<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>badnji dan - KROATIV.AT</title>
	<atom:link href="https://kroativ.at/tag/badnji-dan/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kroativ.at</link>
	<description>Informativni portal Hrvata u Austriji</description>
	<lastBuildDate>Sun, 24 Dec 2023 07:17:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>hr</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://kroativ.at/wp-content/uploads/2023/06/cropped-favi_Kroativ-32x32.png</url>
	<title>badnji dan - KROATIV.AT</title>
	<link>https://kroativ.at</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Dubrovačka kolenda, dubrovački običaj čestitanja Badnjeg dana</title>
		<link>https://kroativ.at/dubrovacka-kolenda-dubrovacki-obicaj-cestitanja-badnjeg-dana/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcija portala]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 24 Dec 2023 07:17:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Glazba]]></category>
		<category><![CDATA[Kultura i mediji]]></category>
		<category><![CDATA[badnji dan]]></category>
		<category><![CDATA[božić]]></category>
		<category><![CDATA[dubrovačka republika]]></category>
		<category><![CDATA[dubrovnik]]></category>
		<category><![CDATA[Hrvatska]]></category>
		<category><![CDATA[jadran]]></category>
		<category><![CDATA[kolenda]]></category>
		<category><![CDATA[sv.vlaho]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kroativ.at/?p=23040</guid>

					<description><![CDATA[<img width="800" height="494" src="https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/matthias-mullie-ljwnj9qZFB8-unsplash-e1608784909952.jpg" class="webfeedsFeaturedVisual wp-post-image" alt="" style="display: block; margin-bottom: 5px; clear:both;max-width: 100%;" link_thumbnail="" decoding="async" srcset="https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/matthias-mullie-ljwnj9qZFB8-unsplash-e1608784909952.jpg 800w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/matthias-mullie-ljwnj9qZFB8-unsplash-e1608784909952-medium.jpg 600w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/matthias-mullie-ljwnj9qZFB8-unsplash-e1608784909952-768x474.jpg 768w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/matthias-mullie-ljwnj9qZFB8-unsplash-e1608784909952-648x400.jpg 648w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/matthias-mullie-ljwnj9qZFB8-unsplash-e1608784909952-585x361.jpg 585w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><p>Svi krajevi Hrvatske imaju svoj način čestitanja Badnjeg dana. Kroativ vam donosi priču kako se Badnji dan čestitao na teritoriju Dubrovačke Republike, a taj običaj njeguje se i dan danas. Dubrovačka kolenda je tradicionalni oblik čestitanja Badnjeg dana koji se njeguje u Dubrovniku i na prostoru nekadašnje Dubrovačke Republike. Kolendari obilaze ulice, stanove i kuće [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://kroativ.at/dubrovacka-kolenda-dubrovacki-obicaj-cestitanja-badnjeg-dana/">Dubrovačka kolenda, dubrovački običaj čestitanja Badnjeg dana</a> first appeared on <a href="https://kroativ.at">KROATIV.AT</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="800" height="494" src="https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/matthias-mullie-ljwnj9qZFB8-unsplash-e1608784909952.jpg" class="webfeedsFeaturedVisual wp-post-image" alt="" style="display: block; margin-bottom: 5px; clear:both;max-width: 100%;" link_thumbnail="" decoding="async" srcset="https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/matthias-mullie-ljwnj9qZFB8-unsplash-e1608784909952.jpg 800w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/matthias-mullie-ljwnj9qZFB8-unsplash-e1608784909952-medium.jpg 600w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/matthias-mullie-ljwnj9qZFB8-unsplash-e1608784909952-768x474.jpg 768w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/matthias-mullie-ljwnj9qZFB8-unsplash-e1608784909952-648x400.jpg 648w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/matthias-mullie-ljwnj9qZFB8-unsplash-e1608784909952-585x361.jpg 585w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><p><strong>Svi krajevi Hrvatske imaju svoj način čestitanja Badnjeg dana. Kroativ vam donosi priču kako se Badnji dan čestitao na teritoriju Dubrovačke Republike, a taj običaj njeguje se i dan danas.</strong></p>



