„Smijeh slobode“ u Grazu

„Smijeh slobode“ u Grazu

Literaturhaus u Grazu ugostio je 11. prosinca 2015. izrazito zanimljive goste iz Hrvatske: književnika i novinara nekadašnjeg političko-satiričnog tjednika „Feral Tribune“ Predraga Lucića, zatim autora knjige „Smijeh slobode. Uvod u Feral Tribune“, gospodina Borisa Pavelića, te Dragana Ogurlića, pisca, novinara i direktora izdavačke kuće Adamić u čijoj je nakladi i tiskano spomenuto djelo.

U prvom je dijelu večeri prof. dr. Renate Hansen-Kokoruš, voditeljiica Instituta za slavistiku Sveučilišta „Karl Franz“ u Grazu, razgovarala s nazočnim gostima o čitavom nizu tema koje dotiču njihov rad i djelovanje. Na samom početku riječ je dobio gospodin Pavelić koji je naglasio da on svojom knjigom nije želio izgraditi spomenik Feral Tribuneu, nego ispričati priču o jednom nadasve kaotičnom vremenu. Istaknuo je poveznicu dotičnog tjednika s časopisom „Die Fackel“ Karla Krausa, jednog od najpoznatijih austrijskih književnika i publicista. Oba lista nisu se libila pisati o neugodnim istinama koje su se svjesno prešućivale, s tim da je Krausovo djelo svjedočilo o društvenim nepravdama na razmeđu 19. i 20. stoljeća, a hrvatski list je javnost informirao o nemilim događajima koji se se zbivali na prijelazu prošlog u sadašnje stoljeće, a koje su službene politike tadašnjeg vremena (govorimo o 80-im, 90-im te prvom desetljeću 21. vijeka) nastojale zataškati. Dakako, njihov rad je rezultirao brojnim tužbama i progonima, pa čak i prijetnjama smrću. Za Pavelića je Feral Tribune više od novina – on je sinonim slobodnog uma – slobode da se misli i piše, čita i razgovara o ljudima koji su smogli hrabrosti progovoriti o političkim i gospodarskim malverzacijama te ratnim zločinima koji su uporno gurani pod tepih.

Dragan Ogurlić je izrazio svoje zadovoljstvo uspjesima koje knjiga postiže na tržištu. Ona ruši sve dosadašnje rekorde i uvelike prevazilazi njihova najoptimističnija očekivanja. Naime, prvo izdanje knjige razgrabljeno je u roku dva tjedna (iako se moglo kupiti tek u jednoj knjižari u Zagrebu). I drugo izdanje je vrlo brzo rasprodano, tako da je u manje od godinu dana uslijedilo i treće izdanje, što se ne pamti u hrvatskom izdavaštvu. Naglasio je i da je proteklog tjedna knjiga okrunjena priznanjem Krunoslav Sukić za knjigu godine koje uručuje Centar za mir, nenasilje i ljudska prava iz Osijeka.

Predrag Lucić je iz prve ruke svjedočio kako je bilo raditi u kultnom časopisu, s kojim poteškoćama su se susretali njihovi urednici i novinari, s kojim su žarom nastavljali stvarati unatoč svim podmetanjima i financijskim nedaćama te kako su uspjeli opstati punih 25 godina. Naglasio je da je pored brojnih međunarodnih nagrada za ovaj časopis (npr. 1996. godine osvojili su nagradu International Press Directory za slobodu tiska, 1997. Svjetsko udruženje novinara odlikuje u Amsterdamu Feral Tribune Zlatnim perom slobode, iste godine glavni urednik Viktor Ivančić prima od novinarke CNN-a u New Yorku nagradu američkog Komiteta za zaštitu novinara, 1998. časopis je na Festivalu političke satire u talijanskom Forte dei Marmi proglašen najboljim satiričnim listom u svijetu itd.) najveći kompliment stigao iz usta bogato nagrađivanog doajena hrvatskog novinarastva Dražena Vukova Colića koji je izjavio da su novinari Ferala Tribunea hrvatski jezik učinili razigranijim i slobodnijim.

Nakon iznimno dojmljivih razgovora koji nikoga nisu ostavili ravnodušnim uslijedile su salve smijeha. Naime, drugi dio programa sadržavao je kabare komad u kojem je Predrag Lucić vješto izvodio odabrana djela objavljivana u Feralu tijekom dva i pol desetljeća postojanja, ali i najnovije stihove u kojima se bez pardona obračunava s aktualnim zbivanjima u svijetu (poput gradnje žice na slovenskoj granici). Aktivna uključenost publike bila je jasnim znakom da nazočni vidno uživaju u vrhunskoj satiri, a gromki pljesak nakon svakog izvedenog djela te na samom kraju performansa svjedočio je da humor Feralovaca i dalje nailazi na dobar odjek, da njihov časopis, ugašen 2008. godine, nije prepušten zaboravu nego da nastavlja živjeti u pojedincima koji nadasve cijene slobodu govora i slobodu smijeha.

F. Liebmann / kroativ.at

Print

Vezani članci

FOTO DANA
FOTO DANA
 Svjetsko prvenstvo u letenju balonima na vrući zrak, po prvi put u Austriji Svjetsko prvenstvo u letenju balonima na vrući zrak, po prvi put u Austriji
KamoSutra
« »
  • Po
  • Ut
  • Sr
  • Če
  • Pe
  • Su
  • Ne
FotogalerijaPregledajte sve