je u ponedjeljak opoziv proizvoda zbog mogućnosti ozljeda uzrokovanih sitnim staklenim česticama.
Zbog potencijalne opasnosti od staklenih krhotina, Hofer povlači staklene posude za pohranu hrane marke Crofton s metalnim zatvaračem. Proizvod potječe od dobavljača ASCE – ALDI SÜD Group Supply Chain Entity GmbH, kako je kompanija službeno objavila.
Koji su proizvodi zahvaćeni?
Povlače se posude za pohranu s poklopcem od stakla i poklopcem od drveta. Proizvodi su bili dostupni u svim Hoferovim poslovnicama diljem Austrije od 10. listopada 2024. Prodaja je odmah obustavljena.
Zašto se proizvod povlači?
Prilikom otvaranja i zatvaranja metalnog zatvarača može doći do stvaranja sitnih staklenih čestica koje mogu kontaminirati sadržaj posude ili izazvati ozljede. Kupci se upozoravaju da prestanu koristiti ovaj proizvod.
Što učiniti ako ste kupili ovaj proizvod?
Kupci mogu vratiti proizvod u bilo koju Hoferovu poslovnicu, a povrat novca bit će osiguran i bez predočenja računa.
Za dodatne informacije Hofer je otvorio besplatnu info-liniju na broj:
📞 +43 5 70 30 355 00 (Ponedjeljak – petak: 07:30 – 19:00, Subota: 07:30 – 17:00)
Ova obavijest ne implicira da su odgovornost za opasnost snosili proizvođač, dobavljač ili distributer.