<p>Dubrovačka kolenda je tradicionalni oblik čestitanja Badnjeg dana koji se njeguje u Dubrovniku i na prostoru nekadašnje Dubrovačke Republike. Kolendari obilaze ulice, stanove i kuće te pjesmom, odnosno kolendom, nazdravljaju Badnji dan te čestitaju nadolazeći blagdan Božić i Novu godinu.</p>



<p>Sama povijest kolendavanja seže u <strong>13.</strong> stoljeće, točnije prvi sačuvani zapis kolende je iz <strong>1272. </strong>godine. On se nalazi u Statutu Dubrovačke Republike. U zapisima se spominje Badnjak kojeg su pomorci unosili u Knežev dvor te ga polagali na vatru, a pjesmom bi Knezu čestitali Badnji dan. Za tu njihovu pjesmu (kolendu) sam Knez bi ih nagradio.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="DUBROVAČKA KOLENDA NA BADNJE JUTRO 2013. - FA LINĐO" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/V-emirJ7GdE?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p>Sami tekst kolende se malo razlikuje od grupe do grupe, a mi vam donosimo jedan od njih.</p>



<p><strong>Dobra večer mi kucamo<br>Badnju večer čestitamo<br>došli smo vam kolendati<br>vašem dvoru hvale dati.</strong></p>



<p><strong>Ođe, ođe nazdravlje vam Badnja večer dođe.</strong></p>



<p><strong>Visoki su ovi dvori,<br>a u njima zlatni tori.<br>u torima golubica<br>naša vrijedna domaćica.</strong></p>



<p><strong>Gosparu će ona rijeti<br>da mi nijesmo baš prokleti<br>da smo pravi koledari<br>dubrovački leri stari.</strong></p>



<p><strong>Otvarajte škafetine<br>dajte nama beškotine<br>dajte nama šaku rogača<br>da nam srca budu jača.</strong></p>



<p><strong>Gospara našega prid dvore, pjevajmo braćo do zore.</strong></p>



<p>Stihovi <strong>&#8220;Ispred kuće drvo loza, a u kući gospođa koza&#8221;</strong> su bili pošalica, a pjevali su se jedino u slučaju da domaćin ili domaćica ne otvore vrata i ne počaste kolendare.</p>



<hr class="wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-red-background-color has-vivid-red-color is-style-wide"/>


<ul class="wp-block-latest-posts__list wp-block-latest-posts"><li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://kroativ.at/austrija-nudi-klimaticket-bez-rizika-vozite-se-dva-mjeseca-pa-odlucite/">Austrija nudi Klimaticket bez rizika: Vozite se dva mjeseca pa odlučite</a></li>
<li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://kroativ.at/u-austriji-se-pljackas-banke-brani-na-zanimljiv-nacin-iako-je-pronaden-dnk/">U Austriji se pljačkaš banke brani na zanimljiv način, iako je pronađen DNK</a></li>
<li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://kroativ.at/austrija-monstruozni-ubojica-vec-tri-mjeseca-nije-otkriven/">Austrija: Monstruozni ubojica već tri mjeseca nije otkriven</a></li>
<li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://kroativ.at/austrija-muskarac-pretukao-osobu-u-invalidskim-kolicima/">Austrija: Muškarac pretukao osobu u invalidskim kolicima</a></li>
<li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://kroativ.at/austrijska-policija-razbila-ozbiljnu-narko-mrezu-prenosili-drogu-u-svijecama/">Austrijska policija razbila ozbiljnu narko mrežu: Prenosili drogu u svijećama</a></li>
</ul>


<hr class="wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-red-background-color has-vivid-red-color is-style-wide"/>



