Austrija
Bečka policija traži nove djelatnike
Traže se Bečani migrantskog porijekla za policijski posao. Zamjenik gradonačelnika Wiederkehr prisustvovao je nizu događaja “Beč vas treba!” kako bi promovirao više raznolikosti u bečkoj policiji
Policija u Beču svake godine traži nekoliko stotina novih zaposlenika. Kako bi se posebno obratili Bečanima s migrantskim podrijetlom, Odjel za integraciju i raznolikost Grada Beča, zajedno s bečkom policijom, od 2007. godine organizira niz događaja „Beč vas treba!“. Zainteresirani tamo mogu saznati više o obuci i radu policije. Policijski službenici izvještavaju s prakse i stoje na raspolaganju za odgovore na pitanja. Dogradonačelnik i gradski vijećnik zadužen za integraciju Christoph Wiederkehr danas je bio nazočan događaju “Beč vas treba!” u poslovnoj zgradi Brigittenau.
Dogradonačelnik Christoph Wiederkehr otvorio je događaj u poslovnoj zgradi u 20. okrugu: „Beču, jednom od najrazličitijih i najbrže rastućih gradova u Europi, trebaju policijske snage koje odražavaju našu populaciju. Osobe s migrantskim podrijetlom obogaćuju rad policije jezičnim vještinama i razumijevanjem kulture. Bitno je da izvršna vlast ovu življenu raznolikost učini vidljivom.”
Podrijetlo i jezik na radnom mjestu: obogaćenje, a ne prepreka
“U našem radnom okruženju različita pozadina i jezike doživljavamo kao obogaćenje. Kao sredstvo međukulturalne komunikacije, jezik nam omogućuje bolje razumijevanje jedni drugih. Jer iza svakog jezika stoji kultura kroz koju možemo puno naučiti o različitim načinima života. Kao službenik koji govori jezik, mogao sam redovito pružati jezičnu podršku kolegama u svakodnevnom policijskom radu. Ovaj oblik potpore uvijek je vrlo pozitivno prihvaćen“, izvijestio je svoja iskustva inspektor Erkan Dogu.
“Brigittenau treba više policajaca! S jedne strane biti aktivniji u javnim prostorima i tako postati vidljiv, a s druge strane rasteretiti postojeće državne službenike. Ova kampanja nam pomaže da postignemo ovaj cilj,” rekla je Christine Dubravac-Widholm, voditeljica okruga Brigittenau, povodom događanja “Beč vas treba!” u uredu okruga Brigittenau.
Država rođenja nije bitna
Jedan od uvjeta za početak karijere u policiji je austrijsko državljanstvo. Međutim, zemlja rođenja nije presudna. Uz državljanstvo, za početak policijske obuke potrebna je čista reputacija i položen prijamni ispit. Budući policajci tijekom školovanja primaju plaću.
Beč te treba!
Odjel za integraciju i raznolikost od 2007. godine zajedno s bečkom policijom organizira niz događaja „Beč vas treba!“. Oko šest događanja održava se svake godine u različitim okruzima.
„Budući da je Beč grad različitosti, važno je da se to odražava i na osoblje bečke policije. To dovodi do boljeg razumijevanja posebnosti različitih kultura bečkih skupina stanovništva. „Stoga nam je važno obratiti se Bečanima migrantskog podrijetla i motivirati ih da se prijave policiji“, objašnjava Hanife Anil, voditeljica regionalnog ureda Odjela za integraciju i raznolikost u Brigittenauu, cilj „Beču treba vas!”.
Austrija
U Austriji se traže mjesečni računi za struju
Kućanstva koja imaju pametno brojilo imaju pravo na mjesečni račun za struju. Međutim, mnogi mrežni operateri ne nude ovu uslugu. Šef tvrtke E-Control Wolfgang Urbantschitsch poziva na promjenu ovog pristupa.
