Austrija
16-godišnji Afganistanac tukao sestru jer je u Beču isla u školu s dječacima
Šesnaestogodišnjak iz Afganistana, koji je mjesecima maltretirao cijelu svoju obitelj, a posebno mlađu sestru, u utorak je na Zemaljskom sudu u Beču pravomoćno osuđen na 18 mjeseci djelomičnog zatvora.
Petnaestogodišnjakinju je tukao jer je išla u školu i bila u istom razredu s dječacima. 26. svibnja 2023. pretukao ju je jer mu je odbila poslužiti čaj.
Nakon ovog incidenta obitelj je alarmirala policiju. Šesnaestogodišnjak je uhićen i potom odveden u pritvor u kojem je proveo pet mjeseci do suđenja. Od kazne koja mu je izrečena tri su mjeseca bezuvjetno, a ostatak je dječak dobio uvjetno uz rok kušnje od tri godine. Određena mu je i pomoć, a mlada osoba mora i na psihoterapiju. Budući da se bezuvjetni dio kazne smatra već odsluženim, s obzirom na određen istražni zatvor, 16-godišnjak je odmah nakon suđenja pušten iz pritvora. Za početak će biti smješten u kriznom centru, a povratak obitelji zasad ne dolazi u obzir.
“Nije bio zadovoljan što mu sestra ide u školu”, objasnio je tužitelj Wolfram Bauer na početku rasprave. Činjenica da je 15-godišnjakinja bila u razredu s vršnjacima, optuženika je “dodatno frustrirala”.
16-godišnjak je u Austriju došao u kolovozu 2022. u sklopu okupljanja obitelji. Njegov najstariji brat, koji već nekoliko godina legalno živi i radi u Beču i dobro je integriran, doveo ga je iz Afganistana da se pridruži ostatku obitelji u Beču nakon dolaska talibana na vlast. Dječak se ovdje vjerojatno nije udomaćio i teško se prilagodio zapadnjačkom moralu i vrijednostima. Iznad svega, njegova slika žena više je odgovarala slici talibana nego kozmopolitskom društvu. “Ovdje se nije uspio učvrstiti”, rekao je tužitelj. Okrivljenik se prema cijeloj obitelji ponašao kao “gazda” – živio je u kućanstvu s majkom, sestrom i dva mlađa brata, dok je stariji brat imao svoj stan.
Tužitelj je istaknuo da je posebno “tiranizirao” svoju mlađu sestru: “Kada ona nije udovoljavala njegovim željama, izbilo je nasilje.” Petnaestogodišnjakinju, kao i njezinu braću od jedanaest i trinaest godina, redovito je tukao. Situacija je potpuno eskalirala 26. svibnja kada je 15-godišnjakinja odbila poslužiti čaj svom bratu koji je bio prijavljen na AMS-u kao tražitelj posla i pohađao je tečaj njemačkog jezika. Zatim ju je nekoliko puta udario šakom u lice i nogom u glavu nakon što je pala na tlo. “Teško ju je pretukao”, rekla je tužiteljica. Petnaestogodišnjakinja je zadobila višestruki prijelom nosa i nekoliko dana je morala biti liječena u bolnici.
Kako se pokazalo tijekom policijskog očevida, dječak je u više navrata od majke iznuđivao novac kako bi mogao kupiti drogu. Prijetio joj je da će ponovno istući svoju braću i sestru ako mu ne da novac.
Dječak je možda i sam doživio teško nasilje u Afganistanu. Otac mu je poginuo, a on je ranjen u eksploziji bombe na putu do škole. Sumnja se da su ga i talibani oteli i maltretirali, o čemu 16-godišnjak nije želio govoriti kada ga je tijekom suđenja ispitivala njegova braniteljica Anita Schattner: “Ne želim se sjećati ovih scena”.
Dječak je uglavnom priznao optužbe – optužnica ga je teretila za namjerno nanošenje teških tjelesnih ozljeda, nastavak nasilja, višestruku ozbiljnu prisilu i opasne prijetnje te ucjene: “Nisam učinio ništa dobro. Kajem se. Ja sam kriv , znam to.” Međutim, zanijekao je da bi mu odlazak njegove sestre u školu bio suštinski problem. Uvjeravao je da ubuduće “više ništa neće raditi. Vidio sam kako je u zatvoru”.
Na pitanje zašto je dopustio da ga sestra “servira” i zašto ju je više puta tukao, tinejdžer je odgovorio: “Tada sam bio ovisan. Drogirao sam se. Nisam mogao jasno razmišljati..”
Austrija
Šok među korisnicima Bank Austria: “Greška će biti ispravljena”
Tehnički problemi u Bank Austriji: Zbog radova na održavanju tijekom vikenda, klijentima je terećena neobjašnjivo velika količina novca. Neki internetski računi vraćeni su na normalu u ponedjeljak. Banka uvjerava klijente da se radi o grešci i da će sve “biti ispravljeno što je prije moguće.”
Umirovljenik iz 4. bečkog okruga prebacio je u nedjelju navečer 5000 eura sa svoje ušteđevine na svoj tekući račun putem internetskog bankarstva. Nedugo nakon toga, s njegove je ušteđevine šest puta nestalo ukupno 5000 eura. “Nigdje se ne pojavljuje gdje je otišlo 25.000 eura. A to mi nitko na dežurnoj liniji ne može reći”, rekla je pogođena osoba.