<p>Pero Bačić<br>Foto: Matthias Mullie / Unsplash</p><p>The post <a href="https://kroativ.at/dubrovacka-kolenda-dubrovacki-obicaj-cestitanja-badnjeg-dana/">Dubrovačka kolenda, dubrovački običaj čestitanja Badnjeg dana</a> first appeared on <a href="https://kroativ.at">KROATIV.AT</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Radno vrijeme trgovina i šoping centara na Badnji dan</title>
		<link>https://kroativ.at/radno-vrijeme-trgovina-i-soping-centara-na-badnji-dan/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcija portala]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Dec 2020 09:46:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Dnevna kronika]]></category>
		<category><![CDATA[badnji dan]]></category>
		<category><![CDATA[billa]]></category>
		<category><![CDATA[bipa]]></category>
		<category><![CDATA[dm]]></category>
		<category><![CDATA[donau zentrum]]></category>
		<category><![CDATA[hofer]]></category>
		<category><![CDATA[lidl]]></category>
		<category><![CDATA[lugner]]></category>
		<category><![CDATA[merkur]]></category>
		<category><![CDATA[Müller]]></category>
		<category><![CDATA[penny]]></category>
		<category><![CDATA[scs]]></category>
		<category><![CDATA[šoping centri]]></category>
		<category><![CDATA[spar]]></category>
		<category><![CDATA[trgovine]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kroativ.at/?p=22698</guid>

					<description><![CDATA[<img width="800" height="800" src="https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961.jpg" class="webfeedsFeaturedVisual wp-post-image" alt="" style="display: block; margin-bottom: 5px; clear:both;max-width: 100%;" link_thumbnail="" decoding="async" srcset="https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961.jpg 800w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961-small.jpg 300w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961-medium.jpg 600w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961-768x768.jpg 768w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961-480x480.jpg 480w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961-280x280.jpg 280w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961-400x400.jpg 400w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961-585x585.jpg 585w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><p>Ove godine Badnji dan pada u četvrtak. Ako do tada ne obavite kupnju Kroativ vam donosi radna vremena trgovina i šoping centara. Od 2019. godine trgovine smiju raditi samo do 13 sati, do tada su na Badnji dan mogle raditi do 14 sati. Tako trgovine smiju biti otvorene od 6:00 do 13:00. Od 13:00 do [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://kroativ.at/radno-vrijeme-trgovina-i-soping-centara-na-badnji-dan/">Radno vrijeme trgovina i šoping centara na Badnji dan</a> first appeared on <a href="https://kroativ.at">KROATIV.AT</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<img width="800" height="800" src="https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961.jpg" class="webfeedsFeaturedVisual wp-post-image" alt="" style="display: block; margin-bottom: 5px; clear:both;max-width: 100%;" link_thumbnail="" decoding="async" srcset="https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961.jpg 800w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961-small.jpg 300w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961-medium.jpg 600w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961-768x768.jpg 768w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961-480x480.jpg 480w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961-280x280.jpg 280w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961-400x400.jpg 400w, https://kroativ.at/wp-content/uploads/2020/12/soping-e1608542355961-585x585.jpg 585w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><p><strong>Ove godine Badnji dan pada u četvrtak. Ako do tada ne obavite kupnju Kroativ vam donosi radna vremena trgovina i šoping centara.</strong></p>



<p>Od <strong>2019.</strong> godine trgovine smiju raditi samo do <strong>13</strong> sati, do tada su na Badnji dan mogle raditi do <strong>14</strong> sati. Tako trgovine smiju biti otvorene od <strong>6:00</strong> do <strong>13:00</strong>. Od <strong>13:00</strong> do <strong>14:00</strong> dopušteni su samo neophodni radovi. U tom vremenu nije dozvoljena prodaja.</p>



<p>Izuzetak od ovoga pravila su mjesta koja prodaju slatkiše te cvjećare. Njihovo radno vrijeme je do <strong>18:00</strong>. Božićna drvca se na Badnji dan mogu prodavati do <strong>20:00</strong> sati, <br><br>Tako će neke trgovine svoja vrata otvoriti ranije nego inače, ali  svi moraju zatvoriti  najkasnije do <strong>13</strong> sati.</p>