Član uprave regulatornog tijela E-Control, Wolfgang Urbantschitsch, poziva mrežne operatere da potrošačima omoguće mjesečni obračun električne energije. Za privatne i komercijalne korisnike bilo bi “važno da primaju signale cijena u kraćim intervalima”, rekao je Urbantschitsch na konferenciji o konkurenciji koju su organizirali Wifo, BWB i WU Beč.
U Austriji kućanstva s digitalnim brojilom električne energije (smart meter) zapravo imaju pravo na mjesečni račun za utrošenu električnu energiju. Međutim, mnogi mrežni operateri trenutačno ne nude mjesečnu naplatu potrošnje. U ovoj zemlji gotovo svi privatni potrošači i mala poduzeća plaćaju fiksni iznos svom dobavljaču električne energije ili plina svaki mjesec ili tromjesečje. Kada se stvarna potrošnja obračunava za godinu, djelomični iznosi plaćanja koji su preniski mogu dovesti do “gadnih iznenađenja” s visokim dodatnim uplatama.
Austrija
Šok među korisnicima Bank Austria: “Greška će biti ispravljena”
Tehnički problemi u Bank Austriji: Zbog radova na održavanju tijekom vikenda, klijentima je terećena neobjašnjivo velika količina novca. Neki internetski računi vraćeni su na normalu u ponedjeljak. Banka uvjerava klijente da se radi o grešci i da će sve “biti ispravljeno što je prije moguće.”
Umirovljenik iz 4. bečkog okruga prebacio je u nedjelju navečer 5000 eura sa svoje ušteđevine na svoj tekući račun putem internetskog bankarstva. Nedugo nakon toga, s njegove je ušteđevine šest puta nestalo ukupno 5000 eura. “Nigdje se ne pojavljuje gdje je otišlo 25.000 eura. A to mi nitko na dežurnoj liniji ne može reći”, rekla je pogođena osoba.
U ponedjeljak su njegovi računi potpuno vraćeni na normalno. Nije izoliran slučaj. Glasnogovornik Bank Austria objasnio je u odgovoru na zahtjev “Krone”: “Jako nam je žao što je u nekim slučajevima bilo dvostrukih ili višestrukih rezervacija za isplate ili prijenose zbog nužne promjene koja je napravljena u pozadini. Naravno, banka će se pobrinuti da se knjiženja isprave na dan valute što je brže moguće. Ispričavamo se zbog neugodnosti.”
Problemi su se uglavnom javljali kod internih transfera, odnosno s jednog računa na drugi u Bank Austriji. Financijska institucija isključuje hakerski napad. Glasnogovornik banke rekao je da naporno rade na rješavanju problema. Ne može reći koliko će vremena trebati dok svi klijenti ponovno ne budu imali ispravno stanje na računu.
Zajamčeno je da nijedan kupac ne bi trebao pretrpjeti nikakvu štetu.
Austrija
U Austriju stiže olujan vjetar pa snijeg i zimske temperature
Oluja zvana QUITERIA ovog tjedna u Austriju donosi olujno vrijeme. S udarima do 120 km/h na višim nadmorskim visinama izazov će biti posebno u planinskim krajevima.
Početkom tjedna oluja QUITERIA kreće se u širokom luku s Britanskog otočja (Ujedinjeno Kraljevstvo) preko sjeverne Njemačke prema Skandinaviji. Najjače djelovanje osjetit će se u Austriji u srijedu, a tada u Austriju stiže i novih prodor hladnog zraka.
U Austriji se u srijedu očekuje jak do olujni zapadni vjetar. U nizinama udari će dosegnuti brzinu između 60 i 80 kilometara na sat. Međutim, udari vjetra mogu postati znatno žešći, osobito na većim nadmorskim visinama. U visokom gorju mogu se očekivati i orkanski udari brzine preko 120 kilometara na sat. Osobito su pogođena izložena mjesta, kao što su planinski vrhovi i Alpe.
Od četvrtka večeri pa u petak ujutro snijeg bi trebao padati i u nizinama pa se na istoku i jugu zemlje prvi snijeg može očekivati i u Beču i u Grazu. Bit će hladno, a temperature bi mogle otići ponegdje i dublje u minus.