U ponedjeljak su njegovi računi potpuno vraćeni na normalno. Nije izoliran slučaj. Glasnogovornik Bank Austria objasnio je u odgovoru na zahtjev “Krone”: “Jako nam je žao što je u nekim slučajevima bilo dvostrukih ili višestrukih rezervacija za isplate ili prijenose zbog nužne promjene koja je napravljena u pozadini. Naravno, banka će se pobrinuti da se knjiženja isprave na dan valute što je brže moguće. Ispričavamo se zbog neugodnosti.”
Problemi su se uglavnom javljali kod internih transfera, odnosno s jednog računa na drugi u Bank Austriji. Financijska institucija isključuje hakerski napad. Glasnogovornik banke rekao je da naporno rade na rješavanju problema. Ne može reći koliko će vremena trebati dok svi klijenti ponovno ne budu imali ispravno stanje na računu.
Zajamčeno je da nijedan kupac ne bi trebao pretrpjeti nikakvu štetu.
Austrija
U Austriju stiže olujan vjetar pa snijeg i zimske temperature
Oluja zvana QUITERIA ovog tjedna u Austriju donosi olujno vrijeme. S udarima do 120 km/h na višim nadmorskim visinama izazov će biti posebno u planinskim krajevima.
Početkom tjedna oluja QUITERIA kreće se u širokom luku s Britanskog otočja (Ujedinjeno Kraljevstvo) preko sjeverne Njemačke prema Skandinaviji. Najjače djelovanje osjetit će se u Austriji u srijedu, a tada u Austriju stiže i novih prodor hladnog zraka.
U Austriji se u srijedu očekuje jak do olujni zapadni vjetar. U nizinama udari će dosegnuti brzinu između 60 i 80 kilometara na sat. Međutim, udari vjetra mogu postati znatno žešći, osobito na većim nadmorskim visinama. U visokom gorju mogu se očekivati i orkanski udari brzine preko 120 kilometara na sat. Osobito su pogođena izložena mjesta, kao što su planinski vrhovi i Alpe.
Od četvrtka večeri pa u petak ujutro snijeg bi trebao padati i u nizinama pa se na istoku i jugu zemlje prvi snijeg može očekivati i u Beču i u Grazu. Bit će hladno, a temperature bi mogle otići ponegdje i dublje u minus.
Austrija
Austrija: Počinju formalni pregovori o novoj vladi
Danas u 12 sati uslijedila je zajednička izjava čelnika ÖVP-a Karla Nehammera, čelnika SPÖ-a Andreasa Bablera i čelnika NEOS-a Beate Meinl-Reisinger. Nehammer je najavio da će sada započeti “formalne vladine pregovore sa SPÖ-om i Neosom”.
Danas u 10.30 stranački čelnici ÖVP-a, SPÖ-a i Neosa posljednji su put istražili Palais Epstein. U naknadnoj zajedničkoj izjavi za tisak najavljeno je da će razgovori sada prijeći na službene koalicijske pregovore. Time se otvara put za “austro semafor”. Pregovori o sadržaju počinju u četvrtak.
“Vlada nikada nije sama sebi cilj”, rekao je Nehammer na početku izjave. “Austrijanci žele stabilnu i prije svega demokratski legitimnu vladu, koja ima i parlamentarnu većinu”, rekao je kancelar. “Našoj zemlji je potrebno buđenje, promjena i, posebno u ovakvim vremenima, povjerenje.” Nehammer je zatim ponovno naveo važna pitanja ÖVP-a za buduću vladu, kao što su lokacija i migracijska politika.
Kako bi se prevladali ovi izazovi, potrebno je “široko i stabilno savezništvo”, rekao je Nehammer. Primijetio je spremnost na suradnju i sa SPÖ-om i s Neosom. Zahvalio je Bableru i Meinl-Reisinger na “otvorenim i intenzivnim razgovorima”.
Započnite službene pregovore s vladom
Stoga je “faza istraživanja završena i službeno su započeli vladini pregovori sa SPÖ-om i Neosom”, rekao je Nehammer. Ali je također naglasio da još nismo dosegli svoj cilj. Sada ulazimo u duboke pregovore. “Ishod ovih pregovora ostaje otvoren.” Po ovom ili onom pitanju to će i dalje biti “tegoban put”, rekao je čelnik ÖVP-a.
Lider SPÖ-a Babler također je dao slične komentare. Prije svega, međutim, to mora biti “koalicija sa stanovništvom”. Budući da se Austrija “suočava s velikim izazovima, poput proračuna”, rekao je Babler. Kao SPÖ također imamo “jasnu predodžbu o našoj ulozi i zadatku”, rekao je čelnik SPÖ-a. Žele život ponovno učiniti “priuštivim”. “Potrebni smo ovoj vladi”, rekao je Babler.
Čelnica Neosa Beate Meinl-Reisinger rekla je da izborni rezultati šalju jasan signal da ne bi trebalo biti “uobičajeno”. Za neke “odluke” nemamo “više toliko vremena”. To se “mora dogoditi vrlo brzo”, rekla je Meinl-Reisinger. Cilj je “stvoriti savez konstruktivnih snaga”. Sada je postavljen kurs za suradnju “zato što želimo”, a ne zato što moramo.
Meinl-Reisinger vidi “priliku” u trostranačkoj koaliciji – “što je ipak nešto novo”.
Pregovarački timovi već su tijekom vikenda dobili zeleno svjetlo svojih stranaka. U slučaju NEOS-a bila je nužna odluka proširenog Izvršnog odbora stranke. Bilo bi to prvi put od 1945. godine da se koalicijski pregovori vode u trosmjernom formatu. Zajedno bi ÖVP i SPÖ imali većinu u Nacionalnom vijeću, ali izuzetno tijesnu sa samo jednim preostalim mandatom.