<p>Radno vrijeme trgovina i drogerija na Badnji dan:</p>



<p><strong>Billa:</strong> 06:00 &#8211; 13:00<br><strong>Hofer:</strong> 7:00 &#8211; 13:00<br><strong>Lidl:</strong> 7:00 &#8211; 13:00 (osim bečke poslovnice &#8211; Felberstraße te Vösendorfa te će poslovnice raditi od 8:30 do 13:00)<br><strong>Merkur:</strong> 6:00 &#8211; 13:00<br><strong>Penny:</strong> 07:30/07:40 &#8211; 13:00<br><strong>Spar, Eurospar i Interspar:</strong> 6:30 do 13:00. osim sljedećih poslovnica: SPAR AKH (6:00 &#8211; 19:00), SPAR Wollzeile (zatvoreno)<br><strong>Bipa: </strong>8:00 &#8211; 13:00<br><strong>dm:</strong> od 8:00 do 13:00, izuzetak su neke poslovnice<br><strong>Müller:</strong> ovisno o podružnici od 8:00 / 8:30 / 9:00 do 13:00</p>



<p>Radno vrijeme bečkih šoping centara na Badnji dan:</p>



<p><strong>Auhof Center:</strong> 9:00 do 13:00<br><strong>Donau Zentrum:</strong> 9:00 do 13:00<br><strong>Gerngross:</strong> 9:00 do 13:00<br><strong>Lugner City:</strong> 8:00 do 13:00<br><strong>Millennium City: </strong>9:00 do 13:00<br><strong>Riverside: </strong>od 9:00 do 13:00<br><strong>SCS &#8211; Shopping City Süd:</strong> 9:00 do 13:00<br><strong>Wien Mitte &#8211; The Mall:</strong> 9:00 &#8211; 13:00</p>



<p><strong>Javni prijevoz bečkog Wiener Linien od 18.30 sati vozi svakih 15 minuta.</strong></p>



<p><strong>25. i 26. prosinca trgovine regularno ostaju zatvorene.</strong></p>



<hr class="wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-red-background-color has-vivid-red-color is-style-wide"/>


<ul class="wp-block-latest-posts__list wp-block-latest-posts"><li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://kroativ.at/austrija-nudi-klimaticket-bez-rizika-vozite-se-dva-mjeseca-pa-odlucite/">Austrija nudi Klimaticket bez rizika: Vozite se dva mjeseca pa odlučite</a></li>
<li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://kroativ.at/u-austriji-se-pljackas-banke-brani-na-zanimljiv-nacin-iako-je-pronaden-dnk/">U Austriji se pljačkaš banke brani na zanimljiv način, iako je pronađen DNK</a></li>
<li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://kroativ.at/austrija-monstruozni-ubojica-vec-tri-mjeseca-nije-otkriven/">Austrija: Monstruozni ubojica već tri mjeseca nije otkriven</a></li>
<li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://kroativ.at/austrija-muskarac-pretukao-osobu-u-invalidskim-kolicima/">Austrija: Muškarac pretukao osobu u invalidskim kolicima</a></li>
<li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://kroativ.at/austrijska-policija-razbila-ozbiljnu-narko-mrezu-prenosili-drogu-u-svijecama/">Austrijska policija razbila ozbiljnu narko mrežu: Prenosili drogu u svijećama</a></li>
</ul>


<hr class="wp-block-separator has-text-color has-background has-vivid-red-background-color has-vivid-red-color is-style-wide"/>



<p>Pero Bačić<br>Foto: Facebook / Donau Zentrum</p><p>The post <a href="https://kroativ.at/radno-vrijeme-trgovina-i-soping-centara-na-badnji-dan/">Radno vrijeme trgovina i šoping centara na Badnji dan</a> first appeared on <a href="https://kroativ.at">KROATIV.AT</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: kroativ.at @ 2026-04-21 12:27:44 by W3 Total Cache
-->